แปลเพลง Santa’s Coming For Us – Sia ความหมายเพลง Santa’s Coming For Us – Sia เพลงแปล Santa’s Coming For Us – Sia เพลง Santa’s Coming For Us – Sia
 |
| » เพลง : Santa’s Coming For Us |
| » Artist : Sia |
| » แปลโดย : www.educatepark.com |
แปลเพลง Santa’s Coming For Us – Sia
[Verse 1]
Night’s are getting shorter now, hot chocolate
Fills the air and Christmas cheer does too
Pick a merry old Christmas tree, so lovely
The joy this time here brings to you
ในตอนนี้ ยามค่ำคืนมักจะเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ดื่มด่ำไปกับช็อคโกแลตร้อน ๆ
เติมเต็มด้วยอากาศที่สดชื่น และความรื่นเริงในเทศกาลคริสต์มาส
เลือกเอาต้นคริสต์มาสต้นเก่าต้นหนึ่งมาร่วมเฉลิมเฉลอง ช่างงดงาม
ความสุขในช่วงเวลานี้ที่นี่นั้นจะไปสู่ยังเธอ
[Refrain]
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa’s coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa’s coming to town
ซานต้ากำลังจะมาแล้ว
ซานต้ากำลังจะมาแล้ว
[Pre-Chorus]
Singing to the deer in the sky
Singing as they jingle, jingle, jingle tonight
Singing to the moon, set it free
You’re the angel on the top of my tree
Singing to the spirit above
Sing your heart out with all of your love
Santa’s coming for us
ร้องเพลงให้กับเจ้ากวางที่อยู่บนฟากฟ้า
ร้องเพลงไปให้ก้องกังวานในคืนนี้
ร้องเพลงให้กับดวงจันทร์ แล้วปล่อยให้มันเป็นไป
ร้องเพลงไปให้กับจิตวิญญาณบนฟากฟ้า
ให้กับหัวใจของเธอ ที่โลดแล่นไปกับความรักของเธอทั้งหมด
ซานต้ากำลังจะมาหาเราแล้ว
[Chorus]
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Oh, Santa’s coming for us
ซานต้ากำลังจะมาหาเราแล้ว
[Verse 2]
Send your letters off to Santa, baby
Tell him all your secret wishes too
Send your letters off to Santa, baby
Hoping all your wildest dreams come true
ส่งจดหมายของเธอให้กับซานต้านะที่รัก
บอกเขาในคำอธิษฐานของเธอด้วย
ส่งจดหมายของเธอให้กับซานต้านะที่รัก
หวังว่าความฝันที่งดงามทั้งหมดของเธอจะเป็นจริง
[Refrain]
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa’s coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa’s coming to town
ซานต้ากำลังจะมาหาเราแล้ว
[Pre-Chorus]
Singing to the deer in the sky
Singing as they jingle, jingle, jingle tonight
Singing to the moon, set it free
You’re the angel on the top of my tree
Singing to the spirit above
Sing your heart out with all of your love
Santa’s coming for us
ร้องเพลงให้กับเจ้ากวางที่อยู่บนฟากฟ้า
ร้องเพลงไปให้ก้องกังวานในคืนนี้
ร้องเพลงให้กับดวงจันทร์ แล้วปล่อยให้มันเป็นไป
ร้องเพลงไปให้กับจิตวิญญาณบนฟากฟ้า
ให้กับหัวใจของเธอ ที่โลดแล่นไปกับความรักของเธอทั้งหมด
ซานต้ากำลังจะมาหาเราแล้ว
[Chorus]
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Santa’s coming for us
Oh, Santa’s coming for us
ซานต้ากำลังจะมาหาเราแล้ว
[Refrain]
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa’s coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa’s coming to town
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
Santa’s coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
Santa’s coming to town
ซานต้ากำลังจะมา
ซานต้ากำลังจะมาแล้ว
แปลเพลง Santa’s Coming For Us – Sia
