แปลเพลง Say It To My Face – Maty Noyes เนื้อเพลง และความหมายเพลง แปลเพลงตามคำขอ

แปลเพลง Say It To My Face - Maty Noyes

– Artist: Maty Noyes- เพลง Say It To My Face – แปลโดย : www.educatepark.com

กลับหน้ารวมเพลง –

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง Say It To My Face – Maty Noyes

>>> Youtube Official Link<<<

แปลเพลง This is Real

แปลเพลง Say It To My Face - Maty Noyes เนื้อเพลง

เพลง Say It To My Face – Maty Noyes

[Verse 1]

It’s a cool story when you get it right
เป็นเรื่องที่ดีนะเวลาคุณอะไรให้มันถูกมันควรบ้าง
You see me when I’m out of sight
คุณจะเห็นฉันก็ตอนที่ฉันนั้นไม่ได้อยู่ตรงนั้นแล้ว
I don’t wanna start a fight with you
ฉันน่ะไม่อยากจะเถียงกับคุณเลยนะ
And we can’t stay in the lines
และเราก็ไม่สามารถที่จะอยู่ในกรอบได้
I can’t help when I’m always right
ก็ช่วยไม่ได้นะเวลาที่ฉันมักจะถูก
I kinda wanna start a fight with you
ฉันก็แค่แบบอยากจะเริ่มเถียงกับคุณบ้างแล้วล่ะ

[Pre-Chorus 1]

This is all we knew
นี่คือทั้งหมดที่เรารู้
Feeling you for you
การเข้าใจในความรู้สึกคุณก็เพื่อคุณ
Feeling me and you
และความรู้สึกที่มีต่อตัวฉันและตัวคุณ

[Chorus]

Go on and say it to my face, then
เอาสิ มาพูดต่อหน้าฉันนี่
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
I wanna feel something
ฉันอยากที่จะรู้สึกอะไรบ้าง
Get mad, maybe start complaining
อาจจะโมโห และเริ่มที่จะบ่น
Make me go insane, then
มาทำให้ฉันมันบ้าไปเลย
I wanna feel something
ฉันอยากที่จะรู้สึกอะไรบ้าง
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
Just say it to my face, then
ก็แค่มาพูดมันต่อหน้าฉันสิ

[Verse 2]

Come home and you’re always nice
เวลาอยู่บ้าน คุณมักจะทำดีอยู่เสมอ
It all feels a bit too right
ทั้งหมดมันเป็นความรูสึกแบบจริงไปสักหน่อยนะ
When you come in, you come inside
เวลาที่คุณเข้ามา คุณเข้ามาข้างในบ้าน
Now I don’t know what happens next
ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป
Watch a movie, have some sex
ดูหนัง แล้วก็มีเซ็กส์
Never know what’s going on inside
ไม่เคยรู้เลยว่าในใจนั้นมีอะไรเกิดขึ้นบ้าง

[Pre-Chorus 2]

This is all we do, and it’s all too soon
แล้วนี่คือทั้งหมดที่เราทำ ดูจะเร็วเกินไปหน่อยนะ
Baby me and you
ที่รัก ทั้งฉันและคุณนั้น

[Chorus]

Go on and say it to my face, then
เอาสิ มาพูดต่อหน้าฉันนี่
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
I wanna feel something
ฉันอยากที่จะรู้สึกอะไรบ้าง
Get mad, maybe start complaining
อาจจะโมโห และเริ่มที่จะบ่น
Make me go insane, then
มาทำให้ฉันมันบ้าไปเลย
I wanna feel something
ฉันอยากที่จะรู้สึกอะไรบ้าง
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
Just say it to my face, then
ก็แค่มาพูดมันต่อหน้าฉันสิ

[Bridge]

And I keep falling into love too easily
แล้วฉันก็เอาแต่ตกหลุมรักอย่างง่ายดายเหลือเกิน
And you keep falling into love, in love with me
และคุณก็รักฉันอยู่อย่างนี้
And I keep falling out of love so easily
แล้วฉันก็เอาแต่ตกหลุมรักอย่างง่ายดายเหลือเกิน
And they keep falling back in love, in love with me
และพวกเขาก็กลับมารักกันอีก กลับมารักฉันอยู่อย่างนี้

[Chorus]

Go on and say it to my face, then
เอาสิ มาพูดต่อหน้าฉันนี่
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
I wanna feel something
ฉันอยากที่จะรู้สึกอะไรบ้าง
Get mad, maybe start complaining
อาจจะโมโห และเริ่มที่จะบ่น
Make me go insane, then
มาทำให้ฉันมันบ้าไปเลย
I wanna feel something
ฉันอยากที่จะรู้สึกอะไรบ้าง
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
Just say it to my face, then
ก็แค่มาพูดมันต่อหน้าฉันสิ
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย
Just say it to my face, then
ก็แค่มาพูดมันต่อหน้าฉันสิ
Say it to my face, then
มาพูดต่อหน้าฉันเลย