แปลเพลง Take Me Higher | A.C.E ความหมาย Take Me Higher วง A.C.E เพลงเกาหลี

แปลเพลง Baby Don't Stop | NCT U

เรียนภาษาเกาหลีที่ “กังนัม” กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!!

Take Me Higher – A.C.E

두근거려 눈이 마주친 이 순간 ooh yeah
ทูกึนกอรยอ นูนี มาจูชิน อี ซุนกัน ooh yeah
หัวใจของผมสั่นรัวตอนที่เราสบตากัน
평생 느껴본 적 없는 강한 전율이 와
พยองแซง นือกยอบุน ชอก ออบนึน คังฮัน ชอนยูรี วา
ผมไม่เคยรู้สึกสั่นสะท้านแบบนี้มาก่อนเลย

난 너를 위해선 어디든 상관없어
นัน นอรึล วีแฮซอน ออดีดึน ซังกวานอบชี
สำหรับคุณแล้ว ผมไปที่ไหนๆก็ได้

제일 예쁜 꽃은 항상 멀리 있으니깐
เชอิล เยบึน โคชึน ฮังซัง มอลรี อีซือนีกัน
เพราะดอกไม้ที่สวยที่สุดมักจะอยู่ไกลเสมอ
잠시 그대로 있어 줄래
ชัมชี คือแดโร อีซอ ชุลแร
คุณจะอยู่ตรงนั้นซักพักได้ไหม
내 목소릴 듣는다면
แน มกโซริล ทึนนึนดามยอน
หากคุณได้ยินเสียงของผม
내가 너를 부를게 ooh yeah
แนกานอรึล พูรึลเก ooh yeah
ผมจะตะโกนเรียกคุณ

외로움에 반짝이는 네가 보여
วีโรอูเม พันจากีนึน เนกา โพยอ
ผมเห็นคุณที่ส่องประกายในความอ้างว้าง
So I’m callin’
너를 찾아 불렀어 이 노래를
นอรึล ชาจา พุลรอซอ อี โนแรรึล
ผมมองหาคุณเพื่อที่จะร้องเพลงนี้
기뻐 예뻐 넌
คีบอ เยบอ นอน
คุณคนสวย
너를 향한 그리움에 바람이 불어
นอรึล ฮยังฮัน คือรีอูเม พารามี พูรอ
คือสายลมแห่งความคิดถึงที่ล่องลอยไปหาคุณ
날 바라봐 줘
นัล พาราบวา จวอ
มองมาที่ผมซิ

Oh oh baby take me higher
너무 아름다워 너무나 눈부셔
นอมู อารึมดาวอ นอมูนา นุนบูชยอ
คุณช่างงดงามและแพรวพราว
So baby take me higher
너무나 고마워 내 존재 이유야
นอมูนา โคมาวอ แน ชนแจ อียูยา
ขอบคุณมากๆนะ คุณเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมมีชีวิตอยู่

Oh 이 순간 행복을 느껴
Oh อี ซุนกัน แฮงโบกึล นือกยอ
ตอนนี้ผมมีความสุขมากๆเลยล่ะ
온몸이 떨려
อนโมมี ทอลรยอ
ร่างกายของผมสั่นไปทั้งตัวแล้ว
Everyday everywhere
Everything about you and I
My choice is my life

참 이상해
ชัม อีซังแฮ
มันแปลกดีนะ
네 향기가 닿는 순간 woo
เน ฮยังกีกา ทัดนึน ซุนกัน woo
ตอนที่ได้กลิ่นหอมจากคุณ
새로워 경험해본 적 없었던
แซโรวอ คยองฮอมแฮบน ชอก ออบซอดดอน
เหมือนผมหลงเข้าไปสู่โลกใบใหม่
세계로 빠져드니까
เซกเยโร พาจยอดือนีกา
ผมไม่เคยมีประสบการณ์แบบนี้มาก่อนเลย

온 세상의 하늘은 보랏빛 perfume
อน เซซาเง ฮานือรึน โพรัดบิด perfume
ท้องฟ้าเหมือนกับนำ้หอมสีม่วง

So wonderful
마치 무언가에 홀린 기분
มาชี มูออนกาเอ ฮลริน คีบุน
ผมรู้สึกราวกับโดนหลงเสน่ห์
Making love holic
설렘의 향기가 꽃처럼 날려
ซอลเรเม ฮยังกีกา คดชอรอม นัลรยอ
กลิ่นดอกไม้ที่หอมหวนจนทำให้ใจสั่น
날 따라와 줘
นัล ทาราวา จวอ
ตามผมมาซิ

Oh oh baby take me higher
너무 아름다워 너무나 눈부셔
นอมู อารึมดาวอ นอมูนา นุนบูชยอ
คุณช่างงดงามและแพรวพราว
So baby take me higher
너무나 고마워 내 존재 이유야
นอมูนา โคมาวอ แน ชนแจ อียูยา
ขอบคุณมากๆนะ คุณเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมมีชีวิตอยู่

Oh 이 순간 행복을 느껴
Oh อี ซุนกัน แฮงโบกึล นือกยอ
ตอนนี้ผมมีความสุขมากๆเลยล่ะ
온몸이 떨려
อนโมมี ทอลรยอ
ร่างกายของผมสั่นไปทั้งตัวแล้ว
Everyday everywhere
Everything about you and I
My choice is my life

널 만나러 가기 전
นอล มันนารอ คากี ชอน
ก่อนที่ผมจะไปเจอคุณ

설렘이 가득해 넌 모를 걸 매일
ซอลเรมี คาดึกแฮ นอน โมรึล กอล แมอิล
ผมตื่นเต้นมากแค่ไหนคุณคงไม่รู้หรอก

밤마다 또 전화를 걸어
พัมมาดา โด ชอนฮวารึล คอรอ
ผมโทรหาคุณทุกๆคืน

널 향한 내 맘은 계속 커져 baby
นอล ฮยังฮัน แน มามึน คเยซก คอจยอ baby
ที่รัก ความรู้สึกของผมมันเพิ่มขึ้นทุกๆวัน
에이 나도 모르게
เออี นาโด โมรือเก
ผมเองก็ไม่รู้
이상하게 끌리데
อีซังฮาเก คึลรีเด
มันเหมือนมีแรงดึงดูดแปลกๆ

스쳐가는 인연 속에
ซือชยอกานึน อีนยอน โซเก
ผมอาจจะพบคุณโดยบังเอิญ
너를 만나 못 헤어 나오네
นอรึล มันนา มด เฮออ นาโอเน
แต่ตอนนี้คุณหนีผมไปไหนไม่ได้แล้วนะ

I want you I need you
Say you love me say you love me
I love you I miss you
Say you love me say you love me
You can take me higher

Baby take me higher
조금 더 가까이 그대에게 다가가
โชกึม ทอ คากาอี คือแดเอเก ทากากา
ผมจะค่อยๆเข้าไปหาคุณทีละนิด
So baby take me higher
조금만 천천히 그댈 느끼고 싶어
โชกึมมัน ชอนชอนฮี คือแนลนือกีโก ชีพอ
ผมอยากจะรู้สึกและสัมผัสคุณให้มากยิ่งขึ้น

Oh 이 순간 시간이 멈춘 것 같아
อี ซุนกัน ชีกานี มอมชุน คอด กาทา
เหมือนกับเวลาได้หยุดหมุน
My love
Everyday everywhere
Everything about you and I
I know your mind

Study Korean Language @ Best Friend  Click !!!!

แปลเพลง Take Me Higher | A.C.E ความหมาย Take Me Higher วง A.C.E เพลงเกาหลี

Reference Site : ACE OFFICIAL ( https://www.youtube.com/channel/UCHs6VoM3HaRxaRlnvdtzDZQ)