>>> Youtube Official Link <<<

แปลเพลง Takeaway – The Chainsmokers & Illenium Featuring Lennon Stella

[Intro: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah

หัวใจของคุณสำหรับเอากลับไป
หัวใจของคุณนี่ขอเอาไปด้วยนะ

[Verse 1: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Hey, hey, hey
Where do you think you’re going?
It’s so late, late, late
What’s wrong?
I said, “I can’t stay, do I have to give a reason?”
It’s just me, me, me
It’s what I want

คุณคิดว่าคุณจะไปที่ไหนเหรอ
มันสายเกินไปแล้ว
มีอะไรผิดไปหรือเปล่า
ฉันบอกว่า “ฉันนั้นอยู่กับคุณไม่ได้แล้ว ฉันต้องให้เหตุผลไหม”
ก็แค่เป็นฉัน ฉันนี่ล่ะ
เป็นสิ่งที่ฉันนั้นต้องการ

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
So how did we get here?
Three weeks now, we’ve been so caught up
Better if we do this on our own

เรามาอยู่ที่ตรงนี้ได้ยังไงนะ
ตอนนี้ก็สามสัปดาห์แล้วที่เราอยู่กับเรื่องนี้กันมา
ดีกว่าไหมนะ ถ้าเรื่องราวของเรานี้ดำเนินไปด้วยตัวของเราเอง

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Before I love you (Na, na, na)
I’m gonna leave you (Na, na, na)
Before I’m someone you leave behind
I’ll break your heart so you don’t break mine
Before I love you (Na, na, na)
I’m gonna leave you (Na, na, na)
Even if I’m not here to stay
I still want your heart

ก่อนที่ฉันจะรักคุณ
ฉันคงจะทิ้งคุณ
ก่อนที่ฉันจะเป็นคนที่คุณทิ้งเอาไว้
ฉันจะหักอกคุณก่อน แล้วคุณก็จะไม่สามารถทำร้ายฉันได้
ก่อนที่ฉันจะรักคุณ
ฉันคงจะทิ้งคุณ
ถึงแม้ว่าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ เพื่อที่จะอยู่กับคุณต่อไป
ฉันก็ยังอยากได้หัวใจของคุณ

[Post-Chorus: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway
(Your heart for takeaway, yeah, yeah)
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah

หัวใจของคุณสำหรับเอากลับไป
หัวใจของคุณนี่ขอเอาไปด้วยนะ

[Verse 2: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Fate, fate, fate
Is that what came between us?
Or did we do this on our own?

โชคชะตา
นั่นใช่สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเราใช่ไหม
หรือเรานั้นทำให้เรื่องราวของเรานี้เกิดขึ้นด้วยตัวของเราเองหรือเปล่า

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
So how did we get here?
I’m asking myself why I’m so caught up
Better if we do this on our own

เรามาอยู่ที่นี่ได้ยังไงนะ
ตอนนี้ก็สามสัปดาห์แล้วที่เราวุ่นอยู่กับเรื่องนี้
ดีกว่าไหมนะ ถ้าเรื่องราวของเรานี้ดำเนินไปด้วยตัวของเราเอง

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Before I love you (Na, na, na)
I’m gonna leave you (Na, na, na)
Before I’m someone you leave behind
I’ll break your heart so you don’t break mine
Before I love you (Na, na, na)
I’m gonna leave you (Na, na, na)
Even if I’m not here to stay
I still want your heart

ก่อนที่ฉันจะรักคุณ
ฉันคงจะทิ้งคุณ
ก่อนที่ฉันจะเป็นคนที่คุณทิ้งเอาไว้
ฉันจะหักอกคุณก่อน แล้วคุณก็จะไม่สามารถทำร้ายฉันได้
ก่อนที่ฉันจะรักคุณ
ฉันคงจะทิ้งคุณ
ถึงแม้ว่าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ เพื่อที่จะอยู่กับคุณต่อไป
ฉันก็ยังต้องการหัวใจของคุณ

[Post-Chorus: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah-yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Your heart for takeaway
(Your heart for takeaway, yeah, yeah)
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah

หัวใจของคุณสำหรับเอากลับไปด้วย
หัวใจของคุณนี่ขอเอาไปด้วยนะ

[Chorus: Andrew Taggart]
Before I love you (Na, na, na)
I’m gonna leave you (Na, na, na)
Before I’m someone you leave behind
I’ll break your heart so you don’t break mine
Before I love you (Na, na, na)
I’m gonna leave you (Na, na, na)
Even if I’m not here to stay
I still want your heart

ก่อนที่ฉันจะรักคุณ
ฉันคงจะทิ้งคุณ
ก่อนที่ฉันจะเป็นคนที่คุณทิ้งเอาไว้
ฉันจะหักอกคุณก่อน แล้วคุณก็จะไม่สามารถทำร้ายฉันได้
ก่อนที่ฉันจะรักคุณ
ฉันคงจะทิ้งคุณ
ถึงแม้ว่าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ เพื่อที่จะอยู่กับคุณต่อไป
ฉันก็ยังต้องการหัวใจของคุณ