[Verse 1]
Tell me what I’ve gotta do
There’s no getting through to you
The lights are on but nobody’s home (nobody’s home)
You say I can’t understand
But you’re not giving me a chance
When you leave me, where do you go? (Where do you go?)
บอกฉันทีในสิ่งที่ฉันต้องทำ
ไม่มีการสื่อสารใด ๆ ไปถึงตัวคุณ
แม้ว่าไฟจะเปิดอยู่ แต่ไม่มีใครอยู่บ้านเลย (บ้านที่ไม่มีใครเลย)
คุณบอกว่าฉันไม่เข้าใจเลย
แต่คุณจะไม่ให้โอกาสฉันสักครั้งหนึ่ง
ตอนที่คุณทิ้งฉันไป คุณไปยังที่ไหนกัน (คุณไปที่แห่งใด)
[Pre-Chorus]
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
กำแพงทั้งหมดที่คุณกำลังสร้างขึ้นมา
เวลาทั้งหมดที่ฉันใช้เพื่อตามหา
ทุก ๆ วิธีนั้น ฉันก็ยังคงสูญเสียคุณไป
[Chorus]
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I’m just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I’m just talking to myself
ความจริงนั้นคือ คุณได้เปลี่ยนไปเป็นอีกคน
คุณยังคงวิ่งต่อไปดั่งกับฟ้านั้นกำลังถล่มลงมา
ฉันกระซิบออกไป ฉันตะโกนออกไปได้
แต่ฉันก็รู้ ก็รู้ ใช่ฉันก็รู้
ฉันก็ได้แค่พูดกับตัวเอง
บอกกับตัวเอง
บอกกับตัวเอง
แต่ฉันก็รู้ ก็รู้ ใช่ฉันก็รู้
ฉันก็ได้แค่บอกกับตัวเอง
[Verse 2]
I admit I made mistakes
But yours might cost you everything
Can’t you hear me calling you home?
ฉันยอมรับว่าฉันได้ทำผิดพลาดไป
แต่ในสิ่งที่คุณทำนั้นอาจจะส่งผลกับคุณในทุก ๆ อย่าง
คุณไม่ได้ยินฉันเลยหรือ เสียงเรียกจากฉันที่อยากให้คุณกลับมายังบ้านของเรา
[Pre-Chorus]
Oh, all the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
กำแพงทั้งหมดที่คุณกำลังสร้างขึ้นมา
เวลาทั้งหมดที่ฉันใช้เพื่อตามหา
ทุก ๆ วิธีนั้น ฉันก็ยังคงสูญเสียคุณไป
[Chorus]
The truth is, you turned into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I’m just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
I’m just talking to myself
ความจริงนั้นคือ คุณได้เปลี่ยนไปเป็นอีกคน
คุณยังคงวิ่งต่อไปดั่งกับฟ้านั้นกำลังถล่มลงมา
ฉันกระซิบออกไป ฉันตะโกนออกไปได้
แต่ฉันก็รู้ ก็รู้ ใช่ฉันก็รู้
ฉันก็ได้แค่พูดกับตัวเอง
บอกกับตัวเอง
บอกกับตัวเอง
แต่ฉันก็รู้ ก็รู้ ใช่ฉันก็รู้
ฉันก็ได้แค่บอกกับตัวเอง
[Pre-Chorus]
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
กำแพงทั้งหมดที่คุณกำลังสร้างขึ้นมา
เวลาทั้งหมดที่ฉันใช้เพื่อตามหา
ทุก ๆ วิธีนั้น ฉันก็ยังคงสูญเสียคุณไป
[Chorus/Outro]
The truth is, you turned into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I’m just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
Talking to myself
ความจริงนั้นคือ คุณได้เปลี่ยนไปเป็นอีกคน
คุณยังคงวิ่งต่อไปดั่งกับฟ้านั้นกำลังถล่มลงมา
ฉันกระซิบออกไป ฉันตะโกนออกไปได้
แต่ฉันก็รู้ ก็รู้ ใช่ฉันก็รู้
ฉันก็ได้แค่พูดกับตัวเอง
บอกกับตัวเอง
บอกกับตัวเอง
แต่ฉันก็รู้ ก็รู้ ใช่ฉันก็รู้
ฉันก็ได้แค่พูดกับตัวเอง
|
