แปลเพลง The Power of Love – Dalton Harris Featuring James Arthur (originally by Gabrielle Aplin) ความหมายเพลง The Power of Love เนื้อเพลงThe Power of Love แปลเพลงสากล

Artist : Dalton Harris Featuring James Arthur (originally by Gabrielle Aplin)
เพลง The Power of Love
– แปลโดย : www.educatepark.com
กลับหน้ารวมเพลง

 

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง The Power of Love – Dalton Harris Featuring James Arthur (originally by Gabrielle Aplin)

 

>>> Youtube Official Link <<<

แปลเพลง The Power of Love - Dalton Harris Featuring James Arthur

แปลเพลง The Power of Love

[Verse 1: Dalton Harris]

Dreams are like angels
ความฝันนั้นเป็นดั่งเหล่านางฟ้า
They keep bad at bay
ที่ทำให้เรานั้นผ่านพ้นจากเรื่องที่ไม่ดี
Love is the light
ความรักนั้นเป็นแสงสว่าง
Scaring darkness away
ทำให้ความมืดอันแสนน่ากลัวนั้นจางหายไป
I’m so in love with you
ผมนั้นรักคุณมากมายเหลือเกิน
Make love your goal
และจะทำให้ความรักนั้นเป็นเป้าหมายของคุณ

[Chorus: Dalton Harris]

The power of love
ด้วยพลังแห่งรัก
A force from above
พลังจากเบื้องบน
Cleaning my soul
ชะล้างจิตใจของผม
Flame on, burn desire
แผดเผาด้วยความปรารถนา
Love with tongues of fire
ด้วยไฟแห่งรัก
Purge the soul
ได้ขจัดสิ่งที่ไม่ดีออกจากจิตวิญญาณ
Make love your goal
ให้ความรักนั้นเป็นจุดมุ่งหมายของคุณ

[Verse 2: James Arthur]

I’ll protect you from the hooded claw
ผมจะปกป้องคุณจากสิ่งที่ไม่ดี
Keep the vampires from your door
ปกป้องคุณจากเหล่าปิศาจร้าย
When the chips are down, I’ll be around
เมื่อเจอะเจอกับสถานการณ์ที่อันตราย ผมนั้นจะอยู่ใกล้ ๆ
With my undying, death-defying love for you
ด้วยความรักที่ไม่มีจุดสิ้นสุดนั้นเพื่อคุณ
Envy will hurt itself
ความริษยานั้นจะหายไป
Love is like an energy
ความรักนั้นเป็นดั่งพลังงานหนึ่ง
Rushing, rushing inside of me
ที่ไหลเวียน ไหลเวียนอยู่ในร่างกายของผม

[Chorus: Dalton Harris, James Arthur, Both]

The power of love
ดั่งพลังแห่งรัก
A force from above
อำนาจจากเบื้องบน
Cleaning my soul
ชะล้างจิตใจของผม
Flame on, burn desire
แผดเผด ความปรารถนาที่เผาไหม้
Love with tongues of fire
ไฟแห่งรัก
Purge the soul
จะขจัดสิ่งที่ไม่ดีในจิตวิญญาณ
Make love your goal
ให้รักนั้นเป็นจุดมุ่งหมายของคุณ
เรียนการโรงแรมที่สวิตเซอร์แลนด์

[Bridge: Dalton Harris, James Arthur]

This time, we go sublime
เวลานี้ เรานั้นอยู่ในช่วงเวลาที่ล้ำค่า
Lovers entwined, divine, divine
คู่รักที่มีแต่ความงดงาม
Love is danger, love is pleasure
ความรักนั้นเป็นสิ่งอันตราย และเป็นสิ่งที่น่ายินดี
Love is pure, the only treasure
เป็นสิ่งที่บริสุทธิ์ เป็นสมบัติอันล้ำค่าเพียงสิ่งเดียว
I’m so in love with you
ผมรักคุณมากมายเหลือเกิน
Make love your goal
และทำให้รักนั้นเป็นจุดมุ่งหมายของคุณ

[Chorus: Dalton Harris & James Arthur]

The power of love
ด้วยพลังแห่งรัก
A force from above
พลังจากเบื้องบน
Cleaning my soul
ชะล้างจิตใจของผม
The power of love
ด้วยพลังแห่งรัก
A force from above
อำนาจจากเบื้องบน
A sky-scraping? dove
ความรักที่สูงค่า
Flame on, burn desire
แผดเผาด้วยความปรารถนา
Love with tongues of fire
ด้วยไฟแห่งรัก
Purge the soul
ได้ขจัดสิ่งที่ไม่ดีออกจากจิตวิญญาณ
Make love your goal
ให้ความรักนั้นเป็นจุดมุ่งหมายของคุณ

แปลเพลง The Power of Love

 

วันวาเลนไทน์ วันแห่งความรัก คำบอกรัก และ ประวัติความเป็นมา

วันวาเลนไทน์ วันแห่งความรัก คำบอกรัก และ ประวัติความเป็นมา