แปลเพลง TOUCH – NCT 127 ความหมาย TOUCH วง NCT 127 เพลงเกาหลี

แปลเพลง Baby Don't Stop | NCT U

TOUCH – NCT 127

날 부른 네 목소리에 심장이 툭
นัล พูรึน เน มกโซรีเอ ชิมจางี ทุก
เสียงของคุณตอนเรียกชื่อผมมันทำให้หัวใจหล่นทุกที
언제부턴가 따라 해 난 네 말투
ออนเจบูทอนกา ทารา แฮ นันเน มัลดู
ตั้งแต่ตอนนั้นผมก็คุยแค่คุณมาตลอด
다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면
ทา อาราแชล อีซอ เน ซน ชาบือมยอน
คุณรู้ทันตลอด หากผมจับมือคุณไว้
네 손 잡으면 you know
เน ซน ชาบือมยอน you know
หากผมจับมือคุณไว้

어떡해야 너를 버텨낼지 몰라
ออตอกแฮยา นอรึล พอทยอแนลจี มลรา
ผมไม่รู้ว่าจะต้องทำตัวยังไง
이런 내 모습에 나도 깜짝 놀라 it’s true
อีรอน แน โมซือเบ นาโด คัมจัก นลรา  it’s true
ผมเองก็ตกใจที่เป็นแบบนี้
멋대로 자꾸 발이
มอดแดโร ชากู พารี
ผมค่อยๆก้าวออกไป

널 따라서 가는 걸
นอล ทาราซอ คานึน กอล
และคอยติดตามคุณ

조금씩 쌓여간
โชกึมชิก ซาฮยอกัน
ทุกๆวันเกิดจากสิ่งเล็กๆ
너와의 시간 널 향해 멈춘
นอวาเย ชีกัน นอล ฮยังแฮ มอมชุน
เหมือนช่วงเวลาหยุดนิ่งตอนที่ได้อยู่กับคุณ
손끝의 그 떨림을
ซนกือเท คือ ทอลรีมึล
มือของผมมันสั่นไปหมด

난 기억해
นัน คีออกแฮ
ผมจำได้ดี

Stay oh
너와 나 지금 이대로
นอวา นา ชีกึม อีแดโร
คุณและผมที่เป็นแบบนี้

Baby touch me 널 느낄 수 있어
Baby touch me นอล นือกิล ซู อีซอ
ที่รัก สัมผัสผมสิ ผมจะได้รับรู้ความรู้สึกของคุณ
찰나 같은 순간
ชัลนา คาทึน ซุนกัน
ช่วงเวลาในตอนนี้
그 안에서 더 커져가는
คือ อาเนซอ ทอ คอจยอกานึน
ความรู้สึกมันมีมากขึ้น
이 느낌은 baby oh
อี นือกีมึน baby oh
และเติบโตเรื่อยๆ
모두 전해져 너에게로
โมดู ชอนแฮจยอ นอเอเกโร
ทุกสิ่งทุกอย่างทั้งหมดนี้ผมจะมอบให้คุณ

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

Feel so good 너의 그 손끝이
Feel so good นอเย คือ ซนกือที
รู้สึกดีจังตอนที่นิ้วของคุณดึงผมไว้
날 끌어당긴 부드러운 그 느낌이
นัล คือรอดังกิน พูดือรออุน คือ นือกีมี
สัมผัสอันแสนนุ่มนวล
알고 있니 그 얼마나 의미가 있는 건지
อัลโก อิดนี คือ ออลมานา อึยมีกา อิดนึน คอนจี
คุณรู้มั้ย ว่ามันมีความหมายกับผมมากแค่ไหน

같은 공간 속에 있는 것만 같아
คาทึน คงกัน ดซเก อิดนึน คอดมัน กาทา
ความรู้สึกเหมือนเราอยู่ที่เดียวกัน

주윌 둘러보면 모든 게 다 너야 it’s true
ชูวอล ทุลรอโบมยอน โมดึน เค ทา นอยา it’s true
เพราะเมื่อผมมองไปรอบๆ ทุกๆอย่างก็กลายเป็นคุณ
스치는 모든 것이
ซือชีนึน โมดึน คอชี
ทุกๆอย่างที่คุณสัมผัส
특별해져 너라서
ทึกบยอลแฮจยอ นอราซอ
มันช่างดูพิเศษเหลือเกิน

Stay oh
너와 나 지금 이대로
นอวา นา ชีกึม อีแดโร
คุณและผมที่เป็นแบบนี้
Baby touch me 널 느낄 수 있어
Baby touch me นอล นือกิล ซู อีซอ
ที่รัก สัมผัสผมสิ ผมจะได้รับรู้ความรู้สึกของคุณ
찰나 같은 순간
ชัลนา คาทึน ซุนกัน
ช่วงเวลาในตอนนี้
그 안에서 더 커져가는
คือ อาเนซอ ทอ คอจยอกานึน
ความรู้สึกมันมีมากขึ้น
이 느낌은 baby oh
อี นือกีมึน baby oh
และเติบโตเรื่อยๆ
모두 전해져 너에게로
โมดู ชอนแฮจยอ นอเอเกโร
ทุกสิ่งทุกอย่างทั้งหมดนี้ผมจะมอบให้คุณ

이렇게 touch me baby
อีรอดเก  touch me baby
สัมผัสผมแบบนี้นะ ที่รัก

(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) อีรอดเก touch me baby
สัมผัสผมแบบนี้นะ ที่รัก
(Touch) 그렇게 touch me
(Touch) อีรอดเก touch me
สัมผัสผมแบบนี้นะ ที่รัก
Oh 모두 전해져 너에게로
Oh โมดู ชอนแฮจยอ นอเอเกโร
ทุกสิ่งอย่างทั้งหมดนี้ผมจะมอบให้คุณ

기억도 안 나 네가 없던 날이
คีออกโด อัน นา เนกา ออบดอน นารี
ผมจำวันที่ผมไม่มีคุณไม่ได้เลย

혼자가 편했던 내 모습이
ฮนจากา พยอนแฮดดอน แน โมซือบี
หรือแม้ตอนที่ผมรู้สึกโดดเดียว
우릴 이렇게나 원하는 걸 난
อูริล อีรอดเกนา วอนฮานึน กอล นัน
เราต่างก็ต้องการกันและ
กัน
Girl 빠져들 것 같은 touch
Girl พาจยอดึล คอด กาทึน touch
ผมตกหลุมรักในสัมผัสของคุณ

네 손길에 하나 둘
เน ซนกีเร ฮานา ทุล
เพียงแค่ไม่กี่ครั้ง
Oh 모든 게 바뀌는 걸 oh
Oh โมดึน เก พากวีนึน กอล oh
ทุกๆอย่างกำลังเปลี่ยนไป

Stay oh
너와 나 지금 이대로
นอวา นา ชีกึม อีแดโร
คุณและผมที่เป็นแบบนี้
Baby touch me 널 느낄 수 있어
Baby touch me นอล นือกิล ซู อีซอ
ที่รัก สัมผัสผมสิ ผมจะได้รับรู้ความรู้สึกของคุณ
찰나 같은 순간
ชัลนา คาทึน ซุนกัน
ช่วงเวลาในตอนนี้
그 안에서 더 커져가는
คือ อาเนซอ ทอ คอจยอกานึน
ความรู้สึกมันมีมากขึ้น
이 느낌은 baby oh
อี นือกีมึน baby oh
และเติบโตเรื่อยๆ
모두 전해져 너에게로
โมดู ชอนแฮจยอ นอเอเกโร
ทุกสิ่งทุกอย่างทั้งหมดนี้ผมจะมอบให้คุณ

이렇게 touch me baby
อีรอดเก  touch me baby
สัมผัสผมแบบนี้นะ ที่รัก
(Touch) 이렇게 touch me baby
(Touch) อีรอดเก touch me baby
สัมผัสผมแบบนี้นะ ที่รัก
(Touch) 그렇게 touch me
(Touch) อีรอดเก touch me
สัมผัสผมแบบนี้นะ ที่รัก
Oh 모두 전해져 너에게로
Oh โมดู ชอนแฮจยอ นอเอเกโร
ทุกสิ่งอย่างทั้งหมดนี้ผมจะมอบให้คุณ

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na

모두 전해져 너에게로
โมดู ชอนแฮจยอ นอเอเกโร
ทุกสิ่งอย่างทั้งหมดนี้ผมจะมอบให้คุณ

แปลเพลง TOUCH – NCT 127 ความหมาย TOUCH วง NCT 127 เพลงเกาหลี

ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง MAMMA MIA | SF9