แปลเพลง We Are One – Kelly Sweet เนื้อเพลง We Are One – Kelly Sweet ความหมายเพลง We Are One – Kelly Sweet แปลเพลงตามคำขอ
 |
– Artist : Kelly Sweet
|
– เพลง We Are One
|
– แปลโดย : www.educatepark.com |
– กลับหน้ารวมเพลง |
ฝึกภาษากับการฟังและ
แปลเพลง We Are One – Kelly Sweet
>>> Youtube Official Link <<<
แปลเพลง We Are One – Kelly Sweet
Didn’t need to ask
ไม่เคยเลยที่จะต้องถามออกไป
Don’t know the reason
ไม่รู้ถึงเหตุผลใด ๆ
Everything that I believe
ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันนั้นเชื่อ
Is right here
คือสิ่งที่อยู่ตรงหน้านี้
Not thinkin’ bout tomorrow
ไม่ได้คิดถึงวันพรุ่งนี้
Couldn’t catch it if I tried
ไม่อาจจะไล่ทันได้ หากฉันนั้นเหนื่อยล้า
World is spinning too fast
โลกใบนี้ที่กำลังหมุนเร็วเหลือเกิน
So I’ll wait ’til it comes to me
ฉันจึงจะรอคอยจนกระทั่งสิ่งนั้นเข้ามาหาฉันเอง
I am you
ฉันคือคุณ
You are me
คุณคือฉัน
We are one
เรานั้นเป็นหนึ่งเดียวกัน
Take me in your arms
โอบล้อมฉันไว้ด้วยอ้อมแขนของคุณ
And flow through me
และส่งต่อความรู้สึกมายังฉัน
I’ll flow through you
ฉันจะส่งต่อความรู้สึกนั้นไปยังคุณเช่นกัน
Steal my breath away
ฉกฉวยเอาลมหายใจของฉันไป
Cause I’m so moved by you
เพราะว่าฉันนั้นอ่อนไหวอย่างมากมายนั่นเพราะคุณ
Deeper than I ever thought
ลึกซึ้งเกินกว่าที่ฉันนั้นเคยคิดเอาไว้
Was possible, was possible, it’s everything, oh
เป็นไปได้ เป็นไปได้ ในทุกสิ่งทุกอย่างนั้น
Difference between me and you
ความแตกต่างระหว่างฉันและคุณนั้น
It’s all in where your heart lies
คือทั้งหมดที่อยู่ ณ ที่ที่หัวใจคุณตั้งอยู่
And every day’s another chance
และทุก ๆ วันนั้นก็เป็นโอกาส
So let’s get it right
จงปล่อยให้มันเป็นไปตามที่ถูกที่ควร
ฉันคือคุณ
You are me
คุณคือฉัน
We are one
เรานั้นเป็นหนึ่งเดียวกัน
Take me in your arms
โอบล้อมฉันไว้ด้วยอ้อมแขนของคุณ
And flow through me
และส่งต่อความรู้สึกมายังฉัน
I’ll flow through you
ฉันจะส่งต่อความรู้สึกนั้นไปยังคุณเช่นกัน
คุณเคยสูญเสียตัวตนของคุณเองบ้างไหม
Did you lose faith and give up
คุณเคยสูญสิ้นศรัทธา และยอมแพ้ไปหรือเปล่า
Don’t turn away and hide yourself
อย่าได้หันหลังกลับไปและหลบซ่อนตัวของคุณเองอีกเลยCause there’s a friend to make along the way
เพราะมีเพื่อนอยู่หนึ่งคนที่จะร่วมตามทางไปด้วย
We are the heartbeat and our souls speak
เรานั้นไปตามจังหวะหัวใจและการเอื้อนเอ่ยออกมาจากใจของเรานั้น
And all the beauty I have ever dreamed
และความงดงามทั้งหมดนั้น ที่ฉันเคยเฝ้าฝันถึง
Is right here in front of me, oh
คือ ที่นี่ ตรงหน้าของฉัน
Is right here in front of me, oh
ณ ที่แห่งนี้ ตรงหน้าของฉันI am you
ฉันคือคุณ
You are me
คุณคือฉัน
We are one
เรานั้นเป็นหนึ่งเดียวกัน
Take me in your arms
โอบล้อมฉันไว้ด้วยอ้อมแขนของคุณ
And flow through me
และส่งต่อความรู้สึกมายังฉัน
I’ll flow through you
ฉันจะส่งต่อความรู้สึกนั้นไปยังคุณเช่นกัน
