แปลเพลง What a life | EXO SC เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง kill this love

What a life | EXO SC

시스템 종료를 click
ชีซือเทม ชงรโยรึล click
กดปิดระบบ คลิก

오늘 미세먼지는 free
โอนึล มีเซมอนจีนึน free
วันนี้อากาศดีจังเลย

차 키 챙겨서 나가
ชา คี แชงกยอซอ นากา
หยิบกุญแจของคุณออกมาแล้วไปกัน

오랜만에 도론 뻥 뚫렸으니
โอแรนมาเน โทรน บอง ตลรยอซือนี
นานแล้วที่รถไม่ติดแบบนี้

시간 되는 애들 나와
ชีกัน ทเวนึน แอดึล นาวา
หากคุณมีเวลาก็ออกมาเถอะ

동그랗게 모여서 회의
ทงคือรอดเก โมยอซอ ฮเวอึย
มารวมตัวนัดเจอกัน

동그라미 네모 세모 엑스
ทงคือรามี เนโม เซโม เอกซือ
เป็นวงกลม สี่เหลี่ยม สามเหลี่ยม ตัวเอ็กซ์

지겹잖아 매일 게임
ชีคยอบจานา แมอิล เคอิม
จะให้เล่นเกมส์ทุกวันมันก็เบื่อนะ

그래서 오늘 어디로 갈까
คือแรซอ โอนึล ออดีโร คัลกา
งั้นวันนี้เราไปไหนกันดี

번개처럼 인천공항으로 갈까
พอนแกชอรอม อินชอนคงฮางือโร คัลกา
เราไปที่สนามบินอินชอนแบบสายฟ้าแลบเลยดีไหม

구름 찢으며 파란 하늘을 날까
คูรึม ชีจือมยอ พารัน ฮานือรึล นัลกา
ฝ่าก้อนเมฆแล้วบินไปบนท้องฟ้าสีครามดีไหม

옆 나라에서 별 보는 것도 좋아 yeah
ยอบ นาราเอซอ พยอล โพนึน คอดโด โชฮา yeah
ไปนั่งดูดาวที่ประเทศใกล้ๆก็ดีนะ

날씨는 so amazing
นัลชีนึน so amazing
อากาศวันนี้ช่าง amazing

재미난 일이 생길 듯해
แชมีนัน อีรี แซงกิล ทึดแฮ
เหมือนว่าจะมีเรื่องน่าตื่นเต้นเกิดขึ้น

계획 없으면 뭐 어때
คเยฮเวก ออบซือมยอน มวอ ออแด
ไม่มีแพลนจะทำอะไร แล้วยังไงล่ะ

We are still young and free

나는 놀려고 일해
นานึน นลรยอโก อิลแฮ
ผมทำงานเพื่อจะได้เที่ยวเล่น

일도 놀 때처럼 해 너는 어때
อิลโด นล แดชอรอม แฮ นอนึน ออแด
หากทำงานให้เหมือนตอนเที่ยวเล่นไปเลย คุณคิดว่าไง

매일 노는 것 같아 신선 같아
แมอิล โนนึน คอด คาทา ชินซอน คาทา
เหมือนได้เที่ยวเล่นทุกวัน และรู้สึกร่าเริงอยู่ตลอด

What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

나는 놀려고 일해
นานึน นลรยอโก อิลแฮ
ผมทำงานเพื่อจะได้เที่ยวเล่น

일도 놀 때처럼 해 너는 어때
อิลโด นล แดชอรอม แฮ นอนึน ออแด
หากทำงานให้เหมือนตอนเที่ยวเล่นไปเลย คุณคิดว่าไง

매일 노는 것 같아 신선 같아
แมอิล โนนึน คอด คาทา ชินซอน คาทา
เหมือนได้เที่ยวเล่นทุกวัน และรู้สึกร่าเริงอยู่ตลอด

What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

젊고 자유롭지
ชอลโก ชายูรบจี
เรายังเด็กและอิสระ

성격은 모서리가 없어
ซองคยอกึน โมซอรีกา ออบซอ
นิสัยก็ตรงไปตรงมา
친구들은 내 주변에
ชินกูทือรึน แน ชูพยอเน
ผมเป็นคนเฟรนลี่นะ
빙 둘러앉아 있지
พิง ทุลรออันจา อิดจี
มีเพื่อนๆนั่งอยู่รอบตัวเลยล่ะ

난 신선 같고 신선해
นัน ชินซอน คัดโก ชินซอนแฮ
แม้ว่าผมจะสันโดษแต่ก็สดใส

난 친척 같고 친절해
นัน ชินชอก คัดโก ชินจอลแฮ
เหมือนญาติสนิทที่ใจดี

내 지갑은 오늘 끄떡없네
แน ชีคาบึน โอนึล คือตอกอบเน
วันนี้กระเป๋าของผมตุงซะด้วยสิ

Do you wanna get down with me

그래서 오늘 밤엔 어디로 갈까
คือแรซอ โอนึล พาเมน ออดีโร คัลกา
งั้นคืนนี้เราไปไหนกันดี

클럽은 뻔해 거리가 차라리 낫잖아
คึลรอบึน บอนแฮ คอรีกา ชารารี นัดจานา
เกือบจะไปคลับ แต่เดินไปตามท้องถนนจะดีกว่า

야자수 옆에 바닷가도 난 좋아
ยาจาซู ยอเพ พาทัดกาโด นัน โชฮา
ต้นไม้ที่อยู่ริมชายหาด ผมก็ชอบนะ

Day and night 시동 걸렸지
Day and night ชีดง คอลรยอดจี
เตรียมพร้อมแล้วใช่ไหม

오늘은 뭔가 될 것 같아
โอนือรึน มวอนกา ทเวล คอด กาทา
ผมว่าต้องมีอะไรดีๆเกิดขึ้นแน่ๆ

날씨는 so amazing
นัลชีนึน so amazing
อากาศวันนี้ช่าง amazing

재미난 일이 생길 듯해
แชมีนัน อีรี แซงกิล ทึดแฮ
เหมือนว่าจะมีเรื่องน่าตื่นเต้นเกิดขึ้น

계획 없으면 뭐 어때
คเยฮเวก ออบซือมยอน มวอ ออแด
ไม่มีแพลนจะทำอะไร แล้วยังไงล่ะ

We are still young and free

나는 놀려고 일해
นานึน นลรยอโก อิลแฮ
ผมทำงานเพื่อจะได้เที่ยวเล่น

일도 놀 때처럼 해 너는 어때
อิลโด นล แดชอรอม แฮ นอนึน ออแด
หากทำงานให้เหมือนตอนเที่ยวเล่นไปเลย คุณคิดว่าไง

매일 노는 것 같아 신선 같아
แมอิล โนนึน คอด คาทา ชินซอน คาทา
เหมือนได้เที่ยวเล่นทุกวัน และรู้สึกร่าเริงอยู่ตลอด

What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

나는 놀려고 일해
นานึน นลรยอโก อิลแฮ
ผมทำงานเพื่อจะได้เที่ยวเล่น

일도 놀 때처럼 해 너는 어때
อิลโด นล แดชอรอม แฮ นอนึน ออแด
หากทำงานให้เหมือนตอนเที่ยวเล่นไปเลย คุณคิดว่าไง

매일 노는 것 같아 신선 같아
แมอิล โนนึน คอด คาทา ชินซอน คาทา
เหมือนได้เที่ยวเล่นทุกวัน และรู้สึกร่าเริงอยู่ตลอด

What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

Life is good life is good yeah
열심히 놀고 신나게 벌어
ยอลชิมฮี นลโก ชินนาเก พอรอ
เที่ยวเล่นให้สนุกและเก็บช่วงเวลานี้ไว้

오늘 공기처럼 내 기분은
โอนึล คงกีชอรอม แน คีบูนึน
เหมือนอากาศดีๆแบบวันนี้

완전 fresh 해
วันจอน fresh แฮ
รู้สึก fresh มากเลย
낮과 밤은 길기에 내일 걱정은 짧게
นัดกวา พามึน คิลกีเอ แนอิล คอกจองึน จัลเก
กลางวันและกลางคืนยังอีกยาวไกล กังวลถึงพรุ่งนี้นิดหน่อยก็พอ

나는 놀려고 일해
นานึน นลรยอโก อิลแฮ
ผมทำงานเพื่อจะได้เที่ยวเล่น

일도 놀 때처럼 해 너는 어때
อิลโด นล แดชอรอม แฮ นอนึน ออแด
หากทำงานให้เหมือนตอนเที่ยวเล่นไปเลย คุณคิดว่าไง

매일 노는 것 같아 신선 같아
แมอิล โนนึน คอด คาทา ชินซอน คาทา
เหมือนได้เที่ยวเล่นทุกวัน และรู้สึกร่าเริงอยู่ตลอด

What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

나는 놀려고 일해
นานึน นลรยอโก อิลแฮ
ผมทำงานเพื่อจะได้เที่ยวเล่น

일도 놀 때처럼 해 너는 어때
อิลโด นล แดชอรอม แฮ นอนึน ออแด
หากทำงานให้เหมือนตอนเที่ยวเล่นไปเลย คุณคิดว่าไง

매일 노는 것 같아 신선 같아
แมอิล โนนึน คอด คาทา ชินซอน คาทา
เหมือนได้เที่ยวเล่นทุกวัน และรู้สึกร่าเริงอยู่ตลอด

What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

แปลเพลง What a life

แปลเพลง What a life

แปลเพลง What a life | EXO SC เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

Reference Site : EXO OFFICIAL (http://exo.smtown.com/)