แปลเพลง What Chaos is Imaginary – ​girlpool เนื้อเพลง What Chaos is Imaginary – ​girlpool ความหมายเพลง What Chaos is Imaginary – ​girlpool แปลเพลงตามคำขอ

– Artist : girlpool

– เพลง What Chaos is Imaginary

– แปลโดย : www.educatepark.com

– กลับหน้ารวมเพลง

ฝึกภาษากับการฟังและ

แปลเพลง What Chaos is Imaginary – ​girlpool

[Verse 1]
You live halfway
In a transient home off the highway
Didn’t mama tell you
There’s so much to see
There’s a silver lining
And a ripping seam

คุณใช้ชีวิตมาครึ่งทางแล้ว
ในบ้านเช่าที่อยู่ติดกับทางหลวง
แม่ไม่เคยบอกคุณหรือ
ว่ามีอะไรอีกมากที่จะได้เห็น
ความงดงามของขอบฟ้าที่แตะกับแสงตะวัน
และการเลาะไปตามเส้นทาง

Everything’s overrated
I’m watching from too close
I’ll take one ticket to heaven
Dress up as the Holy Ghost

ทุกสิ่งทุกอย่างช่างเหนือการประเมินเอาไว้
ฉันกำลังเฝ้ามองจากที่ที่อยู่ใกล้เหลือเกิน
ฉันจะได้ตั๋วหนึ่งใบเพื่อไปยังสวรรค์
แต่งตัวเตรียมพร้อมเพื่อไป ณ ที่นั่น

[Chorus]
Got your head in the clouds
And two eyes on the shaking ground
I loved you from the petty view
And watched you like the daily news
Rehearsing what’s reality
What chaos is imaginary

ความคิดของคุณที่ล่องลอยไป
และดวงตาคู่นั้นที่สั่นไหว
ฉันนั้นรักคุณจากเพียงจุดเล็ก ๆ
และเฝ้ามองดูคุณดั่งเช่นการดูข่าวในทุกวัน
ได้เล่าในความจริงที่จะเกิดขึ้น
ช่างเป็นความวุ่นวายในจินตนาการ

[Verse 2]
In the bleachers
Someone teaches
About what’s worth knowing
Some bland candy scheme
Build yourself some boundaries
Just to kill the dream

บนอัฒจรรย์
ใครสักคนนั้นสอนให้ได้รู้
ว่าอะไรที่มีคุณค่าที่ควรรับรู้ไว้
บางอย่างเป็นแบบแผนที่ดูหอมหวานแต่กลับขาดรสชาติ
การสร้างขอบเขตให้กับตัวของคุณเอง
นั้นก็แค่เพียงเพื่อที่จะทำลายความฝันไป

[Chorus]
Got your meds and your sky
You plant the moon in someone’s eyes
I did that too
I loved him and his violence for the pretty view
Rehearsed a strange reality
What chaos is imaginary

ทานยา และอยู่ในโลกของคุณ
คุณมีไอเดียที่เหนือกว่าจะจินตนาการในมุมมองของคนคนหนึ่ง
ฉันเองก็มองแบบนั้นเช่นกัน
ฉันนั้นรักเขา และความรุนแรงของเขา ในอีกมุมมองที่งดงาม
ได้เล่าความจริงที่แสนจะแปลกประหลาดหนึ่ง
ช่างเป็นความวุ่นวายในจินตนาการ