แปลเพลง You Don’t Do It For Me Anymore – Demi Lovato เพลงแปล You Don’t Do It For Me Anymore – Demi Lovato ความหมายเพลง You Don’t Do It For Me Anymore – Demi Lovato เพลง You Don’t Do It For Me Anymore – Demi Lovato
 |
| » เพลง : You Don’t Do It For Me Anymore |
| » Artist : Demi Lovato |
| » แปลโดย : www.educatepark.com |
แปลเพลง You Don’t Do It For Me Anymore – Demi Lovato
[Verse 1]
I see the future without you
The hell was I doing in the past?
Now that I’ve learned all about you
A love just like ours wouldn’t last
ฉันมองเห็นอนาคตที่ไม่มีเธอ
นรกที่ฉันเคยประสบพบพาในอดีตนั่นใช่ไหม
ตอนนี้ที่ฉันได้เรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับเธอ
ความรักหนึ่งก็แค่ในแบบของเรานั้นจะไม่เป็นครั้งสุดท้าย
[Pre-Chorus]
I won’t fall for your games
So don’t hate me when I say
ฉันจะไม่ตกหลุมพลางเกมส์ของเธอแน่
แล้วอย่าได้เกลียดฉันเลยในตอนที่ฉันได้พูดออกมา
[Chorus]
That you
Don’t do it for me anymore
No, you
Don’t do it for me anymore
ว่า เธอ
ไม่ต้องทำเพื่อฉันอีกต่อไป
ไม่ต้องแล้วนะเธอ
ไม่ต้องทำเพื่อฉันอีกต่อไป
[Verse 2]
Money won’t pay for your problems
You gotta fix them yourself
Vices and pity won’t solve ’em
Stop feeling bad for yourself
เงินตรานั้นฉันจะไม่เสียไปเพื่อปัญหาหลายอย่างของเธอ
เธอจะต้องแก้มันด้วยตัวของเธอเอง
ทั้งความเสียใจและความสงสารนั้นจะไม่ได้แก้ไขปัญหาเหล่านั้นหรอกนะ
หยุดที่จะรู้สึกแย่ ๆ กับตัวเองเถอะ
[Pre-Chorus]
I won’t fall for your games
So don’t hate me when I say
ฉันจะไม่ตกหลุมพลางเกมส์ของเธอแน่
แล้วอย่าได้เกลียดฉันเลยในตอนที่ฉันได้พูดออกมา
[Chorus]
That you
Don’t do it for me anymore
No, you
Don’t do it for me anymore
ว่า เธอ
ไม่ต้องทำเพื่อฉันอีกต่อไป
ไม่ต้องแล้วนะเธอ
ไม่ต้องทำเพื่อฉันอีกต่อไป
[Bridge]
I’m sorry for honesty, I could not bear
To lie to you, to lie with you
I’m sorry for honesty, I’m well aware
I lie to you when I lie with you
ฉันเสียใจจริง ๆ นะ แต่ฉันก็ไม่สามารถทนได้
ที่จะโกหกเธอเพื่อที่จะได้นอนข้างเธอ
ฉันเสียใจจริง ๆ นะ ฉันก็ได้รู้แล้วว่า
ฉันนั้นได้โกหกเธอในตอนที่ฉันนอนข้างเธอ
[Chorus (Extended)]
You
Don’t do it for me anymore
No, you
Don’t do it for me, don’t do it for me
You
Don’t do it for me anymore
No, you
Don’t do it for me anymore
เธอ
ไม่ต้องทำเพื่อฉันอีกต่อไป
ไม่ต้องแล้วนะเธอ
ไม่ต้องทำเพื่อฉันอีกต่อไป
แปลเพลง You Don’t Do It For Me Anymore – Demi Lovato
