사랑이란 말로 다 얘기할 수 없나 봐
ซารังงีรัน มัลโล ทา แยกีฮัล ซู อ็อบนา บวา
คำว่า ความรัก คงอธิบายเป็นคำพูดทั้งหมดไม่ได้
너의 그 말들이 날 슬프게 해
นอเอ คือ มัลดือลี นัล ซึลพือเก แฮ
คำพูดเหล่านั้นของเธอ มันทำให้ฉันเศร้าใจนะ
넌 이렇게 떠나가지만
นอน อีรอกเค ตอนาคาจีมัน
ถึงแม้เธอจะเดินจากฉันไป
네가 행복할 수 있다면
นีกา แฮงบกคัล ซูอิดตามย็อน
แต่ถ้ามันทำให้เธอมีความสุขกว่านี้ได้
그걸로 충분해
คือกอลโล ชุงบุนแฮ
ฉันก็ไม่เป็นไร

멀어지는 너의 뒷모습 보면서
มอลอจีนึน นอเอ ทวิดโมซึบ โพมย็อนซอ
มองแผ่นหลังของเธอที่ค่อยๆเดินจากไป
기다리라는 말
คีดารีลานึน มัล
การจะบอกให้เธอรอฉันหน่อย
난 하기가 힘들어
นัน ฮากีกา ฮิมดือลอ
มันยากเกินกว่าที่จะพูดออกไป

차가워진 눈물까지 이별이라고
ชากาวอจิน นุนมุลกาจี อีบยอลีลาโก
เป็นการบอกลาที่แม้แต่หยดน้ำตาก็เย็นยะเยือก
할순 없잖아
ฮัลซุน อ็อบจานา
คงแก้ไขอะไรไม่ได้แล้ว
조금 더 늦지않게 나에게로 돌아와
โจกึม ทอ นึดจีอันเค นาเอเกโร โทลาวา
ช่วยกลับมาหาฉันก่อนที่มันจะสายเกินไปได้ไหม
떨어지는 이 눈물까지가
ตอลอจีนึน อี นุนมุลกาจีกา
หยดน้ำตาที่ไหลริน
내가 널 위해 해주는
แนกา นอล วีแฮ แฮจูนึน
มันคงเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันทำได้
마지막 인사가 될테니까 잘 지내줘
มาจีมัก อินซากา ทเวลเทนิกา ชัล ชีแนจวอ
เป็นตัวแทนการบอกลาสุดท้าย ขอให้เธอมีความสุขนะ

흐릿해져만 가는 나의 두 눈에 고인
ฮือริดแทจอมัน คานึน นาเอ ทูนุน โคอิน
สายตาที่พร่ามัวจากหยดน้ำตา
눈물은 여전히 멈추지 않아
นุนมูลึน ยอจอนี มอมชูจี อานา
มันก็ยังคงไหลรินไม่หยุด
널 이렇게 사랑하지만
นอล อีรอกเค ซารังฮาจีมัน
ถึงแม้จะรักเธอมากขนาดไหน
네가 떠나가야 한다면
นีกา ตอนากายา ฮันตามย็อน
แต่ถ้าเธอบอกว่าเธอต้องไป
웃으며 보낼게
อูซือมยอ โพแนลเก
คงทำได้เพียงฝืนยิ้มส่งเธอ

이별은 늘 익숙해지지 않는걸
อีบยอลึน นึล อิกซุกแคจีจี อันนึนกอล
การจากลาที่ไม่เคยคุ้นชิน
난 어떻게 해야
นัน ออตอกเค แฮยา
ฉันควรจะต้องทำยังไง
널 다 잊을 수 있겠니
นอล ทา อีจึล ซู อิดเกทนิ
ถึงจะลืมเธอได้หมดใจ

차가워진 눈물까지 이별이라고
ชากาวอจิน นุนมุลกาจี อีบยอลีลาโก
เป็นการบอกลาที่แม้แต่หยดน้ำตาก็เย็นยะเยือก
할순 없잖아
ฮัลซุน อ็อบจานา
คงแก้ไขอะไรไม่ได้แล้ว
조금 더 늦지않게 나에게로 돌아와
โจกึม ทอ นึดจีอันเค นาเอเกโร โทลาวา
ช่วยกลับมาหาฉันก่อนที่มันจะสายเกินไปได้ไหม
떨어지는 이 눈물까지가
ตอลอจีนึน อี นุนมุลกาจีกา
หยดน้ำตาที่ไหลริน
내가 널 위해 해주는
แนกา นอล วีแฮ แฮจูนึน
มันคงเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันทำได้
마지막 인사가 될테니까 잘 지내줘
มาจีมัก อินซากา ทเวลเทนิกา ชัล ชีแนจวอ
เป็นตัวแทนการบอกลาสุดท้าย ขอให้เธอมีความสุขนะ

하나만 꼭 하나만
ฮานามัน กก ฮานามัน
ฉันขอเพียงแค่อย่างเดียว
잊지는 말아주길
อิจจีนึน มาลาจูกิล
ได้โปรดอย่าลืมฉันนะ
널 사랑했던 한 사람
นอล ซารังแฮดตอน ฮัน ซารัม
คนๆนี้ที่เคยรักเธอ

안녕이라는 말보다
อันนย็องอีรานึน มัลโบดา
แทนที่จะกล่าวคำใดออกไป
미소로 너를 보내줄거야
มีโซโล นอรึล โพแนจุลกอยา
คงทำได้เพียงยิ้มให้เธอแล้วปล่อยเธอไป
아직도 널 붙잡아 곁에 두고 싶지만
อาจิกโต นอล พุดจาบา คยอดเท ทูโก ชิบจีมัน
แม้ใจในจะอยากฉุดรั้งเธอไว้
떨어지는 이 눈물까지가
ตอลอจีนึน อี นุนมุลกาจีกา
หยดน้ำตาที่ไหลริน
내가 널 위해 해주는
แนกา นอล วีแฮ แฮจูนึน
มันคงเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันทำได้
마지막 인사가 될테니까 잘 지내줘
มาจีมัก อินซากา ทเวลเทนิกา ชัล ชีแนจวอ
เป็นตัวแทนการบอกลาสุดท้าย ขอให้เธอมีความสุขนะ