แปลเพลง Shine on you – Whee In (Record of Youth OST.)

แปลเพลง Shine on you – Whee In (Record of Youth OST.) ความหมายเพลงเกาหลี Shine on you – Whee In (Record of Youth OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง Shine on you - Whee In

Artist: Whee In
Song: Shine on you
(Record of Youth OST.)

แปลเพลง Shine on you – Whee In (Record of Youth OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/vDwaneX-Kbo
Youtube Official : https://youtu.be/IDVVzzE7aUc

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

Shine on you – Whee In (Record of Youth OST.)

따뜻한 꿈 속에 있나 봐
ตาตึดทัน กุม โซเก อินนา บวา
เหมือนว่าฉันยังคงอยู่ในฝันอันอบอุ่น
아직 난 널 바라보고 있어
อาจิก นัน นอล พาราโพโก อิดซอ
ฉันที่ยังคงเฝ้ามองเธอ
선명하게 난 느낄 수 있어
ซอนมยองฮาเก นัน นึกกิล ซู อิดซอ
ฉันยังจำทุกความรู้สึกได้อย่างชัดเจน
혹시 너 꿈에서 깰까 봐
ฮกชี นอ กูเมซอ แกลกา บวา
กลัวจะตื่นจากฝันที่มีเธอ
네가 현실에 달아날까
เนกา ฮยอนชีเล ทารานัลกา
กลัวว่าเธอจะบินหายไปสู่โลกความจริง
어떤 말도 난 조심스러워
ออดตอน มัลโด นัน โชชิมซือรอวอ
ฉันต้องคอยระวังทุกคำพูดของตัวเอง

그렇게 너의 곁에 다가가
คือรอคเค นอเอ คยอทเท ทากากา
พยายามเดินเข้าไปอยู่เคียงข้างเธอ
조용히 나의 맘을 말해볼게
โชยงฮี นาเอ มามึล มัลแรพลเก
พยายามสื่อความในใจของฉันออกไปอย่างเงียบๆ

한가지 너의 눈의 진심을 기억해
ฮันกาจี นอเอ นุนเอ ชินชีมึล คีออกเค
ยังจดจำสายตาของเธอที่จริงใจ
따뜻한 마음이 난 소중해
ตาตึดทัน มาอือมี นัน โซจุงแฮ
หัวใจอบอุ่นที่มีค่ากับฉัน
그렇게 넌 내게 빛나
คือรอคเค นอน เนเก พิดนา
เธอส่องแสงเปล่งประกายให้กับฉัน
오늘이 더 그래
โอนือลี ทอ คือแร
รู้สึกแบบนั้นมากขึ้นทุกๆวัน
나에게 넌 꿈을 만들어줘
นาเอเก นอน กูมึล มันดือรอจวอ
สำหรับฉันแล้วเธอคือความฝัน
오랫동안 깨지지 않을
โอแรดตงอัน แกจีจี อานึล
เป็นฝันที่ไม่อยากให้ตื่น
그 곳에 난 늘 다시 행복해져
คือ โกเซ นัน นึล ทาชี แฮงบกแคจอ
ในที่แห่งนั้นมันทำให้ฉันได้มีความสุขอีกครั้ง

따뜻한 너의 손을 잡아
ตาตึดทัน นอเอ โซนึล จาบา
จับมือที่อบอุ่นของเธอ
밤이 새도록 이야기해
พามี แซโดรก อียากีแฮ
พูดคุยกันจนฟ้าสาง
시간은 더 우릴 기다려 줘
ชีกานึน ทอ อูริล คีดารยอ จวอ
ภาวนาอยากให้เวลาเดินช้าลง

그렇게 한참 동안을 기대
คือรอคเค ฮันชัม ตงอานึล คีแด
อยากให้เวลาหยุดอยู่แบบนี้
조용히 나의 맘을 이야기해
โชยงฮี นาเอ มามึล อียากีแฮ
แล้วค่อยๆเผยความในใจ

한가지 따뜻한 그 말들을 기억해
ฮันกาจี ตาตึดทัน คือ มัลดือรึล คีออกแค
จดจำคำพูดแสนนุ่มนวลได้ทุกอย่าง
나에게 준 꿈들을 사랑해
นาเอเก จุน กุมดือรึล ซารังเฮ
รักทุกความฝันที่มอบให้กับฉัน
그렇게 넌 내게 빛나
คือรอคเค นอน เนเก พิดนา
เธอส่องแสงเปล่งประกายให้กับฉัน
오늘이 더 그래
โอนือลี ทอ คือแร
รู้สึกแบบนั้นมากขึ้นทุกๆวัน

너의 온도를 느낄 수 있어
นอเอ อนโดรึล นึกกิล ซู อิดซอ
สัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของเธอ
아주 가까이 니가 보여
อาจู คักกาอี นีกา โพยอ
ได้มองเธออยู่ใกล้ๆ
그래서 난 행복할 수 있어
คือแรซอ นัน แฮงบกคัล ซู อิดซอ
มันทำให้ฉันมีความสุข

가끔은 너와 나의 거리가
คักกือมึน นอวา นาเอ คอรีกา
ในบางครั้งเส้นทางของเธอและฉัน
닿지 않을까 두려워져
ทาชี อานึลกา ทูรยอวอจอ
กลัวว่าอาจจะไม่เหมาะสม
하지만 눈을 감아보면
ฮาจีมัน นูนึล คามาโพมย็อน
แต่ถ้าลองหลับตาดู
그 속엔 온통 너야
คือ โซเกน อนทง นอยา
ข้างในใจทั้งหมดนี้ก็มีแต่เธอ
내 맘 속엔 온통 너로 가득해
แน มัม โซเกน อนทง นอโร คาดึกแค
ในใจของฉันมันถูกเติมเต็มด้วยเธอ

오늘 난 너의 곁에 있을래
โอนึล นัน นอเอ คยอทเท อิซซึลแล
วันนี้ฉันเลือกแล้วจะอยู่เคียงข้างเธอ
따뜻한 너의 맘에 기댈래
ตาตึดทัน นอเอ มาเม คีแดลแล
จะซบลงตรงหัวใจที่อบอุ่นของเธอ
이렇게 난 너에게 가
อีรอกเค นัน นอเอเก คา
ฉันกำลังก้าวไปหาเธอแล้วนะ
오늘을 기억해
โอนือรึล คีออกแค
จดจำวันดีๆแบบนี้ไว้

나에게 넌 꿈을 만들어줘
นาเอเก นอน กูมึล มันดือรอจวอ
สำหรับฉันแล้วเธอคือความฝัน
오랫동안 깨지지 않을
โอแรดตงอัน แกจีจี อานึล
เป็นฝันที่ไม่อยากให้ตื่น
그 곳에 난 늘 다시 행복해져
คือ โกเซ นัน นึล ทาชี แฮงบกแคจอ
ในที่แห่งนั้นมันทำให้ฉันได้มีความสุขอีกครั้ง

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง Shine on you - Whee In เนื้อเพลง

แปลเพลง Shine on you - Whee In กลับหน้ารวมเพลง