แปลเพลง Shall we kiss? – Jung Yong Hwa (The Spies Who Loved Me OST.)

แปลเพลง Shall we kiss? – Jung Yong Hwa (The Spies Who Loved Me OST.) ความหมายเพลงเกาหลี Shall we kiss? – Jung Yong Hwa (The Spies Who Loved Me OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง Shall we kiss? - Jung Yong Hwa

Artist: Jung Yong Hwa
Song: Shall we kiss?
(The Spies Who Loved Me OST.)

แปลเพลง Shall we kiss? – Jung Yong Hwa (The Spies Who Loved Me OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/fdOolAZylrQ
Youtube Official : https://youtu.be/j0dbeuvGglM

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

Shall we kiss? – Jung Yong Hwa (The Spies Who Loved Me OST.)

나 왜 이럴까 너를 만나면
นา เว อีรอลกา นอรึล มันนามยอน
ทุกครั้งที่เจอเธอฉันเป็นแบบนี้ตลอดเลย
내 기분이 잘 조절이 안돼
แน คีบูนี ชัล โชจอลี อันดเว
ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้
너의 작은 행동 말투에
นอเอ ชากึน แฮงดง มัลทูเอ
คำพูดและท่าทางน่ารักของเธอ
자꾸 헷갈려 Up & Down
ชักกู เฮดกัลรยอ Up & Down
มันทำให้ฉันใจเต้นแรงและสับสน

널 안 보는 척 듣지 못한 척
นอล อัน โบนึน ชอก ทึดจี มดทัน ชอก
ทำเป็นไม่เห็นเธอ ไม่ได้ยินเธอพูด
딴청 부리는 내가 어색해
ตันชอง พูรีนึน แนกา ออแซกแค
ฉันที่ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ที่จริงแล้วก็อึดอัดเหมือนกัน
그럴수록 티가 날 텐데
คือรอลซูรก ทีกา นัล เทนเด
ยิ่งทำแบบนั้นยิ่งดูมีพิรุธใช่ไหม
한 뼘 자라난 Oh 내 사랑
ฮัน ปยอม ชารานัน Oh แน ซารัง
ความรักของฉันที่มันโตอีกหนึ่งคืบ

하나 둘 셋 세보면
ฮานา ทุล เซด เซโบมยอน
ถ้าให้ลองนับ 1 2 3
너를 좋아할 이유가 넘쳐
นอรึล โชวาฮัล อียูกา นอมชอ
เหตุผลที่ชอบเธอมันเกินกว่านั้นอีก

Oh It’s my love 자꾸 보고 싶고
Oh It’s my love ชักกู โพโก ชิบโก
มันคงเป็นความรัก เพราะฉันเอาแต่คิดถึงเธอ
손잡고 싶고 안고 싶은 이 맘
ซนจับโก ชิบโก อันโก ชิบพึน อี มัม
ใจฉันอยากจะจับมือเธอ กอดเธอสักครั้ง
두근거리면 그건 love
ทูกึนคอรีมยอน คือกอน love
ถ้ามันทำให้ใจเต้นแรงก็คงเป็นความรักจริงๆแล้วล่ะ
그게 맞을 거야
คือเก มาจึล กอยา
มันถูกต้องแล้วล่ะ
매일 어제보다 오늘이
แมอิล ออเจโบดา โอนือลี
วันนี้เธอดูพิเศษกว่าทุกวันนะ
더 예뻐 보이는 너를 사랑하지만
ทอ เยปปอ โพอีนึน นอรึล ซารังฮาจีมัน
และฉันก็ตกหลุมรักเธอที่ดูสวยเป็นพิเศษ
아직 말도 못 하는 그 이유는
อาจิก มัลโด มด ทานึน คือ อียูนึน
แต่มีเหตุผลที่ไม่กล้าสารภาพรักออกไป
I I don’t know
ฉันไม่รู้ว่าควรทำยังไง

두 눈 감아도 눈을 떠봐도
ทู นุน คามาโด นูนึล ตอบวาโด
หากให้ลองหลับตาแล้วลืมตาอีกครั้ง
내 세상엔 어디를 봐도
แน เซซังเงน ออดีรึล บวาโด
โลกใบนี้ของฉันไม่ว่าจะมองมุมไหน
너란 그림이 그려 있어
นอรัน คือรีมี คือรยอ อิดซอ
ก็มีแต่ภาพของเธอที่ปรากฏอยู่ตรงหน้า

하나 둘 셋 걸으면
ฮานา ทุล เซด คอลือมยอน
ลองเดินไป 1 2 3 ก้าว
어디로 가도 결국 니 앞에
ออดีโร คาโด คยอลกุก นี อัพเพ
ไม่ว่าจะเดินไปทางไหนสุดท้ายก็หยุดอยู่ตรงหน้าเธอ

Oh It’s my love 자꾸 보고 싶고
ืืOh It’s my love ชักกู โพโก ชิบโก
มันคงเป็นความรัก เพราะฉันเอาแต่คิดถึงเธอ
손잡고 싶고 안고 싶은 이 맘
ซนจับโก ชิบโก อันโก ชิบพึน อี มัม
ใจฉันอยากจะจับมือเธอ กอดเธอสักครั้ง
두근거리면 그건 love
ทูกึนคอรีมยอน คือกอน love
ถ้ามันทำให้ใจเต้นแรงก็คงเป็นความรักจริงๆแล้วล่ะ
그게 맞을 거야
คือเก มาจึล กอยา
มันถูกต้องแล้วล่ะ
매일 어제보다 오늘이
แมอิล ออเจโบดา โอนือลี
วันนี้เธอดูพิเศษกว่าทุกวันนะ
더 예뻐 보이는 너를 사랑하지만
ทอ เยปปอ โพอีนึน นอรึล ซารังฮาจีมัน
และฉันก็ตกหลุมรักเธอที่ดูสวยเป็นพิเศษ
아직 말도 못 하는 그 이유는
อาจิก มัลโด มด ทานึน คือ อียูนึน
แต่มีเหตุผลที่ไม่กล้าสารภาพรักออกไป
I I don’t know
ฉันไม่รู้ว่าควรทำยังไง

늘 연습만 했던 말
นึล ยอนซืบมัน แฮดตอน มัล
คำพูดที่ฝึกซ้อมอยู่บ่อยๆ
오늘은 꼭 하고 싶어
โอนือรึล กก ฮาโก ชิบพอ
วันนี้ฉันต้องพูดมันออกไปให้ได้
지금 너에게 가고 있어
ชีกึม นอเอเก คาโก อิดซอ
ฉันกำลังไปหาเธอนะ

Oh It’s my love 자꾸 보고 싶고
ืืOh It’s my love ชักกู โพโก ชิบโก
มันคงเป็นความรัก เพราะฉันเอาแต่คิดถึงเธอ
손잡고 싶고 안고 싶은 이 맘
ซนจับโก ชิบโก อันโก ชิบพึน อี มัม
ใจฉันอยากจะจับมือเธอ กอดเธอสักครั้ง
나와 같다면 우린 love
นาวา คัทตามยอน อูริน love
ถ้าเธอใจตรงกัน มันคือรักของเรา
그게 맞을 거야
คือเก มาจึล กอยา
มันถูกต้องแล้วล่ะ
매일 어제보다 조금씩
แมอิล ออเจโพดา โจกึมชิก
ในทุกๆวันต่อจากนี้
더 커져만 가는 사랑 알게 될 거야
ทอ คอจอมัน คานึน ซารัง อัลเก ดเว กอยา
เธอจะได้สัมผัสกับความรักที่มันเติบโตทีละนิด
나와 함께한다면
นาวา ฮัมเกฮันดามยอน
หากเธอเดินไปด้วยกันกับฉัน
이 사랑을 I give to you
อี ซารังงึล I give to you
ฉันจะมอบความรักนี้ให้กับเธอ

Tik Tok Tik Tok 시간만 가는데
Tik Tok Tik Tok ชีกันมัน คานึนเด
เข็มนาฬิกามันเดินไปเรื่อยๆ
Yeah 더 늦기 전에 그래
Yeah ทอ นึดกี จอเน คือแร
ตัดสินใจก่อนมันจะสายไปนะ
우리 키스해볼까
อูรี คิดซือแฮบลกา
เราจูบกันได้ใช่ไหม

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง Shall we kiss? - Jung Yong Hwa เนื้อเพลง

แปลเพลง Shall we kiss? - Jung Yong Hwa กลับหน้ารวมเพลง