แปลเพลง Slow Down – Why Don’t We เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Slow Down – Why Don’t We เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง Slow Down – Why Don’t We

แปลเพลง Slow Down - Why Don't We

Artist: Why Don’t We
Song: Slow Down

แปลเพลง Slow Down – Why Don’t We ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/dXnfk93tPCg
Youtube Official : https://youtu.be/46ISK1g54Fc

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Slow Down - Why Don't We เนื้อเพลง

แปลเพลง Slow Down – Why Don’t We

(Hey)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh, I’ve been lying to myself and I might know why
ฉันหลอกตัวเองมาตลอดและก็รู้ว่าเพราะอะไร
I miss the way you looked at me before you left New York (Hey)
ฉันคิดถึงเวลาที่เธอสบตาฉัน ก่อนที่เธอจะทิ้งฉันไปนิวยอร์ก
I’ve been tryin’ to find help ’cause I can’t deny
ฉันต้องการใครมาช่วยหน่อย เพราะไม่สามารถปฏิเสธความรู้สึกตัวเองได้
The way that I feel when I’m with you
ความรู้สึกดีเวลาที่อยู่กับเธอ

Oh, I’d do anything to save ya
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อรักษาเธอไว้
I think we need a little California ‘cation
ฉันว่า เราน่าจะไปใช้เวลาวันหยุดที่แคลิฟอร์เนียกันสักหน่อย
We took a shot at this, but maybe we’re too wasted
เราเคยนั่งดื่มนิดหน่อยกันที่นี่ แต่ก็เมากันมากมาย
It’s hard to swallow, but I know we’ve gotta chase it, oh
มันยากที่จะเก็บความรู้สึกไว้ แต่ฉันรู้ว่าเราต้องพยายามกันมากแค่ไหน

Slow down
ใจเย็นก่อนนะ
I think that we just need to slow down, slow down
ฉันคิดว่า เราควรใจเย็นลงก่อน
Turn around
หันกลับมาหากัน
Things were so simple way before now, ‘fore now
เมื่อก่อนอะไรก็ง่ายกว่านี้นิ
See ya, I wanna see ya, uh
ฉันอยากจะเจอเธอ
I wish you weren’t so far so I could see ya, uh
ฉันหวังว่าเธออยู่ไม่ไกล ที่พอให้ฉันเจอเธอได้
’Cita, mamacita
เธอคนสวย
We were comfortable
เราเคยใช้เวลาที่ดีด้วยกัน
We didn’t understand, but now we know
เราเคยไม่เข้าใจกันแต่ตอนนี้เรารู้แล้ว

I think we need a little California ’cation
ฉันว่า เราน่าจะไปใช้เวลาวันหยุดที่แคลิฟอร์เนียกันสักหน่อย
We took a shot at this, but maybe we’re too wasted
เราเคยนั่งดื่มนิดหน่อยกันที่นี่ แต่ก็เมากันมากมาย
It’s hard to swallow, but I know we’ve gotta chase it, oh
มันยากที่จะเก็บความรู้สึกไว้ แต่ฉันรู้ว่าเราต้องพยายามกันมากแค่ไหน

Slow down
ใจเย็นก่อนนะ
I think that we just need to slow down, slow down
ฉันคิดว่า เราควรใจเย็นลงก่อน
Turn around
หันกลับมาหากัน
Things were so simple way before now, ‘fore now
เมื่อก่อนอะไรก็ง่ายกว่านี้นิ

Slow down
ใจเย็นก่อนนะ
I think that we just need to slow down, slow down (Need to slow down, slow down, woah)
ฉันคิดว่า เราควรใจเย็นลงก่อน (ใจเย็นลงก่อนนะ)
Turn around
หันกลับมาหากัน
Things were so simple way before now, ’fore now (Things were so simple way before now)
เมื่อก่อนอะไรก็ง่ายกว่านี้นิ (เมื่อก่อนอะไรก็ง่ายกว่านี้)

Yeah, yeah, yeah
Oh-ooh-oh
Yeah, yeah, yeah
Oh-ooh-oh, oh
Yeah, yeah
Oh-ooh-oh, oh
Yeah, yeah
Ooh, woah, woah, woah

กลับหน้ารวมเพลง –