보랏빛으로 물든 하늘
โพรัดปิดชือโร มุลดึน ฮานึล
ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวจรัสแสง
쓸쓸한 바람에 더욱 시려오는 밤
ซืลซือลัน พาราเม ทออุก ชีรยอโอนึน บัม
ค่ำคืนที่ลมแห่งความเหงาพัดโชยมา
내 맘에 새겨진 익숙한 기억들이
แน มาเม แซกยอจิน อิกซุกคัน คีออกตือรี
เหล่าความทรงจำที่คุ้นชินภายในใจ
다시 너로 가득한 이 밤
ทาชี นอโร คาดึกคัน อี บัม
ค่ำคืนนี้ที่ได้ครุ่นคิดถึงเธออีกครั้ง
고마운 기억만 남아서
โคมาอุน คีออกมัน นามาซอ
มีเพียงความทรงจำที่มีค่า
함께 설레이던 웃음 짓던 너와 나 다시
ฮัมเก ซอลเลอีดอน อูซึม จิดตอน นอวา นา ทาชี
เราสองที่เคยยิ้มเคยใจเต้นแรงด้วยกัน
별이 되어 사라질까 봐
พยอล ดเวออ ซาราจิลกาบวา
กลัวว่าวันนึงจะหายไปกลายเป็นเพียงดวงดาว
이 마음 빈자리에 간직할게
อี มาอึม พินจารีเอ คันจิกคัลเก
ฉันจะเก็บที่ว่างในใจฉันไว้ให้นะ

눈 감으면 네가 선명해서
นุน คามือมยอน นีกา ซอนมยองแฮซอ
เพราะแค่เพียงหลับตาภาพเธอก็ชัดเจน
빛나던 네가 더 그리워져서
พิดนาตอน นีกา ทอ คือรีวอจอซอ
ยิ่งดวงดาวส่องสว่าง ยิ่งทำให้คิดถึงเธอ
긴 밤을 지새온 너의 자리에
คิน บามึล จีแซอน นอเอ ชารีเอ
ค่ำคืนอันยาวนานจนรุ่งสาง
난 잠시 쉬어가 곁에 머물게
นัน ชัมชี ชวีออกา คยอทเท มอมุลเก
ฉันขอพักพิงในใจเธอชั่วครู่นะ
지친 맘에 눈물로 피어난
ชีชิน มาเม นุนมุลโร พีออนัน
น้ำตาที่รินไหลจากความเหน็ดเหนื่อย
나의 노래가 하늘에 닿으면
นาเอ โนแรกา ฮานือเล ทาอือมยอน
หากเสียงเพลงของฉันลอยไปถึงฟากฟ้า
천천히 영원한 꿈처럼 다가와 줘
ชอนชอนฮี ยองวอนนัน กุมชอรอม ทากาวา จวอ
ช่วยปลอบโยนฉันราวกับฝันอันเป็นนิรันดร์
별이 되어서 내 곁에
พยอลี ทเวออซอ แน คยอทเท
เธอจะเป็นดวงดาวอยู่เคียงข้างฉัน

너의 맘이 내게 닿을 때
นอเอ มามี แนเก ทาอึล แต
ยามใจสัมผัสใจกันและกัน
가끔 날 비추던 하늘의 별빛들은 마치
คักกึม นัล พิดชูดอน ฮานือเล พยอลปิดตือลึน มาชี
ราวกับเหล่าดวงดาวคอยส่องแสงให้ฉัน
따스히 내 맘을 감싸던
ตาซือฮี แน มามึล คัมซาตอน
คอยโอบกอดใจฉันให้อบอุ่น
너의 대답 같아서 고마워
นอเอ แทดับ คัททาซอ โคมาวอ
เหมือนคำตอบของเธอในวันนั้น ขอบคุณนะ

눈 감으면 네가 선명해서
นุน คามือมยอน นีกา ซอนมยองแฮซอ
เพราะแค่เพียงหลับตาภาพเธอก็ชัดเจน
빛나던 네가 더 그리워져서
พิดนามยอน นีกา มอ คือรีวอจอซอ
ยิ่งดวงดาวส่องสว่าง ยิ่งทำให้คิดถึงเธอ
긴 밤을 지새온 너의 자리에
คิน บามึล จีแซอน นอเอ ชารีเอ
ค่ำคืนอันยาวนานจนรุ่งสาง
난 잠시 쉬어가 곁에 머물게
นัน ชัมชี ชวีออกา คยอทเท มอมุลเก
ฉันขอพักพิงในใจของเธอชั่วครู่นะ
지친 맘에 눈물로 피어난
ชีชิน มาเม นุนมุลโร พีออนัน
น้ำตาที่รินไหลจากความเหน็ดเหนื่อย
나의 노래가 하늘에 닿으면
นาเอ โนแรกา ฮานือเล ทาอือมยอน
หากเสียงเพลงของฉันลอยไปถึงฟากฟ้า
천천히 영원한 꿈처럼 다가와 줘
ชอนชอนฮี ยองวอนนัน กุมชอรอม ทากาวา จวอ
ช่วยปลอบโยนฉันราวกับฝันอันเป็นนิรันดร์
별이 되어서 내 곁에
พยอลี ทเวออซอ แน คยอทเท
เธอจะเป็นดวงดาวอยู่เคียงข้างฉัน

잊지 못할 그날들은
อิดจี มดทัล คือนาดือรึน
เหล่าวันคืนล้ำค่าที่ไม่อาจลืมเลือน
따뜻하게 빛나 저 하늘에
ตาตึดทาเก พิดนา ชอ ฮานือเล
จะส่องแสงเปล่งประกายอยู่บนฟ้าผืนนั้นเสมอ