แปลเพลง Easy – Pale Waves เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Easy – Pale Waves เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง Easy – Pale Waves

แปลเพลง Easy - Pale Waves

Artist: Pale Waves
Song: Easy

แปลเพลงEasy – Pale Waves ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/-WOihKg515g
Youtube Official : https://youtu.be/3ehWXsLtPoY

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Easy - Pale Waves เนื้อเพลง

แปลเพลง Easy – Pale Waves

[Verse 1]
Close your eyes, act surprised, it took its time
หลับตาลงก่อน ทำท่าประหลาดใจด้วยล่ะ แล้วก็รอสักครู่หนึ่ง
I know it’s not your birthday
ฉันรู้น่าว่านี่ไม่ใช่วันเกิดของเธอ
Oh my God, I don’t believe, how can it be?
โอ้ พระเจ้า ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเป็นแบบนี้ไปได้
That you’re alive at the same time as me
ที่เธอกับฉันนั้นได้มาเจอกัน ณ เวลานี้

[Pre-Chorus]
Why? Why?
ทำไมกันนะ ทำไม
Would I ever know life without you?
เมื่อฉันถึงนึกภาพชีวิตที่ไม่มีเธอ
I would fade into the blue
ตัวฉันเองก็คงจะค่อย ๆ เลือนหายและจมไปในความเศร้า

[Chorus]
You keep the lights on for me
เธอคอยเป็นดั่งแสงสว่างสำหรับฉัน
You help me to believe
เธอทำให้ฉันกลับมามีศรัทธาอีกครั้ง
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างเป็นเรื่องง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การที่ฉันจะรักเธอมันง่ายมากเหลือเกิน
You changed something inside me
เธอได้เปลี่ยนแปลงบางสิ่งในตัวฉันไป
I’m not who I used to be
ฉันไม่ใช่คนเดิมอย่างที่เคยเป็นอีกต่อไปแล้ว
Loving you, loving you is easy
เพราะการได้รักเธอ การรักเธอนั้นมันช่างง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างเป็นเรื่องง่ายดาย

[Verse 2]
Well, the truth is that this world can be so sour
ที่จริงแล้วโลกใบนี้มันอาจจะดูขมขื่นไปบ้าง
But you make it so sweet
แต่เธอกลับทำให้มันดูงดงามอีกครั้ง
I was tryna make myself so tough
ฉันก็พยายามแล้วที่จะทำให้ตัวเองเข้มแข็งขึ้นมา
And you made me so weak
แต่เธอกลับทำให้ฉันอ่อนแอลงไปอีก

[Pre-Chorus]
Why? Why?
ทำไมกันนะ ทำไม
Would I ever know life without you?
เมื่อฉันนึกถึงภาพชีวิตที่ไม่มีเธออยู่
I would fade into the blue
ตัวฉันเองก็คงจะค่อย ๆ เลือนหายและจมไปในความเศร้า

[Chorus]
You keep the lights on for me
เธอคอยเป็นดั่งแสงสว่างสำหรับฉัน
You help me to believe
เธอทำให้ฉันกลับมามีความหวังอีกครั้ง
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างเป็นเรื่องง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างง่ายดายเหลือเกิน
You changed something inside me
เธอได้เปลี่ยนแปลงบางสิ่งในตัวฉันไป
I’m not who I used to be
ฉันไม่ใช่คนเดิมอย่างที่เคยเป็นอีกต่อไปแล้วล่ะ
Loving you, loving you is easy
เพราะการได้รักเธอ การรักเธอนั้นมันช่างง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การที่ฉันจะรักเธอมันง่ายมากเหลือเกิน

[Bridge]
Nothing’s ever felt this right
ไม่มีอะไรที่รู้สึกใช่ไปมากกว่านี้แล้ว
I look at you and I feel alive
เมื่อฉันมองหน้าเธอ ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวาอีกครั้ง
You save me every time
เธอคอยช่วยฉันเอาไว้เสมอ
You keep the lights on for me
เธอคอยเป็นแสงสว่างเพื่อฉัน
You help me to believe
เธอทำให้ฉันกลับมามีศรัทธาอีกครั้ง
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างเป็นเรื่องง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การที่ฉันจะรักเธอมันง่ายมากเหลือเกิน

[Chorus]
You keep the lights on for me
เธอคอยเป็นดั่งแสงสว่างสำหรับฉัน
You help me to believe
เธอทำให้ฉันกลับมามีศรัทธาอีกครั้ง
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างเป็นเรื่องง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นมันช่างง่ายดาย
You changed something inside me
เธอได้เปลี่ยนแปลงบางสิ่งในตัวฉันไป
I’m not who I used to be
ฉันไม่ใช่คนเดิมอย่างที่เคยเป็นอีกต่อไปแล้วล่ะ
Loving you, loving you is easy
เพราะการได้รักเธอ การรักเธอนั้นมันช่างง่ายดาย
Loving you, loving you is easy
การที่ฉันจะรักเธอมันง่ายมากเหลือเกิน

[Outro]
Loving you, loving you is easy
การรักเธอนั้นไม่ใช่เรื่องยากเลย
Loving you, loving you is easy
การที่ฉันจะรักเธอมันง่ายมากเหลือเกิน

กลับหน้ารวมเพลง –