แปลเพลง Mood – 24kGoldn เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Mood – 24kGoldn เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง Mood – 24kGoldn

แปลเพลง Mood - 24kGoldn

Artist: 24kGoldn
Song: Mood

แปลเพลง Mood – 24kGoldn ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/ns0XcUs66z0
Youtube Official : https://youtu.be/GrAchTdepsU

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Mood - 24kGoldn เนื้อเพลง

แปลเพลง Mood – 24kGoldn

Why you always in a mood?
ทำไมเธออารมณ์เสียอยู่เรื่อยเลย
Fuckin ’round, actin’ brand new
ทำตัวงี่เง่าเหมือนตัวเองสำคัญอย่างนั้นแหละ
I ain’t tryna tell you what to do
ฉันจะไม่ขออะไรจากเธอมากหรอกนะ
But try to play it cool
แต่แค่ช่วยใจเย็นก่อนได้ไหม
Baby, I ain’t playin’ by your rules
ที่รัก ฉันจะไม่เล่นตามเกมเธอแล้ว
Everything look better with a view
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่

Why you always in a mood?
ทำไมเธออารมณ์เสียอยู่เรื่อยล่ะ
Fuckin ’round, actin’ brand new
ทำตัวงี่เง่าเหมือนตัวเองสำคัญอย่างนั้นแหละ
I ain’t tryna tell you what to do
ฉันจะไม่ขออะไรจากเธอมากหรอกนะ
But try to play it cool
แค่ช่วยใจเย็นก่อนได้ไหม
Baby, I ain’t playin’ by your rules
ที่รัก ฉันจะไม่เล่นตามเกมเธอแล้ว
Everything look better with a view, yeah
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่

I could never get attached
ฉันไม่เคยรู้สึกกับใครมากเกินไปหรอกนะ
When I start to feel I unattached
พอเริ่มรู้สึกรักใคร ฉันจะตีตัวออกห่าง
Somehow, I always end up feelin’ bad
สุดท้ายฉันก็รู้สึกผิดอยู่เรื่อยเลย
Baby, I am not your dad
ที่รัก ฉันไม่ใช่ป๊ะป๋าผู้แสนดีของเธอหรอกนะ
It’s not all you want from me
ฉันให้เธอทุกอย่างไม่ได้หรอก
I just want your company
ฉันต้องการแค่เธอมาอยู่เป็นเพื่อน
Girl, it’s obvious, elephant in the room
ที่รัก ปัญหาตอนนี้มันชัดขนาดนี้แล้ว
And we’re a part of it, don’t act so confused
เราก็ผิดกันทั้งคู่ อย่าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้สิ
And you love startin’ it, now I’m in a mood
เธอชอบหาเรื่องทะเลาะ คราวนี้ฉันอารมณ์เสียบ้าง
Now we arguin’ in my bedroom
และตอนนี้ก็มานั่งทะเลาะกันในห้องนอนฉันอย่างเคย
We play games of love to avoid the depression
เราต้องแสร้งทำเป็นรักกัน เพื่อไม่ให้อะไรมันแย่ลง
We been here before and I won’t be your victim
เราเคยเป็นแบบนี้มาแล้วนะ และฉันจะไม่ยอมเธออีกต่อไปแล้ว

Why you always in a mood?
ทำไมเธออารมณ์เสียอยู่เรื่อยล่ะ
Fuckin ’round, actin’ brand new
ทำตัวงี่เง่าเหมือนตัวเองสำคัญอย่างนั้นแหละ
I ain’t tryna tell you what to do
ฉันจะไม่ขออะไรจากเธอมากหรอกนะ
But try to play it cool
แค่ช่วยใจเย็นก่อนได้ไหม
Baby, I ain’t playin’ by your rules
ที่รัก ฉันจะไม่เล่นตามเกมเธอแล้ว
Everything look better with a view
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่

Why you always in a mood?
ทำไมเธออารมณ์เสียอยู่เรื่อยเลย
Fuckin ’round, actin’ brand new
ทำตัวงี่เง่าเหมือนตัวเองสำคัญอย่างนั้นแหละ
I ain’t tryna tell you what to do
ฉันจะไม่ขออะไรจากเธอมากหรอกนะ
But try to play it cool
แต่แค่ช่วยใจเย็นก่อนได้ไหม
Baby, I ain’t playin’ by your rules
ที่รัก ฉันจะไม่เล่นตามเกมเธอแล้ว
Everything look better with a view
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่

So why you tryin’ to fake your love on the regular?
ทำไมเธอชอบแสร้งทำเป็นรักอยู่เรื่อย
When you could be blowin’ up just like my cellular
เธอนี่ช่างโมโหง่ายและพร้อมจะปะทะทุกเมื่อ เหมือนมือถือฉันนี่เปิดปุ๊ปติดปั๊ป
I won’t ever let a shorty go and set me up
ฉันจะไม่ยอมโดนผู้หญิงอย่างเธอหลอกอีกต่อไป
Only thing I need to know is if you wet enough
ฉันอยากรู้แค่ว่า มันสมใจเธอแล้วหรือยัง
I’m talkin’ slick back, kick back, gang sippin’ 40s
ตอนนี้ฉันสบาย ๆ จิบเบียร์กับผองเพื่อน
You keep playin’, not another day with you shorty
เธออยากทำอะไรก็เชิญ แต่หลอกฉันไม่ได้อีกต่อไป
Mismatched fits, that was way before you know me
เราเข้ากันไม่ได้ตั้งแต่แรกอยู่แล้ว
Got a lot of love, well you better save it for me
ทุ่มใจให้เธอไปเยอะ ควรเห็นค่ากันบ้างนะ
We play games of love to avoid the depression
เราต้องแสร้งทำเป็นรักกัน เพื่อไม่ให้อะไรมันแย่ลง
We been here before and I won’t be your victim
เราเคยเป็นแบบนี้มาแล้วนะ และฉันจะไม่ยอมเธออีกต่อไปแล้ว

Why you always in a mood?
ทำไมเธออารมณ์เสียอยู่เรื่อยเลย
Fuckin ’round, actin’ brand new
ทำตัวงี่เง่าเหมือนตัวเองสำคัญอย่างนั้นแหละ
I ain’t tryna tell you what to do
ฉันจะไม่ขออะไรจากเธอมากหรอกนะ
But try to play it cool
แต่แค่ช่วยใจเย็นก่อนได้ไหม
Baby, I ain’t playin’ by your rules
ที่รัก ฉันจะไม่เล่นตามเกมเธอแล้ว
Everything look better with a view
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่

Why you always in a mood?
ทำไมเธออารมณ์เสียอยู่เรื่อยเลย
Fuckin ’round, actin’ brand new
ทำตัวงี่เง่าเหมือนตัวเองสำคัญอย่างนั้นแหละ
I ain’t tryna tell you what to do
ฉันจะไม่ขออะไรจากเธอมากหรอกนะ
But try to play it cool
แต่แค่ช่วยใจเย็นก่อนได้ไหม
Baby, I ain’t playin’ by your rules
ที่รัก ฉันจะไม่เล่นตามเกมเธอแล้ว
Everything look better with a view
ทุกอย่างจะดีขึ้นหากมีความตั้งใจปรับตัวใหม่

กลับหน้ารวมเพลง –