แปลเพลง Here I am – Jo Hyun Ah (Mr. Queen OST.)
แปลเพลง Here I am – Jo Hyun Ah (Mr. Queen OST.) ความหมายเพลงเกาหลี Here I am – Jo Hyun Ah (Mr. Queen OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย
Artist: Jo Hyun Ah
Song: Here I am
(Mr. Queen OST.)
แปลเพลง Here I am – Jo Hyun Ah (Mr. Queen OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/Tk5UJ6qn8Lg
Youtube Official : https://youtu.be/xK_enR2tUeE
ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
Here I am – Jo Hyun Ah (Mr. Queen OST.)
얼어붙은 시간 속에 떨며
ออรอบูทึน ชีกัน โซเก ตอลมยอ
ในช่วงเวลาที่เยือกเย็นจนตัวสั่น
걷다 지친 밤에 난 멈춰서
คอดดา ชีชิน บาเม นัน มอมชวอซอ
ฉันได้หยุดเดินในคํ่าคืนที่แสนเหนื่อยล้า
그리움을 바람에 실어서
คือรีอูมึล บาราเม ชีรอซอ
ส่งความปรารถนาไปพร้อมกับสายลม
그대를 찾아 난 헤매어
ออรอบูทึน ชีกัน โซเก ตอลมยอ
ในช่วงเวลาที่เยือกเย็นจนตัวสั่น
걷다 지친 밤에 난 멈춰서
คอดดา ชีชิน บาเม นัน มอมชวอซอ
ฉันได้หยุดเดินในคํ่าคืนที่แสนเหนื่อยล้า
그리움을 바람에 실어서
คือรีอูมึล บาราเม ชีรอซอ
ส่งความปรารถนาไปพร้อมกับสายลม
그대를 찾아 난 헤매어
คือแดรึล ชาจา นัน เฮแมออ
ตามหาเธอต่อไปอย่างไร้จุดหมาย
ตามหาเธอต่อไปอย่างไร้จุดหมาย
Where are you? Woo-hoo-hoo-hoo
เธออยู่แห่งใด
나의 그댄 지금 어디에
นาเย คือแดน ชีกึม ออดีเอ
ตอนนี้เธออยู่แห่งหนใด
เธออยู่แห่งใด
나의 그댄 지금 어디에
นาเย คือแดน ชีกึม ออดีเอ
ตอนนี้เธออยู่แห่งหนใด
Here I am, here I am
ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
항상 같은 자리에 서서
ฮังซัง คาทึน ชารีเอ ซอซอ
อยู่ตรงนี้ที่เดิมมาเสมอ
Still I am, still I am
ฉันยังคงเป็นคนเดิม
그댈 기다리고 있는 나
คือแดล คีดารีโก อิดนึน นา
ที่กำลังเฝ้ารอคอยเธอ
대답 없는 시간 속에
แทดับ ออบนึน ชีกัน โซเก
ในช่วงเวลานี้ ไร้คำตอบใดๆ
온 세상이 멈춰진대도
อน เซซางี มอมชวอจินแทโด
แม้โลกใบนี้จะหยุดหมุน
Here I am, here I am
ฉันก็จะอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
항상 같은 자리에 서서
ฮังซัง คาทึน ชารีเอ ซอซอ
อยู่ตรงนี้ที่เดิมมาเสมอ
Still I am, still I am
ฉันยังคงเป็นคนเดิม
그댈 기다리고 있는 나
คือแดล คีดารีโก อิดนึน นา
ที่กำลังเฝ้ารอคอยเธอ
대답 없는 시간 속에
แทดับ ออบนึน ชีกัน โซเก
ในช่วงเวลานี้ ไร้คำตอบใดๆ
온 세상이 멈춰진대도
อน เซซางี มอมชวอจินแทโด
แม้โลกใบนี้จะหยุดหมุน
Here I am, here I am
ฉันก็จะอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
비바람이 울음을 그치고
พาบารามี อูรือมึล คือชีโก
หลังจากพายุฝนได้หยุดนำ้ตา
떠오른 태양에 난 멈춰서
ตอโอรึน แทยาเง นัน มอมชวอซอ
ฉันก็หยุดพักก่อนที่เช้าวันใหม่จะมาถึง
따뜻해진 바람이 불어서
ตาดึดแทจิน พารามี บูรอซอ
มีสายลมอันอบอุ่นพัดโชยเข้ามา
그대를 향해 난 외쳤어
คือแดรึล ฮยังแฮ นัน เวชอซอ
ฉันจึงตะโกนเรียกชื่อเธอ
พาบารามี อูรือมึล คือชีโก
หลังจากพายุฝนได้หยุดนำ้ตา
떠오른 태양에 난 멈춰서
ตอโอรึน แทยาเง นัน มอมชวอซอ
ฉันก็หยุดพักก่อนที่เช้าวันใหม่จะมาถึง
따뜻해진 바람이 불어서
ตาดึดแทจิน พารามี บูรอซอ
มีสายลมอันอบอุ่นพัดโชยเข้ามา
그대를 향해 난 외쳤어
คือแดรึล ฮยังแฮ นัน เวชอซอ
ฉันจึงตะโกนเรียกชื่อเธอ
Where are you? Woo-hoo-hoo-hoo
เธออยู่แห่งใด
나의 그댄 지금 어디에
นาเย คือแดน ชีกึม ออดีเอ
ตอนนี้เธออยู่แห่งหนใด
เธออยู่แห่งใด
나의 그댄 지금 어디에
นาเย คือแดน ชีกึม ออดีเอ
ตอนนี้เธออยู่แห่งหนใด
Here I am, here I am
ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
항상 같은 자리에 서서
ฮังซัง คาทึน ชารีเอ ซอซอ
อยู่ตรงนี้ที่เดิมมาเสมอ
Still I am, still I am
ฉันยังคงเป็นคนเดิม
그댈 기다리고 있는 나
คือแดล คีดารีโก อิดนึน นา
ที่กำลังเฝ้ารอคอยเธอ
대답 없는 시간 속에
แทดับ ออบนึน ชีกัน โซเก
ในช่วงเวลานี้ ไร้คำตอบใดๆ
온 세상이 멈춰진대도
อน เซซางี มอมชวอจินแทโด
แม้โลกใบนี้จะหยุดหมุน
Here I am, here I am
ฉันก็จะอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
항상 같은 자리에 서서
ฮังซัง คาทึน ชารีเอ ซอซอ
อยู่ตรงนี้ที่เดิมมาเสมอ
Still I am, still I am
ฉันยังคงเป็นคนเดิม
그댈 기다리고 있는 나
คือแดล คีดารีโก อิดนึน นา
ที่กำลังเฝ้ารอคอยเธอ
대답 없는 시간 속에
แทดับ ออบนึน ชีกัน โซเก
ในช่วงเวลานี้ ไร้คำตอบใดๆ
온 세상이 멈춰진대도
อน เซซางี มอมชวอจินแทโด
แม้โลกใบนี้จะหยุดหมุน
Here I am, here I am
ฉันก็จะอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
Whoo… Here I am
ฉันอยู่ตรงนี้
Whoo…
ฉันอยู่ตรงนี้
Whoo…
Here I am, here I am
ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
항상 같은 자리에 서서
ฮังซัง คาทึน ชารีเอ ซอซอ
อยู่ตรงนี้ที่เดิมมาเสมอ
Still I am, still I am
ฉันยังคงเป็นคนเดิม
그댈 기다리고 있는 나
คือแดล คีดารีโก อิดนึน นา
ที่กำลังเฝ้ารอคอยเธอ
대답 없는 시간 속에
แทดับ ออบนึน ชีกัน โซเก
ในช่วงเวลานี้ ไร้คำตอบใดๆ
온 세상이 멈춰진대도
อน เซซางี มอมชวอจินแทโด
แม้โลกใบนี้จะหยุดหมุน
Here I am, here I am
ฉันก็จะอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
ฉันอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
항상 같은 자리에 서서
ฮังซัง คาทึน ชารีเอ ซอซอ
อยู่ตรงนี้ที่เดิมมาเสมอ
Still I am, still I am
ฉันยังคงเป็นคนเดิม
그댈 기다리고 있는 나
คือแดล คีดารีโก อิดนึน นา
ที่กำลังเฝ้ารอคอยเธอ
대답 없는 시간 속에
แทดับ ออบนึน ชีกัน โซเก
ในช่วงเวลานี้ ไร้คำตอบใดๆ
온 세상이 멈춰진대도
อน เซซางี มอมชวอจินแทโด
แม้โลกใบนี้จะหยุดหมุน
Here I am, here I am
ฉันก็จะอยู่ตรงนี้ อยู่ตรงนี้
ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี
