ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง For you – LeeHi

When my heart is beating for you
ที่หัวใจฉันเต้นเพราะคุณ
That’s when I lose my control
และนั่นก็เป็นเวลาที่ฉันควบคุมใจตัวเองไว้ไม่ได้
When my heart is beating for you
ที่หัวใจฉันเต้นก็เพราะคุณ
Come close to me
เข้ามาใกล้ฉันอีกนิดได้ไหม
Come close to me
เข้ามาใกล้ฉันอีกนิดได้ไหม

When my heart is beating for you
เมื่อหัวใจฉันเต้นก็เพราะคุณ  
It’s crazy I see nothing but you
ดูเหมือนจะเพี้ยนนะแต่ฉันมองเห็นแต่ภาพคุณ
Baby my heart’s beating for you
ที่รัก หัวใจของฉันเต้นอยู่ทุกวันนี้ก็เพราะคุณ
Come close to me
เข้ามาใกล้ฉันอีกหน่อยสิ
Give a kiss to me
จุมพิตฉันสิ

Listen to me
ฟังฉันนะ
I am the woman
ว่าฉันคือผู้หญิง
That you’ve been waiting for
ที่คุณตามหามาเนิ่นนาน
Would you push the button
คุณจะเริ่มต้นกันเลยไหม
That you’ve been looking for
สิ่งนั้นคือสิ่งที่คุณตามหามาเนิ่นนานไม่ใช่หรือ
With just one kiss
แค่เพียงจุมพิตเดียวเท่านั้น
You’re gonna need it more
ฉันแน่ใจว่าคุณต้องการมันอีก
Baby I could give you
ที่รัก ฉันมอบสิ่ง
What you want
ที่คุณต้องการได้นะ

When my heart is beating for you
ที่หัวใจของฉันเต้นอยู่ทุกวันนี้ก็เพื่อคุณ
And my mind feels Baby Blue
และฉันก็รู้สึกดีเหลือเกิน
Baby my heart’s beating for you
ที่รัก หัวใจของฉันเต้นก็เพราะคุณ
Come close to me
เข้ามาใกล้ฉันสิ
Come close to me
เข้ามาใกล้ฉันหน่อยสิ
Close to me
ขยับเข้ามาใกล้ฉันสิ

Listen to me
ฟังผมนะ
I am the man
ผมคือผู้ชาย
That you’ve been waiting for
ที่คุณรอคอยมาเนิ่นนาน
Would you push the button
คุณจะเริ่มต้นกันเลยไหม
That you’ve been looking for
สิ่งนั้นคือสิ่งที่คุณตามหามาเนิ่นนานไม่ใช่หรือ
With just one kiss
แค่เพียงจุมพิตเดียวเท่านั้น
You’re gonna need it more
ฉันแน่ใจว่าคุณต้องการมันอีก
Baby I could give you
ที่รัก ฉันมอบสิ่ง
What you want
ที่คุณต้องการได้นะ

When my heart is beating for you
ที่หัวใจฉันเต้นอยู่ก็เพราะคุณ
You’re the only one
คุณคือคนเดียวที่
That make me feel
ทำให้ฉันมีความรู้สึกดี
And my mind feels Baby Blue
และตอนนี้ฉันก็รู้สึกดีเหลือเกิน
You’re the only one that
คุณเป็นคนเดียวที่
Baby my heart’s beating for you
ทำให้หัวใจฉันเต้นเพื่อคุณ ที่รัก
You’re the only one
คุณเป็นคนเดียว
That make me feel
ทำให้ฉันมีความรู้สึกดี
Come close to me
เข้ามาใกล้ฉันสิ
Come close to me
ขยับเข้ามาใกล้ฉันสิ
When my heart is beating for you
ที่หัวใจฉันเต้นอยู่ได้ก็เป็นเพราะคุณ
You’re the only one
คุณเป็นคนเดียว
That make me feel
ที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
And my mind feels Baby Blue
และฉันก็รู้สึกดีมากมายเหลือเกิน
You’re the only one that
คุณเป็นคนเดียวที่
Baby my heart’s beating for you
ทำให้หัวใจของฉันเต้น ที่รัก
You’re the only one
คุณคือคนเดียวเท่านั้น
That make me feel
ที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
Come close to me
เข้ามาใกล้กันสิ
Come close to me
ขยับเข้ามาใกล้กันสิ
Close to me
ใกล้กับฉัน

You’re the only one
คุณคือคนเดียว
That make me feel
ที่ทำให้ผมรู้สึกดี
You’re the only one that
คุณคือคนเดียวจริงๆ
You’re the only one
คุณคือคนเดียว
That make me feel
ที่ทำให้ฉันรู้สึก
You’re the only one that
คุณคือคนเดียว
You’re the only one
คุณคือคนเดียว
That make me feel
ที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
You’re the only one that
คุณคือคนเดียวที่
You’re the only one
คุณคือคนเดียวที่
That make me feel
ทำให้ฉันรู้สึกดี

– กลับหน้ารวมเพลง –