แปลเพลง Grey – Why Don’t We เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Grey – Why Don’t We เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง Grey – Why Don’t We

แปลเพลง Grey - Why Don't We

Artist: Why Don’t We
Song: Grey

แปลเพลง Grey – Why Don’t We ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/I_YX1YeAEpw
Youtube Official : https://youtu.be/1ox_P0H65XI

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Grey - Why Don't We เนื้อเพลง

แปลเพลง Grey – Why Don’t We

[Verse 1: Jonah Marais]
I can’t even hide it
ผมไม่สามารถซ่อนความรู้สึกได้เลย
I haven’t stopped thinkin’ ’bout
ผมยังหยุดคิดถึงไม่ได้
Your lips, mmm, your lips, yeah
ริมฝีปากของคุณ
I’m losin’ my mind
ผมกำลังฟุ้งซ่าน
It’s been too long, I’m missin’
ช่างเป็นเวลาที่ยาวนานเหลือเกิน ผมคิดถึง
Your kiss, yeah, your kiss
รอยจูบของคุณ

[Pre-Chorus: Corbyn Besson]
You
คุณ
You’ve been there through it all
คุณคือคนที่คอยฝ่าฟันอุปสรรคไปกับผม
You answered all my calls
คุณเคยรับสายผมทุกครั้ง
Ooh
อู้ว
I can’t believe I let you go
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมคือคนที่ปล่อยให้คุณเดินจากไป

[Chorus: Jack Avery]
Tears and slammin’ doors
น้ำตาไหลแล้วคุณก็ปิดประตูกระแทกเดินจากไป
I’m fallin’ out on the floor
ผมทรุดลงกับพื้น
Beggin’, beggin’, please
ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม
You don’t want me no more
คุณไม่ต้องการผมอีกแล้ว
I never hurt like this before
ผมไม่เคยเจ็บปวดแบบนี้มาก่อนเลย
I’m beggin’, beggin’, please
ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม
Now every day it rains
ในใจของผมมีแต่ความเศร้าหมองทุกวัน
And I’m the one to blame
และเป็นผมเองที่ควรโทษตัวเอง
Baby, I walked away
ผมเป็นคนเดินหนีคุณเอง ที่รัก
When you came to stay, oh
ในเวลาที่คุณยังอยู่กับผม โอ้
Now everything’s grey
แต่ตอนนี้มีแต่ความเศร้าและหดหู่ ทุกอย่างกลายเป็นสีเทา

[Verse 2: Daniel Seavey]
I’m so, so sorry
ผมขอโทษจริง ๆ
I know that’s not enough, but
ผมรู้ว่าทุกอย่างที่ทำลงไปไม่ถูกต้อง อยากจะทำให้ดีขึ้น
It’s true, yeah, it’s true
และนั่นก็คือความจริง มันเป็นความจริง
I can’t believe that I
ผมไม่อยากจะเชื่อว่า
Thought I could ever live
ผมเคยคิดว่าผมสามารถอยู่ได้
Without you, yeah, without you, oh
หากไม่มีคุณ หากไม่มีคุณ โอ้

[Pre-Chorus: Zach Herron]
You
คุณ
You’ve been there through it all
คุณคือคนที่คอยฝ่าฟันอุปสรรคไปกับผม
You answered all my calls
คุณเคยรับสายผมทุกครั้ง
Ooh
อู้ว
I should’ve never let you go
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมคือคนที่ปล่อยให้คุณเดินจากไป

[Chorus: Jack Avery & All]
Tears and slammin’ doors
น้ำตาไหลแล้วคุณก็ปิดประตูกระแทกเดินจากไป
I’m fallin’ out on the floor
ผมทรุดลงกับพื้น
Beggin’, beggin’, please
ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม
You don’t want me no more
คุณไม่ต้องการผมอีกแล้ว
I never hurt like this before
ผมไม่เคยเจ็บปวดแบบนี้มาก่อนเลย
I’m beggin’, beggin’, please
ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม
Now every day it rains
ในใจของผมมีแต่ความเศร้าหมองทุกวัน
And I’m the one to blame
และเป็นผมเองที่ควรโทษตัวเอง
Baby, I walked away
ผมเป็นคนเดินหนีคุณเอง ที่รัก
When you came to stay, oh
ในเวลาที่คุณยังอยู่กับผม โอ้
Now everything’s grey
แต่ตอนนี้มีแต่ความเศร้าและหดหู่ ทุกอย่างกลายเป็นสีเทา

[Post-Chorus: Daniel Seavey]
Oh, oh
Ooh, oh-oh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, oh, oh

[Chorus: Jack Avery & All]
Tears and slammin’ doors
น้ำตาไหลแล้วคุณก็ปิดประตูกระแทกเดินจากไป
I’m fallin’ out on the floor
ผมทรุดลงกับพื้น
Beggin’, beggin’, please
ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม
You don’t want me no more
คุณไม่ต้องการผมอีกแล้ว
I never hurt like this before
ผมไม่เคยเจ็บปวดแบบนี้มาก่อนเลย
I’m beggin’, beggin’, please
ขอร้องล่ะ ผมขอร้องได้ไหม
Now every day it rains
ในใจของผมมีแต่ความเศร้าหมองทุกวัน
And I’m the one to blame
และเป็นผมเองที่ควรโทษตัวเอง
Baby, I walked away
ผมเป็นคนเดินหนีคุณเอง ที่รัก
When you came to stay, oh
ในเวลาที่คุณยังอยู่กับผม โอ้
Now everything’s grey
แต่ตอนนี้มีแต่ความเศร้าและหดหู่ ทุกอย่างกลายเป็นสีเทา

กลับหน้ารวมเพลง –