내 걱정은 마시고 늘 그랬든 어여쁘시오
แน คอกจองงึน มาชีโก นึล คือแรดตึน ออยอปือชีโอ
ไม่ต้องเป็นห่วงฉันเลยนะ อยากให้เธองดงามเช่นนั้นเสมอไป
꽃이 지면 바람맞는 낙으로 살아가겠소
กดชี จีมยอน พารัมมันนึน นากือโร ซารากาเกดโซ
จงใช้ชีวิตอย่างดอกไม้ที่สัมผัสสายลมอย่างเพลิดเพลินใจ

나란히 바라봤던 모든 배경
นารานี พาราบวัดตอน โมดึน แพกยอง
ฉากหลังที่เคยวาดฝันเอาไว้
황혼보다 황홀했던 새벽
ฮวังฮนโบดา ฮวังฮลแฮดตอน แซบยอก
อรุณรุ่งเช้าที่มีมนต์สเน่ห์กว่ายามอัสดง
모든 질문과 대답 걱정과 생각 당신의 세상
โมดึน ชิลมุนกวา แทดับ คอกจองกวา แซงกัก ทังชีเน เซซัง
โลกของคุณที่มีทั้งความคิด ความกังวล เหล่าคำถามมากมายและคำตอบ
그 안의 내가 아직 숨을 쉬기에 글썽이지 말아요
คือ อาเน แนกา อาจิก ซูมึล ชวีกีเอ คึลซองอีจี มาลาโย
ภายในสิ่งเหล่านั้นฉันยังคงมีลมหายใจได้โปรดอย่าเศร้าหรือมีน้ำตากับมันเลย
내 사는 이유가 당신 웃음이었잖아요
แน ซานึน อียูกา ทังชิน อูซือมีออดจานาโย
เหตุผลของการมีชีวิตอยู่ของฉันก็เพื่อเป็นรอยยิ้มให้กับคุณ
혹시 나의 흔적이 지치게 하는 날엔
ฮกชี นาเอ ฮึนจอกี ชีชีเก ฮานึน นาเลน
ในวันที่ความทรงเรื่องของฉันมันทำให้คุณต้องลำบากใจ
그땐 아주 잊으셔도 돼요
คือแตน อาจู อีจือชอโด ดเวโย
คุณจะลบลืมมันไปทุกเรื่องราวเลยก็ได้นะ

향기가 돼 그대 코끝에 머물렀다가
ฮยังกีกา ดเว คือแด โคกึดเท มอมุลรอดตากา
กลายเป็นกลิ่นไอที่แตะปลายจมูกของคุณ
다시 노을이 돼 스며들게요
ทาชี โนอือรี ดเว ซือมยอดึลเกโย
เป็นดั่งดวงอาทิตย์ที่แดงก่ำที่ค่อยลาลับฟ้า

내 걱정은 마시고 늘 그랬든 어여쁘시오
แน คอกจองงึน มาชีโก นึล คือแรดตึน ออยอปือชีโอ
ไม่ต้องเป็นห่วงฉันเลยนะ อยากให้เธองดงามเช่นนั้นเสมอไป
꽃이 지면 바람맞는 낙으로 살아가겠소
กดชี จีมยอน พารัมมันนึน นากือโร ซารากาเกดโซ
จงใช้ชีวิตอย่างดอกไม้ที่สัมผัสสายลมอย่างเพลิดเพลินใจ

Oh na na na Oh na na na
난 분명히 사랑을 받았고
นัน พุนมยองฮี ซารังงึล พาดัดโก
ฉันได้รับความรักอย่างล้นใจ
Oh na na na Oh na na na
그 기억 하나로 웃어보겠소
คือ คีออก ฮานาโร อูซอโบเกดโซ
เราจะมีรอยยิ้มจากความทรงเหล่านั้นกันนะ

전부 다행이었네
ชอนบู ทาแฮงอีออดเน
นับเป็นเรื่องดีๆที่ได้เกิดขึ้น
우리라는 단어에 소속되어 있던 기분은
อูรีรานึน ทานอเอ โซซกตเวออ อิดตอน คีบูนึน
ความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากคำว่าเรา
마땅히 표현할 문장이 없네
มาตังฮี พโยฮยอนฮัล มุนจังงี ออบเน
มันดีจนไม่มีคำใดมาอธิบายทั้งหมดได้
이 기적 같은 삶의 끝자락이 오면 부디 바라는 거 하나
อี คีจอก คัททึน ซัลเม กึทชารากี โอมยอน พูดี พารานึนกอ ฮานา
หากวันสุดท้ายของชีวิตที่เป็นดั่งความมหัศจรรย์นี้มาถึง คงมีเพียงสิ่งเดียวที่ปรารถนา
덕분에 괜찮은 생을 살았고
ทอกปูเน แควนชานึน แซงงึล ซาลัดโก
เพราะคุณจึงได้ใช้ชีวิตที่งดงาม
짙은 여운이 남았어
ชิดทึน ยออูนี นามัดซอ
ยังคงมีความรู้สึกดีๆประทับอยู่ในใจ
그게 참 고마웠었다고 말 한마디만 전하게 해주오
คือเก ชัม โคมาวอดซอดตาโก มัล ฮันมาดีมัน ชอนฮาเก แฮจูโอ
รู้สึกซาบซึ้งและขอบคุณมาก แค่อยากให้คุณได้รับรู้ความในใจนี้

달빛이 돼 그대 꿈속에 머물렀다가
ทัลปิดชี ดเว คือแด กุมโซเก มอมุลรอดตากา
กลายเป็นแสงจันทร์ที่สาดส่องอยู่ในความฝันของคุณ
다시 새벽이 돼 부서질게요
ทาชี แซบยอกี ดเว พูซอจิลเกโย
และจะกลายเป็นรุ่งอรุณให้คุณอีกครั้ง

내 걱정은 마시고 늘 그랬든 어여쁘시오
แน คอกจองงึน มาชีโก นึล คือแรดตึน ออยอปือชีโอ
ไม่ต้องเป็นห่วงฉันเลยนะ อยากให้เธองดงามเช่นนั้นเสมอไป
꽃이 지면 바람맞는 낙으로 살아가겠소
กดชี จีมยอน พารัมมันนึน นากือโร ซารากาเกดโซ
จงใช้ชีวิตอย่างดอกไม้ที่สัมผัสสายลมอย่างเพลิดเพลินใจ

Oh na na na Oh na na na
난 분명히 사랑을 받았고
นัน พุนมยองฮี ซารังงึล พาดัดโก
ฉันได้รับความรักอย่างล้นใจ
Oh na na na Oh na na na
그 기억 하나로 웃어보겠소
คือ คีออก ฮานาโร อูซอโบเกดโซ
เราจะมีรอยยิ้มจากความทรงเหล่านั้นกันนะ

혹시 나를 기억해 줄래요
ฮกชี นารึล คีออกแค จุลแลโย
คุณจะช่วยจดจำฉันเอาไว้ได้ใช่ไหม
난 못 잊어요 그 모든 날을
นัน มด อีจอโย คือ โมดึน นารึล
เพราะฉันเองคงลืมวันคืนเหล่านั้นไม่ได้
시간이 허락한다면 우연처럼 그댈 찾아갈게요
ชีกานี ฮอรักฮันดามยอน อูยอนชอรอม คือแดล ชาจาคัลเกโย
หากเวลาอนุญาตให้ได้พบกัน ถึงวันนั้นฉันจะไปพบคุณดั่งพรหมลิขิต

내 걱정은 마시고 늘 그랬든 어여쁘시오
แน คอกจองงึน มาชีโก นึล คือแรดตึน ออยอปือชีโอ
ไม่ต้องเป็นห่วงฉันเลยนะ อยากให้เธองดงามเช่นนั้นเสมอไป
꽃이 지면 바람맞는 낙으로 살아가겠소
กดชี จีมยอน พารัมมันนึน นากือโร ซารากาเกดโซ
จงใช้ชีวิตอย่างดอกไม้ที่สัมผัสสายลมอย่างเพลิดเพลินใจ

Oh na na na Oh na na na
난 분명히 사랑을 받았고
นัน พุนมยองฮี ซารังงึล พาดัดโก
ฉันได้รับความรักอย่างล้นใจ
Oh na na na Oh na na na
그 기억 하나로 웃어보겠소
คือ คีออก ฮานาโร อูซอโบเกดโซ
เราจะมีรอยยิ้มจากความทรงเหล่านั้นกันนะ