แปลเพลง LMLY – Jackson Wang เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง LMLY – Jackson Wang เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง LMLY – Jackson Wang

แปลเพลง LMLY - Jackson Wang

Artist: Jackson Wang
Song: LMLY

แปลเพลง LMLY – Jackson Wang ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/Wx2o2oSaVAc
Youtube Official : https://youtu.be/QIMihDOXMpY

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง LMLY - Jackson Wang เนื้อเพลง

แปลเพลง LMLY – Jackson Wang

You don’t call me baby
คุณไม่เรียกผมว่าที่รัก
You call me my name
คุณเรียกเพียงแค่ชื่อของผม
But I keep on hoping
แต่ผมก็ยังคงจะคาดหวัง
Nothing has changed
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปจากเดิม
Yeah yeah

We keep on touching
เราสัมผัสร่างกายกัน
But we don’t feel
แต่ว่าเราไม่ได้รู้สึกอะไรกันเลย
Feels like you’re letting
รู้สึกเปรียบเสมือนว่าคุณกำลังจะปล่อย
Your hands off the wheel
มือของคุณออกจากพวงมาลัยรถยนต์
Yeah

What if I just hold on for a while
แล้วถ้าผมจะรั้งคุณไว้อีกสักพักหนึ่งหล่ะ 
Baby there’s no drug quite like denial
ไม่มีอะไรที่น่าเศร้า เหมือนกับการโดนปฏิเสธหรอก
Oh my, if this is goodbye
โอ้ ที่รักของผม ถ้านี่คือการจากลา

Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว
But whatever you do
แต่ไม่ว่าคุณคิดจะทำอะไร
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว
If you tip toe out in the morning
ถ้าหากคุณจะเดินย่องออกไปในตอนเช้า
I need a warning
ผมก็ต้องการสัญญาณเตือนบอกผมสักหน่อย

If you don’t feel it too
ถ้าคุณไม่รู้สึกเหมือนกันกับผม
But whatever you do
แต่ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม 
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว
If you’re out of this when I’m all in
ถ้าคุณหมดใจแล้วในขณะที่ผมทุ่มให้ทั้งหมด
I need a warning
ผมต้องการสัญญาณเตือนบอกผมสักหน่อย

Don’t leave me loving you, babe
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว ที่รัก
Whatevеr you do, babe
ไม่ว่าคุณจะทำอะไร ที่รัก
Don’t leave mе loving you, babe
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว ที่รัก
Ooh Babe
โอ้ ที่รัก

The sun is setting
พระอาทิตย์กำลังตกดิน
In purple and blue
ผมมองเห็นแต่แสงสีม่วงและน้ำเงินที่แฝงถึงความโศกเศร้า
Is there no getting
ไม่มีทางที่จะ
Closer to you
เข้าใกล้คุณได้อีกแล้ว
Yeah

Waking up strangers
ตื่นจากฝันได้แล้วพวกคนแปลกหน้า
California King
พวกเย่อหยิ่งและเห็นแก่ตัว   
Reaching out for you
ที่ไม่สามารถเอื้อมถึงคุณได้ 
To bring you to me
เพื่อที่จะดึงคุณกลับมาหาผม 
What if I just hold on for a while
แล้วถ้าผมจะรั้งคุณไว้อีกสักพักหนึ่งหล่ะ 
Baby there’s no drug quite like denial
ไม่มีอะไรที่น่าเศร้า เหมือนกับการโดนปฏิเสธหรอก

Oh my, if this is goodbye
โอ้ ที่รักของผม ถ้านี่คือการจากลา 
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว
But whatever you do
แต่ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว
If you tip toe out in the morning
ถ้าหากคุณจะเดินย่องออกไปในตอนเช้า
I need a warning
ผมก็ต้องการสัญญาณเตือนบอกผมสักหน่อย

If you don’t feel it too
ถ้าคุณไม่รู้สึกอะไรเหมือนกัน 
But whatever you do
แต่ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม 
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว
If you’re out of this when I’m all in
ถ้าคุณหมดใจแล้วในขณะที่ผมทุ่มให้ทั้งหมด
I need a warning
ผมต้องการสัญญาณเตือนบอกผมสักหน่อย

Don’t leave me loving you, babe
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว ที่รัก
Whatever you do, babe
ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม ที่รัก
Don’t leave me loving you, babe
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว ที่รัก
Whatever you do, babe
ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม ที่รัก
Don’t leave me loving you, babe
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว ที่รัก
Whatever you do, babe
ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม ที่รัก
Don’t leave me loving you, babe
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว ที่รัก
Ooh, babe
โอ้ ที่รัก

Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว 
But whatever you do
แต่ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม ที่รัก
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว 
If you tip toe out in the morning
ถ้าหากคุณจะเดินย่องออกไปในตอนเช้า
I need a warning
ผมต้องการสัญญาณเตือนบอกผมสักหน่อย
Don’t leave me loving you
อย่าปล่อยให้ผมหลงรักคุณอยู่ฝ่ายเดียว 

กลับหน้ารวมเพลง –