แปลเพลง hey girl – boy pablo เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง  hey girl – boy pablo เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง  hey girl – boy pablo

แปลเพลง hey girl - boy pablo

Artist: boy pablo
Song: hey girl

แปลเพลง hey girl – boy pablo ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/4mcS9pBRLlk
Youtube Official : https://youtu.be/NZIapH2xydQ

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง hey girl - boy pablo เนื้อเพลง

แปลเพลง hey girl – boy pablo

[Verse 1: boy pablo]
Hey girl, it’s the first time
แม่สาวน้อย นี่เป็นครั้งแรกที่
I’ve looked at somebody like this
ฉันมองใครบางคนแบบนี้
And hey girl, I’m so nervous
สาวน้อย ฉันรู้สึกประหม่ามาก
You look so fine
คุณดูดีเหลือเกิน
You make me shiver like crazy
คุณทำให้ภายในฉันสั่นสะท้านแทบบ้าคลั่ง

[Chorus: Chavela & boy pablo]
Say you want me now
บอกมาสิว่าตอนนี้คุณต้องการฉัน
I am scared as hell
ฉันกลัวมากเลย
I don’t even know if you are nervous
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณรู้สึกประหม่าหรือเปล่า
I can’t tell
ฉันบอกไม่ได้
Say you love me now
บอกมาสิว่าตอนนี้คุณรักฉัน
Please, I’m scared as hell
ได้โปรด ฉันกลัวแทบจะแย่อยู่แล้ว
I’ve never been in love before
ฉันไม่เคยมีความรักมาก่อน
I don’t know what to do
ฉันไม่รู้ว่าต้องทำตัวอย่างไร

[Verse 2: Chavela, Chavela & boy pablo]
Hey boy, do you like me?
พ่อหนุ่มน้อย คุณชอบฉันไหม
I guess that’s stupid as question
ฉันคิดว่าคงจะเป็นคำถามที่ดูไม่ฉลาดนัก
I’m asking ’cause I’m nervous
ฉันถามเพราะฉันก็รู้สึกประหม่า
You look so fine
คุณดูดีมากเลย
You make me shiver (Oh)
คุณทำให้ฉันสั่นไปทั้งตัว

[Chorus: boy pablo & Chavela]
Say you want me now
บอกมาสิว่าตอนนี้คุณต้องการฉัน
‘Cause I am scared as hell
เพราะฉันกลัวแทบจะแย่อยู่แล้ว
I don’t even know if you are nervous
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณรู้สึกประหม่าหรือเปล่า
I can’t tell
ฉันบอกไม่ได้
Say you love me now
บอกมาสิว่าตอนนี้คุณรักฉัน
Please, I’m scared as hell
ได้โปรด ฉันกลัวเหลือเกิน
I’ve never been in love before
ฉันไม่เคยมีความรักมาก่อน
I don’t know what to do
ฉันไม่รู้ว่าต้องทำตัวอย่างไร

[Bridge: boy pablo & Chavela]
Ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah

[Chorus: boy pablo & Chavela]
Say you want me now
บอกมาสิว่าตอนนี้คุณต้องการฉัน
‘Cause I am scared as hell
เพราะฉันกลัวมากจริง ๆ
I don’t even know if you are nervous
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณรู้สึกประหม่าหรือเปล่า
I can’t tell
ฉันบอกไม่ได้
Say you love me now
บอกมาสิว่าตอนนี้คุณรักฉัน
Please, I’m scared as hell
ได้โปรด ฉันกลัวเหลือเกิน
I’ve never been in love before
ฉันไม่เคยมีความรักมาก่อน
I don’t know what to do
ฉันไม่รู้ว่าต้องทำตัวอย่างไร

กลับหน้ารวมเพลง –