ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Sweet Dreams – Alan Walker

[Intro]
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา

[Verse 1]
You’re like the mist in the morning
คุณเป็นเหมือนม่านหมอกในยามเช้า
You’re a moment, body warming
คุณเป็นช่วงเวลาหนึ่งที่สำคัญ ร่างกายที่แสนอบอุ่น
I can’t resist where you’re going
ฉันไม่สามารถปฏิเสธในทุกที่ที่คุณกำลังจะไปได้
Make me an ocean, overflowing
ทำให้ฉันเป็นเหมือนมหาสมุทรที่เต็มไปด้วยน้ำไหลบ่า

[Chorus]
Sweet dreams of your love
ฝันหวานถึงความรักของคุณ
Keeping me up, can’t get enough
ที่คอยทำให้ฉันตื่นขึ้นมา ความรู้สึกที่มีต่อคุณมากมาย
Sweet dreams of your touch
ฝันหวานถึงสัมผัสของคุณ
Do what you want, just keep it up
ทำตามที่คุณปรารถนาต่อไปเรื่อย ๆ ได้เลย

[Drop]
To the rhythm of the beat
ตามจังหวะของดนตรี
Ba-ba-ba-dum-dum
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba
To the rhythm of the beat
ตามจังหวะของดนตรี
Ba-ba-ba-dum-dum
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba-dum-dum

[Verse 2]
Waves, as they’re rolling
เหมือนเหล่าคลื่นที่กำลังม้วนตัวเป็นระลอก
As they’re growing, can’t control ’em
ใหญ่และแรงขึ้นจนไม่สามารถควบคุมได้
Caught in a haze up on the ceiling
ฉันอยู่ในภวังค์ของม่านหมอกที่ลอยอยู่บนเพดานสูง
You got me feeling, I must be dreaming
คุณทำให้ฉันรู้สึกราวกับฉันกำลังหลับฝัน

[Chorus]
Sweet dreams of your love
ฝันหวานถึงความรักของคุณ
Keeping me up, can’t get enough
ที่คอยทำให้ฉันตื่นขึ้นมา ความรู้สึกที่มีต่อคุณมากมาย
Sweet dreams of your touch
ฝันหวานถึงสัมผัสของคุณ
Do what you want, just keep it up
ทำตามที่คุณปรารถนาต่อไปเรื่อย ๆ ได้เลย

[Bridge]
To the rhythm of the beat
ตามจังหวะของดนตรี
Ba-ba-ba-dum-dum
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา

[Drop]
To the rhythm of the beat
ตามจังหวะของดนตรี
Ba-ba-ba-dum-dum
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba
To the rhythm of the beat
ตามจังหวะของดนตรี
Ba-ba-ba-dum-dum
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา

[Outro]
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba
To the rhythm of the beat
ตามจังหวะของดนตรี
Ba-ba-ba-dum-dum
Ba-ba-ba-dum-dum
Beat, ba-ba-ba-dum-dum
ปล่อยจังหวะดนตรีมา
Ba-ba-ba
To the rhythm of the
ตามจังหวะของ

– กลับหน้ารวมเพลง –