Oh ma welcome to adult world
ยินดีต้อนรับสู่โลกของผู้ใหญ่
아이스커피를 벌컥 들이마셔
อาอีซือคอพีรึล พอลคอก ดือรีมาชอ
กระดกกาแฟเย็นให้ชื่นใจ
Oh alright adult world
นี่แหละโลกของผู้ใหญ่
아이스크림콘을 다 씹어 삼켜
อาอีซือคือริมโคนึล ทา ชีบอ ซัมคยอ
กัดกินไอศกรีมโคนแบบไม่ต้องกลัวเลอะ

무더운 여름 나라 It’s my 20s
มูดออุน ยอรึม นารา It’s my 20s
ครบ 20 ปี ในฤดูร้อนอบอ้าว
가벼운 터치에도 열이 나는군
คาบยออุน ทอชีเอโด ยอลี นานึนกุน
สัมผัสเพียงเล็กน้อยก็ร้อนวูบวาบดั่งไฟ
어김없이 새로운 자극엔 Thirsty
ออกิมออบชี แซโรอุน ชากือเกน Thirsty
เอเนอร์จี้ล้นเปี่ยม
밤만 되면 목이 바짝 타는군
พัมมัน ดเวมยอน โมกี พาจัก ทานึนกุน
พอตกกลางคืนก็คอแห้งกระหาย
붐붐붐붐 대는 비트 위 Diary
บุมบุมบุมบุม แทนึน บีทือ วี Diary
ไดอารีบนบีทเพลงจังหวะสนุก
한동안 범벅들로 무지 빨갰지
ฮันดงอัน พอมบอกตึลโร มูจี ปัลแกดจี
จากสีเหลืองก็เปลี่ยนเป็นแดงแจ๋
I’m 24 이제 와 느낀 점 Love is fxxx
I’m 24 อีเจ วา นึกกิม จอม Love is fxxx
ฉันในวัย 24 ก็ได้รู้ว่าความรักมันไม่ได้พิเศษเลย
두 눈이 가끔은 흐려도
ทู นูนี คักกือมึน ฮือรยอโด
แม้บางครั้งอาจจะจะมีน้ำตาก็เถอะ

태양은 삠삠 빨간 불 삐용삐용
แทยังงึน ปิมปิม ปัลกัน พุล ปียงปียง
แดดเปรี้ยงๆ กับไฟลุกพรึ่บๆ
웬종일 삠삠 지구는 띠로리로
เวนจงอิล ปิมปิม ชีกูนึน ตีโรรีโร
วันทั้งวันมันช่างร้อนเปรี้ยงปร้าง

Oh ma welcome to adult world
ยินดีต้อนรับสู่โลกของผู้ใหญ่
레몬 캔맥주를 들이받아
เลมน แคนแมกจูรึล ทือรีพาดา
รับเอาเบียร์กระป๋องกิล่นเลมอนไปสิ
Oh alright adult world
นี่แหละโลกของผู้ใหญ่
이 Alcohol로 너를 토해버려
อี Alcoholโร นอรึล โทแฮบอรยอ
เมาให้หัวทิ่มไปกับฤทธิ์แอลกอฮอล์นี้

Stop!
ช้าก่อน!
열불 나는 도시 위 모두가 친구가 되기는 어렵지
ยอลบุล นานึน โทชี วี โมดูกา ชินกูกา ดเวกีนึน ออรยอบจี
ในเมืองที่ไฟลุกลามขนาดนี้จะเป็นเพื่อนกันทั้งหมดก็คงไม่ง่าย
가까움이란 거는 마음이 따땃하다 짜증이 났다
คักกาอูมีรัน กอนึน มาอือมี ตาตัดทาดา จาจึงงี นัดตา
จะบอกว่าใกล้เคียงก็คงจะหงุดหงิดใจไม่น้อย
예민한 사막처럼
เยมินฮัน ซามักชอรอม
อารมณ์ร้อนอ่อนไหวดั่งทะเลทราย
일교차가 심하니 가벼워지고 싶어
อิลกโยชากา ชิมฮานี คาบยอวอจีโก ชิบพอ
อุณหภูมิไม่ใช่เล่นๆ อยากรู้สึกสบายตัวกว่านี้
뜨겁곤 싶고 땀이 나기는 싫어
ตือกอบกน ชิบโก ตามี นากีนึน ชีรอ
ทั้งร้อนทั้งเหงื่อออกไม่ใช่สไตล์ฉันเลย
아 근데 이제 저축은 해야겠어 느꼈지만
อา คึนเด อีเจ ชอชูกึน แฮยาเกดซอ นึกกยอดจีมัน
มันคงถึงเวลาต้องปาร์ตี้กันสักหน่อยแล้ว
매번 정말 얻는 건 길고 잃는 거는 너무 쉬워
แมบอน ชองมัล ออดนึน กอลโก อิลนึน กอนึน นอมู ชวีวอ
แต่ทุกครั้งความรู้สึกว่าได้รับบางสิ่งแล้วก็ทำหล่นหายไปมันง่ายเกินนะ

태양은 삠삠 빨간 불 삐용삐용
แทยังงึน ปิมปิม ปัลกัน พุล ปียงปียง
แดดเปรี้ยงๆ กับไฟลุกพรึ่บๆ
웬종일 삠삠 지구는 띠로리로
เวนจงอิล ปิมปิม ชีกูนึน ตีโรรีโร
วันทั้งวันมันช่างร้อนเปรี้ยงปร้าง

어김없이 쏴대는 Beam에
ออกิมออบชี ซวาแดนึน Beamเม
แดดร้อนแรงที่สาดส่องไม่มียั้ง
머리는 펄펄 열이 나고
มอรีนึน พอลพอล ยอลี นาโก
ความระอุประทุอยู่ในหัว
이때다 싶은 아주머니는 거봐 이럴 줄 알았다고
อีแตดา ชิบพึน อาจูมอนีนึน กอบวา อีรอล จุล อารัดตาโก
อารมณ์แบบนี้สินะที่เหล่าคุณป้าเค้าเข้าใจดี
But 날 태워도 좋으니까 태양아 넌 멈추지 마
But นัล แทวอโด โชอือนีกา แทยังงี นอน มอมชูจี มา
แม้แสงแดดจะแผดเผาฉันก็ไม่เป็นไร เธอเองก็อย่ายอมแพ้นะ
하얀 연기가 될 때까지 그러니 오늘도
ฮายัน ยอนกีกา ดเวลแตกาจี คือรอนี โอนึลโด
วันนี้ก็คงจะระเหยกลายเป็นไอละอองขาวฟุ้ง

태양은 삠삠 빨간 불 삐용삐용
แทยังงึน ปิมปิม ปัลกัน พุล ปียงปียง
แดดเปรี้ยงๆ กับไฟลุกพรึ่บๆ
웬종일 삠삠 지구는 띠로리로
เวนจงอิล ปิมปิม ชีกูนึน ตีโรรีโร
วันทั้งวันมันช่างร้อนเปรี้ยงปร้าง

(Ok, let’s beat this hot summer)
(เปิดเพลงให้ดั่งรับซัมเมอร์ร้อนระอุ)
Let’s dive into the swimming pool
กระโดดด่ำดิ่งลงไปในสระสีฟ้าใส
물이 뛰어오르도록 빠져
มูลี ตวีออโอรือโดรก ปาจอ
ดำลงไปแล้วผุดขึ้นมาเหนือน้ำ
Let’s ride a yellow skateboard
เล่นสเก็ตบอร์ดสีเหลืองสดใส
바람이 아프도록 달려
พารามี อาพือโดรก ทัลรยอ
ไถให้ไวจนสายลมต้องเจ็บไปเลย
Oh ma welcome to adult world
ยินดีต้อนรับสู่โลกผู้ใหญ่เต็มตัว