Nong Pu in Barcelona, Spain
She is studying MBA (International Marketing) at
European University, Barcelona Campus.
I´ve learned that I had wasted my entire time on searching for a perfect apartment in Barcelona. After I reached there, I felt left alone for a minute then I felt just right. I met all the helpful Thai students there the day after. Moreover, the University I go to couldn´t get any better. With all the new awesome friends, staffs and professors seemed to be influenced by the soul of the city that transformed them into the most amazing strangers i´ve ever met. I have always spent time outside since we all agree that the city is too beautiful to be ignored. So, my apartment is only for a good sleep. Why would I want the best one? I´m leaving for a summer break in Thailand. The best time to leave that city is when you know you have to go back.
แปล —
น้อง ปุ๊ – บาร์เซโลน่า สเปน
น้องปุ๊กำลังศึกษาปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจ ( การตลาดระหว่างประเทศ ) ที่ มหาวิทยาลับยุโรป วิทยาเขต บาร์เซโลน่า
ปุ๊ได้เรียนรู้ว่าปุ๊ได้เสียเวลาไปกับการหาอพารทเมนที่เฟอเพคสุดๆ ในบาร์เซโลน่า หลังจากถึงที่นั่น ฉันรู้สึกว่าเหมือนอยู่คนเดียวไปชั่วขณะหนึ่ง แต่พอในวันรุ่งขึ้น ปุ๊ก็ได้พบกับนักเรียนไทยทั้งหมดที่นั่นที่ให้ความช่วยเหลืออย่างดี ยิ่งไปกว่านั้น มหาวิทยาลัยที่ปุ๊เรียนดีมาก ๆ บวกกับเพื่อนๆใหม่ เจ้าหน้าที่ และอาจารย์ ที่ดีเยี่ยม ซึ่งส่งผลมาจากเมืองแห่งนี้ และ เป็นสิ่งที่ตื่นตาตื่นใจเท่าที่ปุ๊เคยเจอมา ปุ๊มักจะใช้เวลาส่วนใหญ่ออกไปข้างนอก เนื่องจากเราทั้งหมดยอมรับว่าบาร์เซโลน่าป็นเมืองที่สวยที่ไม่ควรที่จะอยู่เฉย ๆ ดังนั้นอพาร์ทเม้นของปุ๊เปรียบสเมือนแค่ที่นอนที่ดีเท่านั้น จากสิ่งนี้ยังมีอะไรที่ฉันต้องการอีก ตอนนี้ปุ๊กำลังใช้เวลาพักร้อนโดยการกลับมาประเทศไทย การที่เราจะรู้ว่าบาร์เซโลน่าน่าอยู่ขนาดไหน ก็เมื่อเรารู้ว่าเราจำเป็นต้องกลับไปที่นั่นอีกครั้งหนึ่ง