เนื้อเพลง แปลเพลง Barbie girl – Aqua (สาวน้อยบาร์บี้) ความหมายเพลง

แปลเพลง Barbie girl – Aqua เนื้อเพลง และ ความหมายเพลง Barbie girl – Aqua

แปลเพลง Barbie girl - Aqua

Artist: Aqua
Song: Barbie girl

แปลเพลง Barbie girl – Aqua ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/onJrTCJH9Ts
Youtube Official : https://youtu.be/ZyhrYis509A

แปลเพลง Barbie girl - Aqua เนื้อเพลง

แปลเพลง Barbie girl – Aqua (สาวน้อยบาร์บี้)

Hi Barbie
สวัสดี บาร์บี้
Hi Ken!
อ้าว ว่าไงเคน
Do you wanna go for a ride?
เธออยากไปขับรถเล่นกันมั้ย
Sure Ken!
ไปสิ เคน
Jump in
งั้นก็ขึ้นมาเลย

I’m a Barbie girl, in the Barbie world
ฉันเป็นตุ๊กตาบาร์บี้ ในโลกของตุ๊กตา
Life in plastic, it’s fantastic!
มีชีวิตในร่างพลาสติก มันวิเศษมากเลย
You can brush my hair, undress me everywhere
คุณสามารถหวีผมฉัน หรือจะเปลื้องผ้าฉันได้ทุก ๆ ที่
Imagination, life is your creation
แล้วแต่คุณจะจินตนาการเหมือนเป็นชีวิตที่คุณสร้างสรรค์ได้
Come on Barbie, let’s go party!
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

I’m a Barbie girl, in the Barbie world
ฉันเป็นตุ๊กตาบาร์บี้ ในโลกของตุ๊กตา
Life in plastic, it’s fantastic!
มีชีวิตในร่างพลาสติก มันวิเศษมากเลย
You can brush my hair, undress me everywhere
คุณสามารถหวีผมฉัน หรือจะเปลื้องผ้าฉันได้ทุก ๆ ที่
Imagination, life is your creation
แล้วแต่คุณจะจินตนาการเหมือนเป็นชีวิตที่คุณสร้างสรรค์ได้
Come on Barbie, let’s go party!
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

I’m a blond bimbo girl, in a fantasy world
ฉันเป็นหญิงสาวผมบรอนด์พราวเสน่ห์ ในโลกอันอัศจรรย์นี่
Dress me up, make it tight, I’m your dolly
แต่งตัวให้ฉัน รัดชุดให้แน่น ฉันคือตุ๊กตาของคุณ
You’re my doll, rock’n’roll, feel the glamour in pink,
คุณคือตุ๊กตาของผม ร็อคแอนด์โรล คุณช่างมีเสน่ห์ในชุดสีชมพู
Kiss me here, touch me there, hanky panky
จูบฉันตรงนี้ สัมผัสฉันตรงนั้น มาเล่นสนุกกัน
You can touch, you can play, if you say: “I’m always yours”
คุณจะสัมผัสก็ได้ จะเล่นก็ได้ ถ้าคุณพูดว่า “ฉันจะเป็นของคุณตลอดไป”
(uu-oooh-u) [2x]

I’m a Barbie girl, in the Barbie world
ฉันเป็นตุ๊กตาบาร์บี้ ในโลกของตุ๊กตา
Life in plastic, it’s fantastic!
มีชีวิตในร่างพลาสติก มันวิเศษมากเลย
You can brush my hair, undress me everywhere
คุณสามารถหวีผมฉัน หรือจะเปลื้องผ้าฉันได้ทุก ๆ ที่
Imagination, life is your creation
แล้วแต่คุณจะจินตนาการเหมือนเป็นชีวิตที่คุณสร้างสรรค์ได้
Come on Barbie, let’s go party!
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

Come on Barbie, let’s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let’s go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Come on Barbie, let’s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let’s go party!
(uu-oooh-u) [2x]
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

Make me walk, make me talk, do whatever you please
ทำให้ฉันเดิน ทำให้ฉันพูด ทำอะไรก็ได้ที่คุณอยากทำ
I can act like a star, I can beg on my knees
ฉันสามารถทำตัวเหมือนดารา หรือคุกเข่าขอร้องฉันก็ทำได้
Come jump in, bimbo friend, let us do it again,
กระโดดขึ้นมาเลยเพื่อนสาวคนสวย เราทำแบบนั้นอีกรอบนะ

Hit the town, fool around, let’s go party
เที่ยวสนุกไปทั้วทั้งเมือง ไปสังสรรค์กัน
You can touch, you can play, if you say: “I’m always yours”
คุณจะสัมผัสก็ได้ จะเล่นก็ได้ ถ้าคุณพูดว่า “ฉันจะเป็นของคุณตลอดไป”
You can touch, you can play, if you say: “I’m always yours”
คุณจะสัมผัสก็ได้ จะเล่นก็ได้ ถ้าคุณพูดว่า “ฉันจะเป็นของคุณตลอดไป”

Come on Barbie, let’s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let’s go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Come on Barbie, let’s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let’s go party!
(uu-oooh-u) [2x]
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

I’m a Barbie girl, in the Barbie world
ฉันเป็นตุ๊กตาบาร์บี้ ในโลกของตุ๊กตา
Life in plastic, it’s fantastic!
มีชีวิตในร่างพลาสติก มันวิเศษมากเลย
You can brush my hair, undress me everywhere
คุณสามารถหวีผมฉัน หรือจะเปลื้องผ้าฉันได้ทุก ๆ ที่
Imagination, life is your creation
แล้วแต่คุณจะจินตนาการเหมือนเป็นชีวิตที่คุณสร้างสรรค์ได้
Come on Barbie, let’s go party!
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

I’m a Barbie girl, in the Barbie world
ฉันเป็นตุ๊กตาบาร์บี้ ในโลกของตุ๊กตา
Life in plastic, it’s fantastic!
มีชีวิตในร่างพลาสติก มันวิเศษมากเลย
You can brush my hair, undress me everywhere
คุณสามารถหวีผมฉัน หรือจะเปลื้องผ้าฉันได้ทุก ๆ ที่
Imagination, life is your creation
แล้วแต่คุณจะจินตนาการเหมือนเป็นชีวิตที่คุณสร้างสรรค์ได้
Come on Barbie, let’s go party!
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

Come on Barbie, let’s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let’s go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Come on Barbie, let’s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let’s go party!
(uu-oooh-u) [2x]
มาเร็วบาร์บี้ ไปงานเลี้ยงกัน

Oh, I’m having so much fun!
ฉันสนุกมากเลยล่ะ
Well Barbie, we’re just getting started
เดี๋ยวนะ บาร์บี้ เราพึ่งจะเริ่มต้นกันเองนะ
Oh, I love you Ken!
เอาน่า ฉันรักคุณนะเคน

กลับหน้ารวมเพลง –