About Author-Rose

Full Name: Sasicha Meeyen Nickname: Rose Sasicha is the author and editor about education(UK, Philippines, Korea), KPOP artist profile and Korean lessons. Full Bio - Linkedin

แปลเพลง TOUCH – NCT 127 ความหมาย TOUCH วง NCT 127 เพลงเกาหลี

แปลเพลง TOUCH - NCT 127 ความหมาย TOUCH วง NCT 127 เพลงเกาหลี TOUCH - NCT 127 날 부른 네 목소리에 심장이 툭 นัล พูรึน เน มกโซรีเอ ชิมจางี ทุก เสียงของคุณตอนเรียกชื่อผมมันทำให้หัวใจหล่นทุกที 언제부턴가 따라 해 난 네 말투 ออนเจบูทอนกา ทารา แฮ นันเน มัลดู ตั้งแต่ตอนนั้นผมก็คุยแค่คุณมาตลอด 다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면 ทา อาราแชล อีซอ เน ซน ชาบือมยอน คุณรู้ทันตลอด หากผมจับมือคุณไว้ [อ่านต่อ..]

By |2021-07-21T10:49:56+07:00March 19th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง GO – NCT DREAM ความหมาย GO วง NCT DREAM เพลงเกาหลี

แปลเพลง GO - NCT DREAM ความหมาย GO วง NCT DREAM เพลงเกาหลี GO - NCT DREAM Hey change your ways 다 똑같은 얘기 ทา ทกกาทึน แยกี เรื่องราวทุกๆอย่างมันก็เหมือนเดิม Na na na na na na I know 시들어버린 눈빛 ชีดือรอบอริน นุนบิด สายตาที่จ้องมองจากคุณ Na na na na na na From you (nope) 아무 생각 없이 또 อามู แซงกัก ออบซอ โด ไม่ต้องคิดอะไรหรอก [อ่านต่อ..]

By |2021-07-21T10:48:37+07:00March 14th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง I.P.U. | Wanna One ความหมาย I.P.U. วง Wanna One เพลงเกาหลี

แปลเพลง I.P.U. | Wanna One ความหมาย I.P.U. วง Wanna One เพลงเกาหลี I.P.U. (약속해요) - Wanna One 벚꽃이 떨어지던 날 พอดโกชี ทอรอจีดอน นัล ในวันที่ซากุระร่วงหล่นลงมา 그댈 처음 만났죠 คือแดล ชออึม มันนัดจโย เป็นวันแรกที่ผมได้พบคุณ 낯설은 떨림과 두려운 นัดซอรึน ทอลริมกวา ทูรยออุน เป็นวันที่ตื่นเต้นและกังวล 설렘들이 뒤섞이던 날 ซอลเรมดือรี ทวีซอกีดอน นัล ผมกลัวว่าหัวใจจะเต้นแรง 이제서야 말해요 อีเจซอยา มัลแฮโย ตอนนี้ ในที่สุดผมก็จะบอกคุณ 나 많이 겁이 났었죠 นา [อ่านต่อ..]

By |2019-12-20T16:37:35+07:00March 9th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง MAMMA MIA | SF9 ความหมาย MAMMA MIA วง SF9 เพลงเกาหลี

แปลเพลง MAMMA MIA | SF9 ความหมาย MAMMA MIA วง SF9 เพลงเกาหลี เรียนภาษาเกาหลีที่ "กังนัม" กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!!  MAMMA MIA - SF9 SF9 clap clap yo we back again Uh my time is up! Woo woo woo Woo woo woo woo (Clap clap yo clap clap yo) Olleh mamma mia 널 보면 mamma mia นอล [อ่านต่อ..]

By |2022-08-11T16:42:12+07:00March 6th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง One and Only You – GOT7 feat. Hyolyn เพลงเกาหลี One and Only You

แปลเพลง One and Only You - GOT7  feat. Hyolyn เพลงเกาหลี One and Only You วง GOT7 One and Only You - GOT7 What? I think it’s stuck 너만 있으면 되는 거야 นอมัน อีซือมยอน ทวีนึน กอยา มีแค่คุณก็พอแล้ว 모든 걸 주고 싶어서 โมดึน กอล ชูโก ชีพอซอ ฉันให้คุณได้ทุกสิ่งอย่างเลยนะ Yo baby 너와 어디든지 가고 싶어 everywhere Yo baby นอวา [อ่านต่อ..]

By |2021-07-20T17:38:13+07:00March 6th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Baby Don’t Stop | NCT U ความหมาย Baby Don’t Stop วง NCT U เพลงเกาหลี

แปลเพลง Baby Don't Stop | NCT U ความหมาย Baby Don't Stop วง NCT U เพลงเกาหลี ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ Baby don't stop - NCT U 너를 처음 본 이후 모든 사소한 이유는 필요없어져 feel it นอรึล ชออึม บน อีฮู โมดึน ซาโซฮัน อียูนึน พีรโยออบซอจยอ feel it ตั้งแต่วันแรกที่ผมได้เจอคุณ ความรู้สึกทั้งหมดก็ได้เริ่มขึ้น 초의 백분의 일까지 느껴지는 magic 섬세한 minute โชอึย [อ่านต่อ..]

By |2021-07-21T10:46:43+07:00March 2nd, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Black Dress | CLC ความหมาย Black Dress วง CLC เพลงเกาหลี

แปลเพลง Black Dress | CLC ความหมาย Black Dress วง CLC เพลงเกาหลี Black Dress - CLC Black black Yeah, can you see me now, huh? Black dress Black 맞춰봐 오늘은 나도 나를 몰라 มักจวอบวา โอนือรึน นาโด นารึล มุลรา ลองทายดูสิ วันนี้ฉันก็ไม่รู้ตัวหรอก 어쩌면 미쳐도 좋아 ออจอมยอน มีชยอโด โชฮา อาจจะดูบ้าบอไปหน่อยแต่ก็ไม่เป็นไร Oh 더 이상 분위기에 끌려가기 싫어 Oh ทอ อีซัง [อ่านต่อ..]

By |2019-12-20T12:18:28+07:00March 2nd, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง La La La | Weki Meki ความหมาย La La La วง Weki Meki เพลงเกาหลี

แปลเพลง La La La | Weki Meki ความหมาย La La La วง Weki Meki เพลงเกาหลี La La La - Weki Meki Ayo this is the one, that's what you do to me ah yeah Hey babe 다가와 줘 그런 말은 안 해 난 Hey babe ทากาวา จวอ คือรอน มารึน อัน แฮ นัน ที่รัก เข้ามาหาหน่อยสิ ฉันไม่พูดอะไรแบบนั้นหรอก [อ่านต่อ..]

By |2019-12-20T12:20:00+07:00February 23rd, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Boss | NCT U ความหมาย Boss วง NCT U เพลงเกาหลี

แปลเพลง Boss | NCT U ความหมาย Boss วง NCT U เพลงเกาหลี แปลเพลง Boss | NCT U ความหมายเพลงเกาหลี KPOP Music Video Boss | NCT U ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย Boss - NCT U Leggo world 이 공간 속의 비밀 Leggo world อี คงกัน โซเก พีมิล ที่แห่งนี้เหมือนมีความลับ 가까오면 가면 같은 gimme คากาโอมยอน คามยอน คาทึน  gimme รู้สึกว่าเราค่อยเข้าไปใกล้ๆ 우린 만질 [อ่านต่อ..]

By |2021-07-21T10:46:05+07:00February 22nd, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Bygone Days | MIGYO (Radio Romance OST) ความหมาย Bygone Days ศิลปิน MIGYO เพลงเกาหลี

แปลเพลง Bygone Days | MIGYO (Radio Romance OST) ความหมาย Bygone Days ศิลปิน MIGYO เพลงเกาหลี เรียนภาษาเกาหลีที่ "กังนัม" กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!! Bygone Days (지난 날) - MIGYO (Radio Romance OST) 지난 옛 일 모두 ชีนัน เยด อิล โมดู แม้ฉันจะพูดว่า 기쁨이라고 하면서도 คีปือมีราโก ฮามยอนซอโด ทุกอย่างในอดีตช่างดูสนุกสนาน 아픈 기억 찾아 헤매이는 건 왜일까 อาปึน คีออก ชาจา เฮแมอีนึน กอน [อ่านต่อ..]

By |2022-08-11T16:42:12+07:00February 19th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Star | Yang Yoseob ความหมาย Star ของ Yang Yoseob เพลงเกาหลี

แปลเพลง Star | Yang Yoseob ความหมาย Star ของ Yang Yoseob เพลงเกาหลี เรียนภาษาเกาหลีที่ "กังนัม" กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!! Star (별) - Yang Yoseob 우리가 함께 보고 있는 저 별은 อูรีกา ฮัมเก โพโก อิดนึน ชอ พยอรึน ผมยังจำคืนในช่วงฤดูหนาวได้ 긴 시간 홀로 밝게 빛나 왔을 거라고 คิน ชีกัน ฮลโร พัลเก บิด นา วาซึล คอราโก ตอนที่คุณบอกผมว่านั้นดาวไง และเราก็มองดูด้วยกัน 말해주던 그 [อ่านต่อ..]

By |2022-08-11T16:42:11+07:00February 15th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง My Story | Naeun & Jinsol ความหมาย My Story ศิลปิน Naeun & Jinsol เพลงเกาหลี

แปลเพลง My Story | Naeun & Jinsol ความหมาย My Story ศิลปิน Naeun & Jinsol เพลงเกาหลี เรียนภาษาเกาหลีที่ "กังนัม" กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!! My Story (내 이야기) - Naeun & Jinsol 내 마음인데 왜 이래 시키는 대로 안 해 แน มาอือมินเด วา อีแร ชีกีนึน แทโร อัน แฮ หัวใจมันไม่เคยจะฟังฉันเลย 잘 안 쓰던 일기장엔 온통 네 이야기 ชัล [อ่านต่อ..]

By |2022-08-11T16:42:21+07:00February 13th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Instagram | Dean ความหมาย Instagram วง Dean เพลงเกาหลี

แปลเพลง Instagram | Dean ความหมาย Instagram วง Dean เพลงเกาหลี แปลเพลง Instagram | Dean ความหมายเพลงเกาหลี KPOP Music Video Instagram | Dean ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย Instagram - Dean 내일이 올 걸 아는데 แนอีรี อล กอล อานึนเด ผมรู้ว่าพรุ่งนี้กำลังจะมาถึง 난 핸드폰을 놓지 못해 นัน แฮนดือโพนึล นดจี มดแฮ แต่ผมวางมือถือลงไม่ได้เลย 잠은 올 생각이 없대 Yeah ชามึน อล แซงคากี ออบแด และผมก็ยังไม่อยากจะหลับด้วย 다시 [อ่านต่อ..]

By |2020-05-21T08:31:56+07:00February 9th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง LOVE SCENARIO | iKON เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง LOVE SCENARIO | iKON เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี แปลเพลง LOVE SCENARIO | iKON ความหมายเพลงเกาหลี KPOP music video LOVE SCENARIO | iKON ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ LOVE SCENARIO - iKON 사랑을 했다 우리가 만나 ซารางึน แฮดดา อูรีกา มันนา เราเคยรักกัน เราเคยพบกันมาก่อน 지우지 못할 추억이 됐다 ชีอูจี มดฮัล ชู ออกี ทแวดดา เป็นความทรงจำที่ลบออกไปไม่ได้ 볼만한 멜로드라마 พลมันฮัน เมลโรดือรามา [อ่านต่อ..]

By |2020-10-21T11:45:28+07:00February 7th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Thanks | Seventeen ความหมาย Thanks วง Seventeen เพลงเกาหลี

แปลเพลง Thanks | Seventeen ความหมาย Thanks วง Seventeen เพลงเกาหลี Thanks - Seventeen 난 그랬던 것 같아 네가 어디 있던지 นัน คือแรดดอน คอด คาทา เนกา ออดี อิดดอนจี ผมว่าผมได้ทำมันลงไป ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน 들릴 때라면 고민도 없이 뛰어 갔었던 ทึลริน แทรามยอน โคมินโด ออบชี ทวีออ คาซอดดอน หากผมได้ยินเสียงคุณเมื่อไหร่ ผมก็จะวิ่งไปหาคุณอย่างไม่ลังเล 그때 그때 คือแด คือแด จากนั้น และหลังจากนั้น 어렸던 내 맘은 짓궂은 장난이 다였나 봐 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-20T16:57:52+07:00February 7th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Bad Boy | Red Velvet เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง Bad Boy | Red Velvet เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี แปลเพลง Bad Boy | Red Velvet ความหมายเพลงเกาหลี KPOP Music Video Bad Boy | Red Velvet ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ Bad Boy - Red Velvet Ooh mmm Ooh mmm Hey Who dat who dat who dat boy (Woo) 수많은 사람 속 눈에 띈 (Ah ha) ซูมานึน ซารัง [อ่านต่อ..]

By |2021-07-20T16:38:33+07:00February 3rd, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Holiday | Suzy (Feat. DPR Live) ความหมาย Holiday ของ Suzy เพลงเกาหลี

แปลเพลง Holiday | Suzy (Feat. DPR Live) ความหมาย Holiday ของ Suzy เพลงเกาหลี เรียนภาษาเกาหลีที่ "กังนัม" กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!!  Holiday - Suzy (Feat. DPR Live) 오늘은 holiday 네 품에 안겨 있을래 โอนือรึน holiday เน พูเม อันกยอ อีซึลแร วันนี้เป็นวันหยุด ฉันอยากจะอยู่ในอ้อมแขนของคุณ 온몸에 힘이 빠지네 อนโมเม ฮีมี พาจีเน พลังทั้งหมดของฉันกำลังจะหายไป 넌 나의 유일한 쉼터가 돼 นอน นาเย ยูอิลฮัน ชวอมทอกา [อ่านต่อ..]

By |2023-02-28T09:58:21+07:00February 1st, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง If You Were Me | JIMIN, YuNa (AOA) Feat. Yoo Hwe-seung of N.Flying เพลงเกาหลี

แปลเพลง If You Were Me | JIMIN, YuNa (AOA) Feat. Yoo Hwe-seung of N.Flying เพลงเกาหลี เพลงประกอบซีรีย์ Korean Odyssey (Hwayugi OST. Part 5) If You Were Me - JIMIN, YuNa (AOA) Feat. 유회승 of N.Flying 아무 일도 아냐 잊으려 해도 อามู อิลโด อานยา อีจือรยอ แฮโด ไม่มีอะไรที่ต้องลืม 머릿속에 니말 떠나질 않아 มอริดโซเก นีมัล ทอนาจิล อานา ฉันจะอยู่ในความคิดของคุณ 가시 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-20T17:07:07+07:00January 31st, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง In Love With Someone Else | Suzy ความหมาย In Love With Someone Else ของ Suzy เพลงเกาหลี

แปลเพลง In Love With Someone Else | Suzy ความหมาย In Love With Someone Else ของ Suzy เพลงเกาหลี   In Love With Someone Else - Suzy 니가 상처받지 않게 นีกา ซังชอบัดจี อันเก ฉันควรพูดยังไงดี 어떻게 말을 꺼낼까 ออตอดเค มารึล คอแนลกา ที่ทำให้คุณไม่เจ็บปวด 예쁜 말 적당한 핑계로 เยปึน มัล ชอกดังฮัน พิง คเยโร ฉันอยากจะปล่อยคุณไป 널 보내고 난 떠나려 했어 นอล [อ่านต่อ..]

By |2023-02-28T09:58:20+07:00January 30th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง I’m All Ears | Taeyeon ความหมาย I’m All Ears ของ Taeyeon เพลงเกาหลี

แปลเพลง I’m All Ears | Taeyeon ความหมาย I’m All Ears ของ Taeyeon เพลงเกาหลี I’m All Ears (겨울나무) - Taeyeon (태연) 어제보다 많이 지쳐 보이는 그대의 표정 ออ เจ โบ ดา มัน นี ชี ชยอ โพ อี นึน คือ แด เย พโย จอง เธอดูเหนื่อยล้ามากกว่าเมื่อวานอีกนะ 만져 보곤 알죠 มัน จยอ โพ กน อัล จโย ฉันรู้ได้ในทันทีที่สัมผัสเธอ 바람이 또 아프게 했나요 พา รา มี โต อา พือ เก แฮท [อ่านต่อ..]

By |2021-07-21T10:33:55+07:00January 26th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Shinnin | Jonghyun ความหมาย Shinnin ของ Jonghyun เพลงเกาหลี

แปลเพลง Shinnin | Jonghyun ความหมาย Shinnin ของ Jonghyun เพลงเกาหลี เรียนภาษาเกาหลีที่ "กังนัม" กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!! Shinin' - Jonghyun 빛이 빛이 나 너의 눈엔 빛이 빛이 나 บิซชี บิซชี นา นอเอ นุนเนน บิซชี บิซชีนา เปล่งประกายเหลือเกิน ดวงตาของคุณช่างเปล่งประกายเหลือเกิน 아주 아주 꽤 아주 아주 아주 อาจู อาจู แกว อาจู อาจู อาจู มาก ๆ เลยหล่ะ 꽤 아주 꽤 แกว [อ่านต่อ..]

By |2022-08-11T16:42:11+07:00January 25th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Roller Coaster | Chung Ha ความหมาย Roller Coaster ของ Chung Ha เพลงเกาหลี

แปลเพลง Roller Coaster | Chung Ha Roller Coaster - Chung Ha I remember very first time in love ฉันนึกถึงความรักครั้งแรก I remember oh oh ฉันยังคงจำได้ I remember oh oh ฉันยังคงจำได้ 너도 같은 기분일까 so I’m in love นอโด คาทึน คีบุนอิลกา so I’m in love คุณเองก็รู้สึกเหมือนกันใช่ไหม I remember oh oh ฉันยังคงจำได้ I remember oh ฉันยังคงจำได้ 어머 이래도 [อ่านต่อ..]

By |2021-07-16T20:34:34+07:00January 19th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Secret Garden | Oh My Girl ความหมาย Secret Garden วง Oh My Girl เพลงเกาหลี

แปลเพลง Secret Garden | Oh My Girl Secret Garden (비밀정원) - Oh My Girl 나의 비밀정원 นาเย พีมิลจองวอน สวนแห่งความลับของฉัน 난 아직도 긴 꿈을 꾸고 있어 นัน อาจิกโด คิน คูมึล คูโก อีซอ ฉันยังคงฝันไว้อีกยาวไกล 그 어떤 이에게도 말하지 못했던 คือ ออดอน อีเอเกโด มัลฮาจี มดแฮดดอน ความฝันที่ไม่เคยบอกใครมาก่อน 아침 햇살이 날 두드리며 Hello อาชิม แฮดซารี นัล ทูดือรีมยอ Hello แสงอาทิตย์ในตอนเช้าได้เข้ามาทักทาย 매일 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T09:14:21+07:00January 16th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Diamond Girl | MXM ความหมาย Diamond Girl ของ MXM เพลงเกาหลี

แปลเพลง Diamond Girl | MXM Diamond Girl - MXM Let’s go So fancy 이것 봐 장난 아냐 도대체 몇 캐럿이야 (Yeah, so good) อีกอด บวา ชังนัน อายา โทแดเช มยอด แครอชียา ดูนี้สิ มันไม่ใช่เรื่องเล่นๆเลยนะ กี่กะรัตกันเนี้ย Ah 한 번도 본 적 없어 볼수록 더 탐이 나 Ah ฮัน พอนโด บน ชอก ออบซอ พลซูรก ทอ ทามี นา ผมไม่เคยเห็นแบบนี้มาก่อนเลย ยิ่งมองก็ยิ่งอยากได้ (Oh [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T09:13:51+07:00January 15th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Better Better | DAY6 ความหมาย Better Better วง DAY6 เพลงเกาหลี

แปลเพลง Better Better | DAY6 Better Better - DAY6 매일을 แมอีรึล ทุกๆวัน 죽은 듯이 살아있던 나에게 넌 ชูกึน ทือชี ซาราอิดดอน นาเอเก นอน ผมใช้ชีวิตอย่างไร้วิญญาณ 일어나게 해줄 이유가 되어줬어 อีรอนาเก แฮจุล อียูกา ทวีออจวอซอ คุณเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมอยากตื่นขึ้น 이유가 되어줬어 다시 한번 나에게 눈을 뜨고 싶게 했어 อียูกา ทวีออจวอซอ ทาชี ฮันบอน นาเอเก นูนึล ทือโก ชิบเก แอซอ คุณทำให้ผมอยากลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง 너의 그 미소만이 นออึย [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T09:15:51+07:00January 11th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Tell me | INFINITE ความหมาย Tell me วง INFINITE เพลงเกาหลี

แปลเพลง Tell me | INFINITE Tell me - INFINITE Anywhere anytime 어딜 가든 어디 있든 ออดิล คาดึน ออดี อิดดึน ไม่ว่าจะไปที่ไหน ไม่ว่าจะอยู่ที่ใด 네가 그리워 못 참겠어 เนกา คือรีวอ มด ชัมเกซอ ผมก็คิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนมันไม่ไหวแล้ว 제발 다시 내게 내게 돌아와 줘 เชบัล ทาชี แนเก แนเก โทราวา จวอ ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง 제발 다시 내게 내게 돌아와 줘 เชบัล ทาชี แนเก แนเก โทราวา [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T11:04:35+07:00January 10th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Paint Me | Mamamoo ความหมาย Paint Me วง Mamamoo เพลงเกาหลี

แปลเพลง Paint Me | Mamamoo Paint Me (칠해줘) - Mamamoo 한 겹 두 겹 칠해져 가네 ฮัน คยอบ ทู คยอบ ชิลแฮจยอ คาเน ฉันถูกเติมแต่งครั้งแล้วครั้งเล่า 여기저기 새겨져 가네 ยอกีจอกี แซกยอจยอ คาเน ฉันถูกสลักไว้ตรงนี้และตรงนั้น 계속 나를 칠해줘 คเยซก นารึล ชิลแฮจวอ ช่วยเติมแต่งฉันต่อไปเถอะนะ White 네가 없던 그때의 나는 White เนกา ออบดอน คือแดอึย นานึน ตอนที่ฉันไม่มีคุณก็เหมือนดั่งสีขาว 캔버스처럼 새하얬었지 แคนบอซือชอรอม แซฮาแยซอดจี ฉันเหมือนกับผ้าแคนวาสที่ขาวบริสุทธิ์ 외롭긴 했지만 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T09:20:36+07:00January 8th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง DDD | EXID ความหมาย DDD วง EXID เพลงเกาหลี

แปลเพลง DDD | EXID DDD(덜덜덜) - EXID 덜덜덜덜 덜덜덜덜 ดอลดอลดอลดอล ดอลดอลดอลดอล 덜덜덜덜 덜덜덜덜 ดอลดอลดอลดอล ดอลดอลดอลดอล 알아먹게 Talk해 다리 떨지 말고 อารามอกเก Talkแฮ ทารี ดอลจี มัลโก เลิกเขย่าขาของคุณซะ แล้วมาคุยกับฉันซักที 왜 아무 말이나 해 แว อามู มารีนา แฮ ทำไมไม่พูดอะไรเลยล่ะ 건 어디 말이니 어버버 กอน ออดี มารีนี ออบอบอ เป็นอะไรไปรึเปล่า Uh 어버버버버버 Uh ออบอบอบอบอบอ 떨리는 동공 더더더덜 ดอลรีนึน ทงกง ดอดอดอดอล พูดติดๆขัดๆยู่นั้นแหละ 머리 [อ่านต่อ..]

By |2021-07-20T18:01:10+07:00January 5th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Lonely Christmas | MONSTA X ความหมาย Lonely Christmas วง MONSTA X เพลงเกาหลี

แปลเพลง Lonely Christmas | MONSTA X Lonely Christmas - MONSTA X 오늘 뭐할까 하고 너와 계획을 짜고 โอนึล มวอฮัลกา ฮาโก นอวา คเยฮวีกึล ชาโก วันนี้ผมวางแผนจะทำอะไรให้คุณดีนะ 우릴 추억에 담기 위해 지금 난 바뻐 อูริล ชูออเก ทัมกี วีแฮ ชีกึม นัน พาบอ ผมยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวในการสร้างความทรงจำด้วยกัน 뭘 입을까 하고 고민해 มวอล อีบึลกา ฮาโก โคมินแฮ ผมกำลังคิดว่าจะแต่งตัวยังไงดี 꽃단장하고 baby กดดันจังฮาโก baby แต่งตัวให้สวยๆด้วยนะ ที่รัก 너와 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T09:17:35+07:00January 4th, 2018|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง This Christmas | Taeyeon ความหมาย This Christmas แทยอน เพลงเกาหลี

แปลเพลง This Christmas | Taeyeon This Christmas - Taeyeon 왠지 따뜻했던 그날 밤 แวนจี ทาดึดแฮดดอน คือนัล บัม  ในคำ่คืนอันแสนอบอุ่น 눈꽃이 내려앉은 두 볼에 นุนโกชี แนรยออานึน ทู พูเร เกล็ดหิมะก็ได้ร่วงหล่นลงมาบนแก้มของฉัน 스치듯 가벼운 너의 입술이 ซือชีดึด คาพยออุน นออึย อิบซูรี ริมฝีปากอันเบาบางของคุณได้พัดผ่าน 난 아직 잊혀지지가 않아 นัน อาจิก อิดฮยอจีจีกา อานา ฉันยังจำไม่เคยลืมเลือน Beautiful night 그날의 널 기억해 Beautiful night คือนารึย นอล คีออกแฮ [อ่านต่อ..]

By |2021-07-20T17:23:34+07:00December 28th, 2017|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Universe | EXO ความหมาย Universe วง EXO เพลงเกาหลี

แปลเพลง Universe | EXO Universe - EXO 마음과 반대로 아픈 말이 나와 มาอึมกวา พันแดโร อาปึน มารี นาวา ผมพูดคำเจ็บปวดที่ตรงข้ามกับความรู้สึกออกไป 너를 힘들게 했던 나도 내가 힘든 걸 นอรึล ฮิมดึลเก แฮดดอน นาโด แนกา ฮิมดึน กอล ผมเองก็เสียใจเหมือนกันที่ทำให้คุณต้องลำบาก 다짐과 다르게 나아진 게 없어 ทาจิมกวา ทารือเก นาอาจิน เคออบซอ ความตั้งใจที่ผมเคยมีให้คุณ 늘 실망하게 했던 นึล ชิลมังฮาเก แฮดดอน ผมทำให้คุณผิดหวังอยู่เรื่อยๆ 나도 후회하는 걸 นาโด ฮูฮวีฮานึน [อ่านต่อ..]

By |2021-07-20T17:54:12+07:00December 27th, 2017|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง MERRY & HAPPY | TWICE ความหมาย MERRY & HAPPY วง TWICE เพลงเกาหลี

แปลเพลง MERRY & HAPPY | TWICE MERRY & HAPPY - TWICE 매년 12월 달력을 넘길 때마다 แมนยอน 12วอล ทัลรยอกึล นอมกิล แทมาดา ในทุกปีที่ฉันเปลี่ยนหน้าปฏิทินเป็นเดือนธันวาคม 시작되는 그 알 수 없는 허전함은 ชีจักทวีนึน คือ อัล ซู ออบนึน ฮอจอนฮามึน ความว่างเปล่าที่แปลกใหม่ก็ได้เริ่มขึ้น 모른 척을 해봐도 밀려올 때마다 아닌 척해도 โมรึน ชอกึล แฮบวาโด มิลรยออล แทมาดา อานิน ชอกแฮโด ฉันพยายามทำเป็นไม่สนใจ ทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น 태연한 척해도 태연하지 않은 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T11:07:23+07:00December 26th, 2017|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Heart Shaker | TWICE ความหมาย Heart Shaker วง TWICE เพลงเกาหลี

แปลเพลง Heart Shaker | TWICE Heart Shaker - TWICE Yeah yeah yeah yeah Come and be my love Come and be my love baby Yeah yeah yeah yeah Come and be my love Come and be my love baby 멍하니 서서 막 고민고민 해 มองฮานี ซอซอ มัก โคมินโกมิน แฮ ฉันยืนขบคิดเรื่องราวมากมายอยู่ที่เดิม 나 이거 진짜 잘하는 짓인지 [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T11:09:39+07:00December 25th, 2017|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง I Like You | DAY6 ความหมาย I Like You วง DAY6 เพลงเกาหลี

แปลเพลง I Like You | DAY6 ความหมาย I Like You วง DAY6 เพลงเกาหลี I Like You (좋아합니다) - DAY6 살다 보면 맘대로 되는 날이 ซัลดา โพมยอน มัมแดโร ทวีนึน นารี ในแต่ละวันผ่านไปตามความตั้งใจของผม 그리 많지는 않았죠 คือรี มันจีนึน อานัดจโย มันไม่มีอะไรมากหรอก 사실 안 그런 날이 많았죠 ซาชิล อัน คือรอน นารี มานัดจโย แต่ความจริงแล้วหลายๆสิ่งไม่ได้เป็นตามที่หวังไว้ 오늘도 그런 날이 되어버릴까 โอนึลโด คือรอน นารี [อ่านต่อ..]

By |2019-12-23T09:24:41+07:00December 13th, 2017|แปลเพลง|0 Comments

แปลเพลง Teenager | GOT7 ความหมาย Teenager วง GOT7 เพลงเกาหลี

แปลเพลง Teenager | GOT7 Teenager - GOT7 Girl where you wanna go ที่รัก คุณอยากไปที่ไหน Or what you wanna do หรือคุณอยากได้อะไร 뭘 원해 다 말해 니가 바라는 거 มวอล วอนแฮ ทา มัลแฮ นีกา พารานึน กอ ไม่ว่าอะไรที่คุณต้องการแค่พูดมันออกมา I can do anything ผมทำได้ทุกอย่าง If you tell me good boy แค่คุณบอกผมมา 뭐든 다 줄 수 있어 มวอดึน ทา ชุล [อ่านต่อ..]

By |2021-07-20T17:38:10+07:00December 7th, 2017|แปลเพลง|0 Comments