แปลเพลง Introduce me a good person

แปลเพลง Introduce me a good person – Joy (Hospital Playlist OST.)

แปลเพลง Introduce me a good person – Joy (Hospital Playlist OST.) ความหมายเพลงเกาหลี KPOP music video Introduce me a good person – Joy (Hospital Playlist OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

Artist: Joy
Song: Introduce me a good person
(Hospital Playlist OST.)

แปลเพลง Introduce me a good person – Joy (Hospital Playlist OST.)ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/oZL8ABJXbXU
Youtube Official : https://youtu.be/hoLzH1revMg

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Introduce me a good person – Joy (Hospital Playlist OST.)

좋은 사람 있으면 소개시켜줘
โชฮึน ซารัม อีซือมยอน โซแกชีคยอจวอ
หากมีคนดีๆอยู่ ช่วยแนะนำให้ฉันบ้างสิ
때로는 물처럼 때로는 불처럼
แดโรนึน มุลชอรอม แดโรนึน พุลชอรอม
คนที่บางครั้งเหมือนสายนํ้า บางเวลาก็เหมือนเปลวไฟ
진심으로 나만을 사랑할 수 있는
ชินชีมือโร นามานึล ซารังฮัล ซู อิดนึน
ใครซักคนที่รักฉันอย่างจริงใจ
성숙하고 성실한 사람이라면 좋겠어
ซองซูคาโก ซองชีรัน ซารามีรามยอน ชดเกซอ
หวังว่าเค้าเป็นผู้ใหญ่และซื่อสัตย์ต่อฉัน

좋은 사람 있으면 소개시켜줘
โชฮึน ซารัม อีซือมยอน โซแกชีคยอจวอ
หากมีคนดีๆอยู่ ได้โปรดแนะนำฉันหน่อย
사랑에도 연습은 있는 거기에
ซาราเงโด ยอนซือบึน อิดนึน คอกีเอ
ความรักยังต้องมีการฝึกฝน
아주 조그만 일에도 신경을 써주는
อาจู โชกือมัน อีเรโด ชินคยองึล ซอจูนึน
หวังว่ามีใครซักคนที่สนใจเรื่องเล็กๆน้อยๆของฉันได้
사랑 경험이 많은 사람이라면 좋겠어
ซารัง คยองฮอมี มานึน ซารามีรามยอน ชดเกซอ
และเป็นคนที่มีประสบการณ์ในความรัก

한번쯤은 실연에 울었었던
ฮันบอนจือมึน ชีรยอเน อูรอดซอดดอน
หากฉันร้องไห้เสียใจออกมาซักครั้ง
눈이 고운 사람 품에 안겨서
นูนี โคอุน ซารัม พูเม อันกยอซอ
อยากจะได้อ้อมกอดที่นุ่มนวล
뜨겁게 위로받고 싶어
ดือคอบเก วีโรบัดโก ชีพอ
พร้อมสายตาที่อ่อนโยนจากใครซักคน

혼자임에 지쳤던 내 모든걸
ฮนจาอีเม ชีชยอดดอน แน โมดึนกอล
ฉันเบื่อกับการอยู่คนเดียวแล้ว
손이 고운 사람에게 맡긴 채
โซนี โคอุน ซาราเมเก มัดกิน แช
อยากจะทิ้งมันไปและหาคนที่จับมือฉันไว้อย่างอบอุ่น
외로움을 잊을 수 있다면
วีโรอูมึล อีจึล ซู อิดดามยอน
มันอาจจะทำให้ฉันลืมความเหงาไปได้

좋은 사람 있으면 소개시켜줘
โชฮึน ซารัม อีซือมยอน โซแกชีคยอจวอ
หากมีคนดีๆ ช่วยแนะนำให้ฉันหน่อย
만남 그 자체에 연연하기보다
มันนัม คือ ชาเชเอ ยอนยอนากีโพดา
แทนที่จะมาเผชิญหน้ากัน
한번을 만나더라도 그 때 분위기에
ฮันพอนึล มันนาดอราโด คือ แด พุนวีคีเอ
แม้เราจะเจอกันครั้งเดียวในตอนนั้น
최선을 다하려는 사람이라면 좋겠어
ชเวซอนึล ทาฮารยอนึน ซารามีรามยอน ชดเกซอ
แต่ฉันหวังว่าเขาจะพยายามทำให้ถึงที่สุด

나에겐 아픈 상처가 있는데
นาเอเกน อาพึน ซังชอกา อิดนึนเด
ฉันเคยมีบาดแผลที่เจ็บปวด
과거가 없는 사람은 부담스러워
ควาคอกา ออบนึน ซารามึน พูดัมซือรอวอ
มันยากสำหรับคนที่ลืมอดีตไปแล้วจะรับได้

겨울이라 날씨가 추웠을까
คยออูรีรา นัลชีกา ชูวอซึลกา
อากาศเริ่มเย็นแล้วเป็นเพราะฤดูหนาวหรือเปล่านะ
팔짱끼는 연인들의 모습에
พัลจังกีนึน ยอนินดือเร โมซือเบ
การที่เห็นคู่รักเค้าโอบกอดกัน
나의 눈이 왜 시려울까
นาเย นูนี แว ชีรยออุลกา
ทำไมมันทำให้ตาของฉันเจ็บปวด
한땐 나도 저런 때 있었다며
ฮันแดน นาโด ชอรอน แด อีซอดดามยอ
หรือว่าครั้งหนึ่งฉันอาจเคยเป็นแบบพวกเขา

새로운 사람이 그리운걸까
แซโรอุน ซารามี คือรีอุนคอลกา
หรือฉันกำลังคิดถึงคนใหม่ๆ
옛사람이 그리워진걸까
เยดซารามี คือรีวอจินคอลกา
หรือว่าฉันคิดถึงคนเก่าในอดีต
옛사람이 그리워진걸까
เยดซารามี คือรีวอจินคอลกา
หรือว่าฉันคิดถึงคนเก่าในอดีตอยู่นะ

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี