แปลเพลง No Words – Crush (Itaewon Class OST.)

แปลเพลง No Words – Crush (Itaewon Class OST.) ความหมายเพลงเกาหลี KPOP music video No Words – Crush (Itaewon Class OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

Artist: Crush
Song: No Words
(Itaewon Class OST.)

แปลเพลง No Words – Crush (Itaewon Class OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/aDSp8k_ZRc4
Youtube Official : https://youtu.be/VSb7xeZMJ40

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง No Words – Crush (Itaewon Class OST.)

어떤 말들은 힘없이 사라져가
ออดอน มัลดือรึน ฮีมอบชี ซาราจยอกา
คำบางคำทำให้ผมไร้เรี่ยวแรง
기억하나요 그대 두고 간 말
คีออคานาโย คือแด ทูโก คัน มัล
คุณยังจำสิ่งที่คุณทิ้งทายเอาไว้ได้ไหม

어떤 마음은 꿈처럼 남아
ออดอน มาอือมึน กุมชอรอม นามา
บางความคิดยังคงเหมือนความฝัน
눈을 뜨면 못내 아쉬워지겠죠
นูนึล ดือมยอน มดแน อาชวีวอจีเกดจโย
มันช่างเศร้ายากที่จะลืมตาตื่นขึ้นมา
걱정 말아요 우리
คอกจอง มาราโย อูรี
ไม่ต้องห่วงเรื่องของเรา
언제나 한걸음 먼저 앞서 보내 줄래요
ออนเจนา ฮันกอรึม มอนจอ อับซอ โพแน ชุลแรโย
ผมจะก้าวไปตรงหน้าคุณเสมอ

나 여기서
นา ยอกีซอ
ผมอยู่ตรงนี้
영원같은 지금 이 순간이
ยองวอนคาทึน ชีกึม อี ซุนกานี
ช่วงเวลาแห่งนิรันดร์นี้
끝나지 않길 바라요
กึดนาจี อันกิล พาราโย
ผมหวังว่ามันยังไม่จบลง
곧 사라질지 몰라
คด ซาราชิลจี มลรา
แม้มันอาจจะหายไปในไม่ช้า
어떤 말도, 어떤 마음도 두지 않고서
ออดอน มัลโด ออดอน มาอึมโด ทูจี อันโกซอ
โดยที่ยังไม่ได้เอ่ยคำใด ยังไม่ได้พูดอะไรออกไป

그냥 지금 이 순간에
คือนยัง ชีกึม อี ซุนกาเน
ในช่วงเวลานี้
더 사랑하기로 해요
ทอ ซารังฮากีโร แฮโย
เรามารักกันให้มากขึ้น
어떤 말들은 끝없이 맴돌다 가
ออดอน มัลดือรึน กึดออบชี แมมทลดา กา
คำบางคำวนเวียนอย่างไม่จบสิ้น
기억하나요 서투른 고백을
คีออคานาโย ซอทูรึน โคแบกึล
คุณยังจำคำสารภาพของผมได้ไหม
어떤 마음은 느리게 남아
ออดอน มาอือมึน นือรีเก นามา
บางความรู้สึกค่อยๆยํ้าเตือนเข้ามา
오래 두고 나를 아프게 했었죠
โอแร ทูโก นารึล อาพือเก แฮซอดจโย
มันทำให้ผมเจ็บปวดมานานเหลือเกิน

걱정 말아요 우리
คอกจอง มาราโย อูรี
ไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องของเรา
잠시만 멈춰서 그대 곁을 둘러 볼래요
ชัมชีมัน มอมชวอซอ คือแด คยอทึล ทุลรอ พลแรโย
ผมจะหยุดซักพักและมองไปรอบๆตัวคุณ
나 여기서
นา ยอกีซอ
ผมอยู่ตรงนี้
영원같은 지금 이 순간이
ยองวอนคาทึน ชีกึม อี ซุนกานี
ช่วงเวลาแห่งนิรันดร์นี้
끝나지 않길 바라요
กึดนาจี อันกิล พาราโย
ผมหวังว่ามันยังไม่จบลง
곧 사라질지 몰라
คด ซาราชิลจี มลรา
แม้มันอาจจะหายไปในไม่ช้า

어떤 말도, 어떤 마음도 두지 않고서
ออดอน มัลโด ออดอน มาอึมดด ทูจี อันโกซอ
โดยที่ยังไม่ได้เอ่ยคำใด ยังไม่ได้พูดอะไรออกไป
그냥 지금 이 순간에
คือนยัง ชีกึม อี ซุนกาเน
แค่ช่วงเวลาแห่งนี้
더 사랑하기로 해요
ทอ ซารังฮากีโร แฮโย
เรามารักกันให้มากขึ้น
부디 아파하지 말아요
พูดี อาพาฮาจี มาราโย
ได้โปรดอย่าทำให้ผมเจ็บปวดเลย

모든 건 변하고, 우릴 스쳐가겠죠
โมดึน คอน พยอนาโก อูริล ซือชยอคาเกดจโย
ทุกๆอย่างจะเปลี่ยนแปลง และเราก็จะผ่านมันไป
하지만 여기 변치 않는게 하나 있다면
ฮาจีมัน ยอกี พยอนชี อันนึนเก ฮานา อิดดามยอน
หากตรงนี้มีบางสิ่งที่ไม่เปลี่ยนไป
지금의 나, 지금의 우리
ชีกือเม นา ชีกือเม อูรี
นั่นก็คือผมเอง เป็นเราสองคนในตอนนี้
영원 같은 지금 이 순간이
ยองวอน คาทึน ชีกึม อี ซุนกานี
เป็นช่วงเวลาแห่งนิรันดร์

끝나지 않길 바라요
กึดนาจี อันกิล พาราโย
ผมหวังว่ามันยังไม่จบลง
다 사라져 간대도
ทา ซาราจยอ คันแทโด
แม้ว่าทุกอย่างจะหายไป
어떤 날에 빛나지 않는 계절이 와도
ออดอน นาเร พิดนาจี อันนึน คเยจอรี วาโด
แม้มีฤดูที่ไม่ได้ส่องสว่างในบางวัน
우리, 지금 잡은 두 손
อูรี ชีกึม ชาบึน ทู ซน
เราสองคนก็จะกุมมือกันไว้
꼭 놓지 않기로 해요
กก นดจี อันกีโร แฮโย
ผมจะไม่ปล่อยคุณไป

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี