แปลเพลง Breath – Sam Kim (It’s Okay to Not Be Okay OST.)

แปลเพลง Breath – Sam Kim (It’s Okay to Not Be Okay OST.) ความหมายเพลงเกาหลี Breath – Sam Kim (It’s Okay to Not Be Okay OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง Breath - Sam Kim

Artist: Sam Kim
Song: Breath
(It’s Okay to Not Be Okay OST.)

แปลเพลง Breath – Sam Kim (It’s Okay to Not Be Okay OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/OZCA3N_EZzA
Youtube Official : https://youtu.be/dHqE5H27Hnk

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Breath – Sam Kim (It’s Okay to Not Be Okay OST.)

기억할게 너와 웃던 순간
คีออคัลเก นอวา อุดดอน ซุนกัน
ผมจะจดจำช่วงเวลที่เราหัวเราะด้วยกัน

난 기억할게 너와 안고 있었던 시간
นัน คีออคัลเก นอวา อันโก อีซอดดอน
ผมจะจดจำช่วงเวลาที่ผมโอบกอดคุณไว้

그리워할게 어디서도 난 너를
คือรีวอฮัลเก ออดีซอโด นัน นอรึล
ผมจะคอยมองหาคุณไม่ว่าที่แห่งใด

그리워하며 기다리고 또 기다릴게 널
คือรีวอฮามยอ คีดารีโก โด คีดาริลเก นอล
คิดถึงคุณเหลือเกิน และผมจะเฝ้ารอคุณอีกครั้ง

하루가 모자라 쉬고
ฮารูกา โมจารา ชวีโก
ผมอยากจะขอซักวันหนึ่ง

또 쉬었다 다시 생각해
โด ชวีออดดา ทาชี แซงคาแก
เพื่อหยุดพักและคิดคบทวนอีกครั้ง
너와 함께 한 순간
นอวา ฮัมเก ฮัน ซุนกัน
ถึงช่วงเวลาที่ผมอยู่กับคุณ

그 모든것 하나하나 까지
คือ โมดึนคอด ฮานาฮานา กาจี
ทุกๆอย่างที่เคยมีด้วยกัน

넌 내안에 숨 쉬어
นอน แนอาเน ซุม ชวีออ
คุณมีชีวิตเข้ามาในตัวผม

그리움을 뱉고
คือรีอูมึล แพดโก
พร้อมลมหายใจด้วยความปราถนา
내 마음이 들썩이게
แน มาอือมี ทึลซอกีเก
คุณมาทำให้หัวใจของผมเต้นรัว

넌 내안에서 숨을 쉬어
นอน แนอาเนซอ ซูมึล ชวีออ
คุณมีชีวิตเข้ามาในตัวผม

난 모든걸 잃고
นัน โมดึนกอล อิลโก
ผมพร้อมสูญเสียทุกอย่างไป

네 그늘에 숨 쉬어
เน คือนือเร ซุม ชวีออ
และมีชีวิตภายใต้ร่มเงาของคุณ
그 곳이 아름다운
คือ โคชี อารึมดาอุน
ช่างเป็นโลกที่งดงาม

세상이 될 수 있던건
เซซางี ทเวล ซู อิดดอนดอน
สิ่งเดียวที่ทำให้โลกเป็นแบบนี้ได้

니가 있기에
นีกา อิดกีเอ
ก็เพราะคุณ

늘 떠올릴게 멀어져도 난 너를
นึล ดออลริลเก มอรอจยอโด นัน นอรึล
ผมจะคอยคิดถึงคุณในตอนที่เราห่างไกล

더 생각할게 그리워지면 질수록 너를
ทอ แซงคากัลเก คือรีวอจีมยอน ชิลซูรก นอรึล
เมื่อคิดถึงมากเท่าเท่าไหร่ ก็ยิ่งคิดถึงมากขึ้นเท่านั้น

쫒다가 숨이 차 쉬고 널 찾다가 헤매더라도
จึดดากา ซูมี ชา ชวีโก นอล ชัดดากา เฮแมดอราโด
แม้ว่าผมหมดลมหายใจ ขณะที่เฝ้าตามหาคุณ

지울수 없어서, 생각이나서, 다시 난 달려가
ชีอุลซู ออบซอซอ แซงคากีนาซอ ทาชี นัน ทัลรยอกา
ผมไม่สามารถลบล้างคุณได้ จะจดจำเอาไว้ และวิ่งออกไปอีกครั้ง

참을수 없는 그리움이 날 매일 네게 보내
ชามึลซู ออบนึน คือรีอูมี นัล แมอิล เนเก โพแน
เพราะความปราถนาที่ไม่สามารถทนต่อไปได้

넌 내안에 숨 쉬어
นอน แนอาเน ซุม ชวีออ
คุณมีชีวิตเข้ามาในตัวผม

그리움을 뱉고
คือรีอูมึล แพดโก
พร้อมลมหายใจด้วยความปราถนา
내 마음이 들썩이게
แน มาอือมี ทึลซอกีเก
คุณมาทำให้หัวใจของผมเต้นรัว

넌 내안에서 숨을 쉬어
นอน แนอาเนซอ ซูมึล ชวีออ
คุณมีชีวิตเข้ามาในตัวผม

난 모든걸 잃고
นัน โมดึนกอล อิลโก
ผมพร้อมสูญเสียทุกอย่างไป

네 그늘에 숨 쉬어
เน คือนือเร ซุม ชวีออ
และมีชีวิตภายใต้ร่มเงาของคุณ
그 곳이 아름다운
คือ โคชี อารึมดาอุน
ช่างเป็นโลกที่งดงาม

세상이 될 수 있던건
เซซางี ทเวล ซู อิดดอนดอน
สิ่งเดียวที่ทำให้โลกเป็นแบบนี้ได้

니가 있기에
นีกา อิดกีเอ
ก็เพราะคุณ

어떤 세상이든 널 곁에두고
ออดอน เซซางีดึน นอล คยอเทดูโก
ไม่ว่าโลกใบนี้จะเป็นยังไง

너와 남을 수 있다면
นอวา นามึล ซู อิดดามยอน
เพียงแค่ให้ได้อยู่เคียงข้างคุณ
그 하루가 내 마지막이어도 돼
คือ ฮารูกา แน มาจีมากีออโด ดแว
แม้วันนั้นอาจเป็นวันสุดท้ายของผม

짧은 그 순간마저
จัลบึน คือ ซุนกันมาจอ
หรือแม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆก็ตาม

넌 내안에 숨 쉬어
นอน แนอาเน ซุม ชวีออ
คุณมีชีวิตเข้ามาในตัวผม

그리움을 뱉고
คือรีอูมึล แพดโก
พร้อมลมหายใจด้วยความปราถนา
내 마음이 들썩이게
แน มาอือมี ทึลซอกีเก
คุณมาทำให้หัวใจของผมเต้นรัว

넌 내안에서 숨을 쉬어
นอน แนอาเนซอ ซูมึล ชวีออ
คุณมีชีวิตเข้ามาในตัวผม

난 모든걸 잃고
นัน โมดึนกอล อิลโก
ผมพร้อมสูญเสียทุกอย่างไป

네 그늘에 숨 쉬어
เน คือนือเร ซุม ชวีออ
และมีชีวิตภายใต้ร่มเงาของคุณ
그 곳이 아름다운
คือ โคชี อารึมดาอุน
ช่างเป็นโลกที่งดงาม

세상이 될 수 있던건
เซซางี ทเวล ซู อิดดอนดอน
สิ่งเดียวที่ทำให้โลกเป็นแบบนี้ได้

니가 있기에
นีกา อิดกีเอ
ก็เพราะคุณ

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง Breath - Sam Kim เนื้อเพลง

แปลเพลง Breath - Sam Kim ความหมาย