뜨거운 태양에 살짝 미친 난
ดือกออุน แทยาเง ซัลจัก มีชิน นัน
ดวงตะวันที่แผดเผาทำให้ฉันบ้าคลั่งขึ้นมา
쉽게 두 볼이 빨개지고
ชวิบเก ทู โพรี ปัลแกจีโก
แก้มของฉันก็แดงง่ายด้วยสิ
그러다 어질어질 달아오른 난
คือรอดา ออจอรอจิล ทาราโอรึน นัน
รู้สึกวิงเวียนและร้อนยิ่งขึ้น
헤엄을 치듯 춤을 추고
เฮออมึล ชีดึด ชูมึล ชูโก
ฉันเต้นไปราวกับกำลังว่ายนํ้า
음악을 더 크게 더 틀고 싶어
อือมากึล ทอ คือเก ทอ ทึลโก ชีพอ
อยากจะเปิดเพลงขึ้นมาดังๆ
우리 사랑이 안 들리게
อูรี ซารางี อัน ทึลรีเก
จะได้ไม่มีใครได้ยินความรักของเรา
안아도 더 가까이 붙고 싶어
อานาโด ทอ คากาอี พุดโก ชีพอ
อยากเข้าไปใกล้ชิดคุณให้มากกว่านี้
닿은 심장이 팡 터지게
ทาฮึน ชิมจางี พัง ทอจีเก
ให้หัวใจของเราได้ระเบิดอารมณ์ออกมา

바람은 두근대게
พารามึน ทูกึนแดเก
สายลมทำให้ใจฉันเต้น
또 파도는 쿵쾅대게
โด พาโดนึน คุงควังแดเก
คลื่นทะเลทำให้ใจฉันสั่นไหว
저기 드러머처럼
ชอกี ดือรอมอชอรอม
เหมือนมีมือกลองอยู่ตรงนั้น
내 마음을 두드려 줘
แน มาอือมึล ทูดือรยอ จวอ
ช่วยมาเคาะหัวใจฉันหน่อย
내게 들려줘 이 여름의 그 노래를
แนเก ทึลรยอจวอ อี ยอรือเม คือ โนแรรึล
มาร้องเพลงให้ฉันฟังในฤดูร้อนแห่งนี้

Every night every mind
ทุกๆคืน ทุกๆความคิด
Every time every sign
ทุกเวลา ทุกสัญลักษณ์
어딜 가도 여긴 Tropical night
ออดิล คาโด ยอกิน Tropical night
ไม่ว่าเราไปที่ไหน ตรงนี้คือคํ่าคืนที่เร่าร้อน
찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람
จีนึน นัล จีนึน พัมบาดาเอ คัลพารัม
ในวันที่อากาศร้อน มีสายลมพัดผ่านทะเลยามคํ่าคืน
잊을 수 없이 타오르는 밤
อีจึล ซู ออบชี ทาโอรือนึน บัม
เป็นคํ่าคืนที่เร่าร้อนไม่อาจลืมเลือน

덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
Turn up my summer
เปิดเสียงฤดูร้อนของฉัน
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
Turn up my summer
เพิ่มเสียงฤดูร้อนของฉัน

Hey drummer 무더위로 높여
Hey drummer มูทอวีโร โนพยอ
นี่ มือกลอง ช่วยเพิ่มความร้อนแรงหน่อยสิ
Kick & snare는 우리 벽을 녹여
Kick & snareนึน อูรี พยอกึล โนกยอ
เสียงกลองกระเดื่องและกลองสแนร์ได้ละลายกำแพงของเรา
Oh god 흠뻑 젖어버린 속옷
Oh god ฮึมปอด ชอจอบอริน โซกุด
โอ้ พระเจ้า ฉันเหงื่อท่วมไปทั้งตัว
야자수가 흔들리도록 춤 춰
ยาจาซูกา ฮึนดึลรีโดรก ชุม ชวอ
เต้นจนต้นปาล์มสั่นสะเทือน
폭죽 펑펑 터지는 축제에 텅텅
พกซุก พองพอง ทอจีนึน ชุกเจเอ ทองทอง
ในเทศกาลที่มีดอกไม้ไฟเต็มกระจาย
머리를 비우고 미친 듯 음악은 Turnt up
มอรีรึลพีอูโก มีชิน ดึด อือมากึน Turnt up
ทำสมองให้โล่ง และเปิดเพลงดังๆอย่างบ้าคลั่ง
첨벙대는 파도의 Beat는 두구 둥
ชอมบองแดนึน พาโดเอ Beatนึน ทูกู ดุง
สาดจังหวะของคลื่นให้ดังตุงๆๆ
두구 둥 DJ 바람은 삐끼삐끼움
ทูกู ดุง DJ พารามึน ปีกีปีกีอุม
มีดีเจสายลมส่งเสียงดังปิ๊บๆ

사랑을 더 세게 더 주고 싶어
ซารางึล ทอ เซเก ทอ ชูโก ชีพอ
อยากมอบความรักที่รุนแรงมากขึ้น
나의 계절이 느껴지게
นาเอ คเยชอรี นือกยอจีเก
ให้คุณได้รู้สึกถึงฤดูกาลของฉัน
이대로 두 눈을 꼭 감고 싶어
อีแดโร ทู นูนึล กก คัมโก ชีพอ
อยากจะหลับตาปี๋แบบนี้
태양이 떠도 영원하게
แทยางี ดอโด ยองวอนฮาเก
แม้พระอาทิตย์ขึ้นมาแต่ก็คงอยู่ตลอดไป

바람은 두근대게
พารามึน ทูกึนแดเก
สายลมที่กำลังพัดผ่าน
또 파도는 쿵쾅대게
โด พาโดนึน คุงควังแดเก
คลื่นทะเลที่ซัดเข้ามา
저기 드러머처럼
ชอกี ดือรอมอชอรอม
เหมือนมีนักเต้นอยู่ตรงนั้น
내 마음을 두드려 줘
แน มาอือมึล ทูดือรยอ จวอ
ช่วยมาเขย่าหัวใจของฉันหน่อย
내게 들려줘 이 여름의 그 노래를
แนเก ทึลรยอจวอ อี ยอรือเม คือ โนแรรึล
มาร้องเพลงให้ฉันฟังในฤดูร้อนแห่งนี้

Every night every mind
ทุกๆคืน ทุกๆความคิด
Every time every sign
ทุกเวลา ทุกสัญลักษณ์
어딜 가도 여긴 Tropical night
ออดิล คาโด ยอกิน Tropical night
ไม่ว่าเราไปที่ไหน ตรงนี้คือคํ่าคืนที่เร่าร้อน
찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람
จีนึน นัล จีนึน พัมบาดาเอ คัลพารัม
ในวันที่อากาศร้อน มีสายลมพัดผ่านทะเลยามคํ่าคืน
잊을 수 없이 타오르는 밤
อีจึล ซู ออบชี ทาโอรือนึน บัม
เป็นคํ่าคืนที่เร่าร้อนไม่อาจลืมเลือน

덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
Turn up my summer
เปิดเสียงฤดูร้อนของฉัน
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
Turn up my summer
เพิ่มเสียงฤดูร้อนของฉัน

달이 잠들고 여름이 다 식으면
ทารี ชัมดึลโก ยอรือมี ทา ชีกือมยอน
เมื่อดวงจันทร์หลับใหลและฤดูร้อนค่อยๆเย็นลง
내게 불러 줘 뜨거웠던 그때 노래를
แนเก พุลรอ จวอ ดือกอวอดดอน คือแด โนแรรึล
ช่วยร้องเพลงคืนในฤดูร้อนให้ฉันฟังหน่อย

Shout it out loud, hey
ตะโกนออกมาดังๆ
Let’s turn up my summer bae
มาเพิ่มเสียงฤดูร้อนของฉันนะ ที่รัก
Hit the drum
ตีกลองขึ้นมา

덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤디 덤디덤디
ดอมดีดอมดี ดอมดีดอมดี
덤디덤덤
ดอมดีดอมดอม
Turn up my summer
เปิดเสียงฤดูร้อนของฉัน
덤디덤덤 덤디디덤덤
ดอมดีดอมดอม ดอมดีดีดอมดอม
덤디덤덤
ดอมดีดอมดอม
덤디덤덤 덤디디덤덤
ดอมดีดอมดอม ดอมดีดีดอมดอม
덤디덤덤
ดอมดีดอมดอม
Turn up my summer
เพิ่มเสียงฤดูร้อนของฉัน