꿈인 것 같아 너를 만난 건
กูมิน คอด คาทา นอรึล มันนัน กอน
ราวกับความฝันที่ได้มาพบคุณ
내 마음속에 빛으로 내려와
แน มาอึมโซเก พีชือโร แนรยอวา
ลงมาที่หัวใจของฉันพร้อมกับแสงสว่าง
나의 두 눈에 너를 담을 거야
นาเอ ทู นูเน นอรึล ทามึล กอยา
คุณจะคอยอยู่ในสายตาฉัน
영원히 널 내 곁에 지켜갈게
ยองวอนี นอล แน คยอเท ชีคยอคัลเก
ฉันจะเก็บรักษาคุณไว้ข้างกายตลอดไป

너를 위한 시간을 내고
นอรึล วีฮัน ชีกานึล แนโก
ฉันจะให้เวลาทั้งหมดกับคุณ
이야길 듣고 너의 입술에
อียากิล ทึดโก นอเอ อิบซูเร
เพื่อรับฟังเรื่องราวและเก็บไว้ที่ริมฝีปากของคุณ
미소를 줄게
มีโซรึล ชุลเก
และจะคอยมอบรอยยิ้มให้

세상은 다 너로 가득해
เซซางึน ทา นอโร คาดือแค
โลกใบนี้เต็มไปด้วยคุณ
너를 닮아가
นอรึล ทัลมาคา
ตัวฉันเองก็คล้ายๆคุณ
어딜 봐도 다 너야
ออดิล พวาโด ทา นอยา
ทุกที่ที่ฉันมองเห็นก็คือคุณ

It’s you yeah
คือคุณ
하루도 빠짐없이 보는데도 보고 싶어
ฮารูโด ปาจิมออบชี โพนึนเทโด โพโก ชีพอ
ผมคิดถึงคุณในแต่ละวัน
널 옆에 두고 물어봐 지금 어디 있어
นอล ยอเพ ทูโก มูรอบวา ชีกึม ออดี อีซอ
ตอนที่ผมทิ้งคุณไว้คนเดียวและถามว่าตอนนี้อยู่ที่ไหน
어제 오늘 내일, 봄 여름 가을 같은 마음
ออเจ โอนึล แนอิล พม ยอรึม คาทึน มาอึม
ทั้งเมื่อวาน วันนี้ พรุ่งนี้ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง
이내 우리 쪽을 가리킨 채 멈춘 시곗바늘
อีแน อูรี โจกึล คารีคิน แช มอมชุน ชีคเยดพานึล
เข็มนาฬิกาค่อยๆหยุดเดินในไม่ช้าและเข็มก็ได้ชี้มาที่พวกเรา

대화 끝에 남은 포근한 말의 온도
แทฮวา กือเท นามึน โพกือนัน มาเร อนโด
คำพูดที่แสนอบอุ่นที่เหลือไว้ตอนท้ายของการสนทนา
아 다르고 어 다르게 전부 ‘나’에서 ‘너’로
อา ทารือโก ทารือเก ชอนบู นา เอซอ นอ โร
มันช่างแตกต่างเหลือเกินระหว่างผมกับคุณ
도착한 것 같아 혼자 가기엔 먼 곳
โทชากัน คอด คาทา ฮนจา คากีเอน มอน กด
ผมคิดว่าผมถึงที่แล้ว หลังจากที่เดินทางมาเพียงลำพัง
약속도 소원도 더는 바랄 일 없어
ยักซกโด โซวอนโด ทอนึน พารัล อิล ออบซอ
ไม่มีคำมั่นสัญญาหรือความปรารถนาใดๆอีกต่อไป

꿈인 것 같아 너를 만난 건
กูมิน คอด คาทา นอรึล มันนัน กอน
ราวกับความฝันที่ได้พบคุณ
어쩜 우리 둘 예감을 했을까
ออจอม อูรี ทุล เยคามึล แฮซึลกา
เราทั้งสองคนรู้สึกอย่างไรกัน
너의 곁으로 조금씩 다가가
นอเอ คยอทือโร โชกึมชิก ทาคากา
ผมกำลังค่อยๆเข้าหาคุณ
이대로 넌 내 품에 있으면 돼
อีแดโร นอน แน พูเม อีซือมยอน ดแว
คุณจะได้อยู่ในอ้อมแขนของผมแบบนี้

이른 아침 눈 뜰 때마다
อีรึน อาชิม นุน ดึล แดมาดา
ทุกครั้งที่ฉันตื่นขึ้นมายามเช้า
너를 생각해 나도 모르게
นอรึล แซงกักแค นาโด โมรือเก
ฉันก็คิดถึงคุณโดยไม่รู้ตัว
미소를 지어
มีโซรึล ชีออ
พร้อมรอยยิ้ม

변해가는 나를 보면서
พยอแนคานึน นารึล โพมยอนซอ
ฉันเห็นตัวฉันที่เปลี่ยนไป
내게 대답해
แนเก แทดาแพ
ตอบฉันหน่อยสิ
나에겐 항상 너야
นาเอเกน ฮังซัง นอยา
สำหรับฉันแล้วคือคุณเสมอ

Love is the most beautiful thing
ความรักคือสิ่งที่งดงามที่สุด
잠시 생각나면 불쑥 차올라 숨이
ชัมชี แซงกักนามยอน พุลซุก ชาอลรา ซูมี
ตอนที่จู่ๆผมคิดถึงคุณ หัวใจมันก็เต้นแรง
귀에 들릴 정도로 두근대 가슴이
ควีเอ ทึลริล ชองโดโร ทูกึนเด คาซือมี
หัวใจของผมมันเต้นแรงพอที่จะได้ยิน
그 짧은 시간 동안 내 평생치 웃음이
คือ จัลบึน ชีกัน โทงัน แน พยองแซงชี อูซือมี
ในช่วงเวลาสั้นๆ เสียงหัวเราะทั้งในชีวิตของผม
Baby
ก็คือคุณ

You’re the only one for me
คุณเป็นคนเดียวสำหรับผม
정말 많이
ชองมัล มานี
ช่างมีความหมายจริงๆ

너를 사랑해 너무 행복해
นอรึล ซาราแง นอมู แฮงบกแค
ฉันรักคุณ ฉันมีความสุขเหลือเกิน
너를 만난 건 행복한 꿈이야
นอรึล มันนัน กอน แฮงโบคัน กูมียา
การได้พบคุณคือความฝันที่มีความสุข
나의 하루에 빛을 내려준 너
นาเอ ฮารูเอ พีชึล แนรยอจุน นอ
คุณคือคนที่ทำให้วันของฉันกระจ่างสดใส
세상은 다 너로 가득해지네
เซซางึน ทา นอโร คาดือแคจีเน
โลกใบนี้เต็มไปด้วยคุณ