แปลเพลง My Love – Gummy (The King Eternal Monarch OST.)

แปลเพลง My Love – Gummy (The King Eternal Monarch OST.) ความหมายเพลงเกาหลี KPOP music video My Love – Gummy (The King Eternal Monarch OST.) ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

แปลเพลง My Love - Gummy

Artist: Gummy
Song: My Love
(The King Eternal Monarch OST.)

แปลเพลง My Love – Gummy (The King Eternal Monarch OST.) ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/y69wmnAXNy0
Youtube Official : https://youtu.be/I1ISdt6Jfp8

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง My Love – Gummy (The King Eternal Monarch OST.)

마음처럼 되지 않아
มาอึมชอรอม ทเวจี อานา
มันไม่ได้เป็นไปตามที่ฉันรู้สึกเลย

사랑을 먼 곳에
ซารางึล มอน โคเซ
ความรักของฉันตอนนี้ช่างไกลแสนไกล

그저 바라보는 내 마음은
คือชอ พาราโบนึน แน มาอือมึน
ฉันได้แค่กำลังเฝ้ามองหาหัวใจของฉัน

잠시 스쳐 지나는 인연
ชัมชี ซือชยอ ชีนานึน อินยอน
มันไม่ใช่โชคชะตาที่แค่ผ่านมาแล้วผ่านไป

아닌 거라고 이렇게 너의 곁에
อานิน คอราโก อีรอเค นอเอ คยอเท
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณแบบนี้
머물리라 약속해
มอมุลรีรา ยักซกแค
สัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณ

꿈결 같던 그대가
กุมคยอ คัดดอน คือแดกา
คุณที่เหมือนดั่งความฝัน

물든 나의 사랑을
มุลดึน นาเอ ซารางึล
ความรักของฉันถูกเติมแต่งดวยสีสัน

가슴 깊이 남긴 채
คาซึม คีพี นัมกิน แช
ฉันวางไว้ในลึกๆของหัวใจ
그대를 기억해
คือแดรึล คีออแค
และจดจำคุณเอาไว้

소리 없이 내리던
โซรี ออบชี แนรีดอน
มันช่างเงียบงัน

소중한 기다림도
โซชุงฮัน คีดาริมโด
การเฝ้ารอที่แสนมีค่า

그대에 머물러
คือแดเอ มอมุลรอ
ฉันจะอยู่ในตัวคุณ
곁에 남아 있을게
คยอเท นามา อีซึลเก
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ

간절했던 바람도
คันจอแรดดอน พารัมโด
ความปรารถนาที่สิ้นหวัง
우리의 추억들도
อูรีเอ ชูออกดึลโด
ความทรงจำของเรา

가슴 깊이 새긴 채
คาซึม คีพี แซกิน แช
ตราตรึงไว้ในใจลึกๆของฉัน

그대를 사랑해
คือแดรึล ซารังแฮ
ฉันรักคุณ

소리 없이 내리던
โซรี ออบชี แนรีดอน
มันช่างเงียบงัน
소중한 기다림도
โซชุงฮัน คีดาริมโด
การเฝ้ารอที่แสนมีค่า
그대에 머물러
คือแดเอ มอมุลรอ
ฉันจะอยู่ในตัวคุณ
곁에 남아 있을게
คยอเท นามา อีซึลเก
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ

네 곁을 지켜줄게
เน คยอทึล ชีคยอจุลเก
ฉันจะคอยปกป้องคุณ

너와 나의 운명처럼
นอวา นาเอ อุนมยองชอรอม
เหมือนโชคชะตาระหว่างฉันและคุณ

깊은 사랑이 영원할 수 있게
คีพึน ซารังงี ยองวอนัล ซู อิดเก
เพื่อให้ความรักอันลึกซึ้งคงอยู่ไปตลอดกาล

꿈결 같던 그대가
กุมคยอ คัดดอน คือแดกา
คุณที่เหมือนดั่งความฝัน

물든 나의 사랑을
มุลดึน นาเอ ซารางึล
ความรักของฉันถูกเติมแต่งดวยสีสัน

가슴 깊이 남긴 채
คาซึม คีพี นัมกิน แช
ฉันวางไว้ในลึกๆของหัวใจ
그대를 기억해
คือแดรึล คีออแค
และจดจำคุณเอาไว้

소리 없이 내리던
โซรี ออบชี แนรีดอน
มันช่างเงียบงัน
소중한 기다림도
โซจุงฮัน คีดาริมโด
การเฝ้ารอที่แสนมีค่า
그대의 곁에서
คือแดเอ คยอเทซอ
ฉันจะอยู่ในตัวคุณ
영원히 함께할게
ยองวอนี ฮัมเกฮัลเก
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป

 

เรียนภาษาที่เกาหลี

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี

แปลเพลง My Love - Gummy เนื้อเพลง

แปลเพลง My Love - Gummy ความหมาย