Another friday night
You call me up on the telephone
I try to tell you you’re too good for him
I guess after all this time
Falling for you was inevitable
Right now, I’m worried ’bout the state you’re in
But if you want to go home
Baby, I’ll be your chaperone
If you want to go home
I’ll go back to my bed alone
But would you run away
If I told you I loved you?
Would you run away
If I told you I cared?
And I just want to be more than your friend
Would you run away
If I told you how I feel?
I don’t know if you remember
That night in the bar, I was looking at you
Desperately trying to work out where I stand
I know right now, you need
Someone like me, not another lover
But when you’re ready for me, here I am
And if you want to go home
Baby, I’ll be your chaperone
If you want to go home
I’ll go back to my bed alone
But would you run away
If I told you I loved you?
Would you run away
If I told you I cared?
And I just want to be more than your friend
Would you run away
If I told you how I feel?
Would you run away?
Would you run away?
Don’t you run away
Nothing to lose – Michael learns to rock
Any way you want it – Michael learns to rock
Breaking my heart – Michael learns to rock
Grease – Frankie Valli
I saw mommy kissing santa claus – Jackson 5
I’m gonna be around – Michael learns to rock
More than a friend – Michael learns to rock
strange foreign beauty – Michael learns to rock
Sunday mourning – Dan brodie
You took my heart – Michael learns to rock
Tellin’ me you love me, but I’ve heard it before
Stayin’ out til the mornin’, I can hear the door
Tellin’ me you’re different, but you’re just like the rest
I can smell all the whiskey and the smoke on your breath
I don’t think you know this, but you’re so predictable
Textin’ her behind my back and actin’ like I don’t
But I already know, oh oh
Yeah, I already know this
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep, oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me
I thought I told you once before, ooh
I guess you wasn’t listening
I’ll wait till the morning, might just let you sleep in
Won’t you give a warning, just know that I’m leavin’
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep, oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me, ooh)
You say that you want me, that you want me back
Wanna talk to me, it’s over, no, I won’t do that
Swear that you’re different, but you’re still like the rest
Don’t wanna talk it over, no
I don’t think you know this, but you’re so predictable
Textin’ her behind my back and actin’ like I don’t
But I already know (already know), oh oh
Yeah, I already know this (know this)
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep, oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me)
I thought I told you once before, oh
I guess you wasn’t listening
I’ll wait till the morning, might just let you sleep in
Won’t you give a warning, just know that I’m leavin’
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep (in your sleep, in your sleep)
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me), ooh
I don’t think you know this, but you’re so predictable
Textin’ girls behind my back and actin’ like you don’t
But I already know, oh oh
Yeah, I already know
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep (you’ve been talkin’ in your sleep), oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me (and you’ve been messin’ ’round on me)
I thought I told you once before (I thought I told you once before), oh
I guess you wasn’t listening (I guess you wasn’t listening)
I’ll wait till the morning (I’ll wait till the morning)
Might just let you sleep in (might just let you sleep in)
Won’t you give a warning (won’t you give a warning)
Just know that I’m leavin’
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep (your sleep, oh oh)
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me), ooh
รบกวนช่วยแปลเพลง You’ve got a way ของ Shania Twain ด้วยครับ ขอบคุณมากครับ
ทำเพจแปลเพลง You’ve Got A Way ไว้ให้แล้วนะคะ https://goo.gl/PV37bh ยังไงลองดูก่อนนะคะ
รบกวนช่วยแปลเพลงChaperone หน่อยนะค้าา
Another friday night
You call me up on the telephone
I try to tell you you’re too good for him
I guess after all this time
Falling for you was inevitable
Right now, I’m worried ’bout the state you’re in
But if you want to go home
Baby, I’ll be your chaperone
If you want to go home
I’ll go back to my bed alone
But would you run away
If I told you I loved you?
Would you run away
If I told you I cared?
And I just want to be more than your friend
Would you run away
If I told you how I feel?
I don’t know if you remember
That night in the bar, I was looking at you
Desperately trying to work out where I stand
I know right now, you need
Someone like me, not another lover
But when you’re ready for me, here I am
And if you want to go home
Baby, I’ll be your chaperone
If you want to go home
I’ll go back to my bed alone
But would you run away
If I told you I loved you?
Would you run away
If I told you I cared?
And I just want to be more than your friend
Would you run away
If I told you how I feel?
Would you run away?
Would you run away?
Don’t you run away
แปลไว้ให้แล้วนะคะ ในเพจนี้ค่ะ https://goo.gl/jVuPBt
Never Gonna be alone – nickelback
ขอความกรุณาด้วยครับ ขอความรู้
แปลไว้ในเพจนี้แล้วนะคะ https://goo.gl/pp9uAd
รบกวนแปลเพลง Too Taboo ของ Maria Haukaas Storeng ให้หน่อยครับ ขอบคุณครับ
Nothing to lose – Michael learns to rock
Any way you want it – Michael learns to rock
Breaking my heart – Michael learns to rock
Grease – Frankie Valli
I saw mommy kissing santa claus – Jackson 5
I’m gonna be around – Michael learns to rock
More than a friend – Michael learns to rock
strange foreign beauty – Michael learns to rock
Sunday mourning – Dan brodie
You took my heart – Michael learns to rock
#ขอบคุณมากค่า
แปลเพลง Nothing To Lose ให้ในเพจนี้แล้วนะคะ https://goo.gl/3JfRNx
Sleep talking : Charlotte lawrence
“Sleep Talking”
Tellin’ me you love me, but I’ve heard it before
Stayin’ out til the mornin’, I can hear the door
Tellin’ me you’re different, but you’re just like the rest
I can smell all the whiskey and the smoke on your breath
I don’t think you know this, but you’re so predictable
Textin’ her behind my back and actin’ like I don’t
But I already know, oh oh
Yeah, I already know this
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep, oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me
I thought I told you once before, ooh
I guess you wasn’t listening
I’ll wait till the morning, might just let you sleep in
Won’t you give a warning, just know that I’m leavin’
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep, oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me, ooh)
You say that you want me, that you want me back
Wanna talk to me, it’s over, no, I won’t do that
Swear that you’re different, but you’re still like the rest
Don’t wanna talk it over, no
I don’t think you know this, but you’re so predictable
Textin’ her behind my back and actin’ like I don’t
But I already know (already know), oh oh
Yeah, I already know this (know this)
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep, oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me)
I thought I told you once before, oh
I guess you wasn’t listening
I’ll wait till the morning, might just let you sleep in
Won’t you give a warning, just know that I’m leavin’
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep (in your sleep, in your sleep)
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me), ooh
I don’t think you know this, but you’re so predictable
Textin’ girls behind my back and actin’ like you don’t
But I already know, oh oh
Yeah, I already know
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep (you’ve been talkin’ in your sleep), oh oh
And you’ve been messin’ ’round on me (and you’ve been messin’ ’round on me)
I thought I told you once before (I thought I told you once before), oh
I guess you wasn’t listening (I guess you wasn’t listening)
I’ll wait till the morning (I’ll wait till the morning)
Might just let you sleep in (might just let you sleep in)
Won’t you give a warning (won’t you give a warning)
Just know that I’m leavin’
‘Cause you’ve been talkin’ in your sleep (your sleep, oh oh)
And you’ve been messin’ ’round on me (on me, on me), ooh
ช่วยแปลเพลงนี้ได้มั้ยคะ ชอบมาก แต่ยังไม่ต่อยบูมเท่าไหร่
แปลให้แล้วนะคะ https://goo.gl/hLsQwX ยังไงลองดูก่อนได้เลยค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
“Sing” the carpenters
Sing, sing a song
Sing out loud
Sing out strong
Sing of good things not bad
Sing of happy not sad.
Sing, sing a song
Make it simple to last
Your whole life long
Don’t worry that it’s not
Good enough for anyone
Else to hear
Just sing, sing a song.
Sing, sing a song
Let the world sing along
Sing of love there could be
Sing for you and for me.
Sing, sing a song
Make it simple to last
Your whole life long
Don’t worry that it’s not
Good enough for anyone
Else to hear
Just sing, sing a song.
แปลให้เรียบร้อยแล้วนะคะ ยังไงลองดูได้เลยค่ะ https://goo.gl/jTMLVN