แปลเพลง Lose Somebody – Kygo & OneRepublic

แปลเพลง Lose Somebody – Kygo & OneRepublic เนื้อเพลง และความหมายเพลง Lose Somebody – Kygo & OneRepublic

แปลเพลง Lose Somebody - Kygo & OneRepublic

Artist: Kygo & OneRepublic
Song: Lose Somebody

แปลเพลง Lose Somebody – Kygo & OneRepublic ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/16YgxcvOIGM
Youtube Official : https://youtu.be/TmWih4XfRWY

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Lose Somebody - Kygo & OneRepublic เนื้อเพลง

เพลง Lose Somebody – Kygo & OneRepublic

[Verse 1]

It’s a classic “me” mistake
มันเป็นความผิดพลาดของผมเองที่คาดแล้วว่าจะเกิดขึ้น
Someone gives me love
ใครสักคนมอบความรักให้กับผม
And I throw it all away
และผมก็โยนทิ้งไม่ใส่ใจ
Tell me, have I gone insane?
ช่วยบอกที ที่ผ่านมาผมบ้าไปหรือไงนะ
Talkin’ to myself but I don’t know what to say
แค่จะพูดกับตัวเอง แต่ผมก็ยังไม่รู้ว่าจะพูดอะไร

[Pre-Chorus]

‘Cause you let go
เพราะคุณให้ผมเดินจากไป
And now I’m holdin’ on
และตอนนี้ผมเองกำลังพยายามยื้อและทำให้ดีขึ้น
I guess you don’t know what you got
ผมคิดว่าคุณคงไม่รู้หรอกว่าคุณมีอะไรอยู่
Until it’s gone
จนกระทั่งสิ่งเหล่านั้นมันหายไป

[Chorus]

Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Just to find out you really love someone
แค่เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าคุณรักคนคนนั้นจริง ๆ
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
โอ้ โอ้ และนั่นล่ะผมเป็นแบบนั้น
Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Just to find out you really love someone
แค่เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าคุณรักคนคนนั้นจริง ๆ
Oh-oh, yeah
โอ้ โอ้ ใช่แล้วล่ะ
Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป

[Verse 2]

So don’t tell me it’s too late
ดังนั้นอย่าบอกผมว่ามันสายเกินไปแล้ว
Hearts are made to bend
หัวใจทุกดวงถูกสร้างขึ้นมาเพื่อที่จะโอนอ่อนผ่อนตามได้
Baby, please don’t let me break, yeah
ที่รักได้โปรดอย่าให้ผมได้เสียใจไปเลย
I knew I should’ve stayed
ผมรู้ว่าเมื่อก่อนผมน่าจะอยู่ตรงนั้น
‘Cause now you’re movin’ on
เพราะตอนนี้คุณกำลังจะก้าวต่อได้แล้ว
And I don’t know what to say
และผมไม่รู้ว่าว่าควรพูดอะไรออกไปดี

[Pre-Chorus]

‘Cause you let go (Yeah, you let go)
เพราะคุณให้ผมเดินจากไป
And now I’m holdin’ on (I’m holdin’ on)
และตอนนี้ผมเองกำลังพยายามยื้อและทำให้ดีขึ้น
I guess you don’t know what you got
ผมคิดว่าคุณคงไม่รู้หรอกว่าคุณมีอะไรอยู่
Until it’s gone
จนกระทั่งสิ่งเหล่านั้นมันหายไป

[Chorus]

Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Just to find out you really love someone
แค่เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าคุณรักคนคนนั้นจริง ๆ
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
โอ้ โอ้ และนั่นล่ะผมเป็นแบบนั้น
Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Just to find out you really love someone
แค่เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าคุณรักคนคนนั้นจริง ๆ
Oh-oh, yeah
โอ้ โอ้ ใช่แล้วล่ะ
Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป

[Post-Chorus]

Sometimes you gotta lose somebody, yeah
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป

[Chorus]

Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Just to find out you really love someone
แค่เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าคุณรักคนคนนั้นจริง ๆ
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
โอ้ โอ้ และนั่นล่ะผมเป็นแบบนั้น
Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป
Just to find out you really love someone
แค่เพียงเพื่อที่จะค้นพบว่าคุณรักคนคนนั้นจริง ๆ
Oh-oh, yeah
โอ้ โอ้ ใช่แล้วล่ะ
Sometimes you gotta lose somebody
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป

[Outro]

Ooh, ooh
You gotta lose some
บางครั้งคุณจะต้องสูญเสียใคร..
You gotta lose somebody
คุณจะต้องสูญเสียใครสักคนที่สำคัญไป

กลับหน้ารวมเพลง –