แปลเพลง Happiest Year – Jaymes Young

แปลเพลง Happiest Year – Jaymes Young เนื้อเพลง และความหมายเพลง Happiest Year – Jaymes Young

แปลเพลง Happiest Year - Jaymes Young

Artist: Jaymes Young
Song: Happiest Year

แปลเพลง Happiest Year – Jaymes Young ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/BfXWzpWocxo
Youtube Official : https://youtu.be/i-qT5n_5Mys

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Happiest Year - Jaymes Young เนื้อเพลง

เพลง Happiest Year – Jaymes Young

[Verse 1]

I’m really on the ropes this time
ฉันสิ้นหวังไม่เหลืออะไรแล้วแล้วจริง ๆ ในตอนนี้
I’ve been fighting all my life for you
ฉันสู้มาตลอดชีวิตของฉันก็เพื่อคุณ
I never should’ve said goodbye
ฉันไม่น่าเลยที่พูดคำลาออกไป
But maybe that’s what stupid people do
แต่นั่นอาจจะเป็นสิ่งที่พวกคนโง่เขาทำกัน

[Pre-Chorus]

‘Cause you gave me peace
เพราะคุณได้มอบความสุขให้กับฉัน
And I wasted it
และฉันก็ทำมันเสียเปล่า
I’m here to admit
ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อที่จะยอมรับ
That you were my medicine
ว่าคุณคือยารักษาของฉัน
Oh, I couldn’t quit
โอ้ ฉันไม่สามารถเลิกยานี้ได้
And I’m down on my knees again
และฉันคุกเข่าฉันลงอีกครั้ง
Asking for nothing
เพื่อร้องขอไปอย่างไร้ความหมาย

[Chorus]

Thank you for the happiest year of my life
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Thank you for the happiest year of my life, ooh
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Ooh, ooh, ooh

[Verse 2]

Don’t think I could forgive myself
ฉันไม่คิดว่าจะให้อภัยตัวเองได้
I’m sorry for the ways that I used you
ฉันขอโทษที่ฉันทำแบบนั้นกับคุณ
And I could care less right now
และตอนนี้ฉันจะไม่สนใจเลยก็ได้
But you know, you hurt me pretty good too
แต่คุณเองก็รู้ คุณทำให้ฉันเจ็บปวดมากเช่นกัน

[Pre-Chorus]

Yeah, we made each other bleed
เราต่างทำร้ายกันและกัน
And we tasted it
และเราได้รับผลของมัน
I’m here to admit
ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อที่จะยอมรับ
That you were my medicine
ว่าคุณคือยาที่เยียวยาฉัน
Oh, love, I couldn’t quit
โอ้ ความรักนี้ ฉันไม่สามารถเลิกไปได้
And I’m down on my knees again
และฉันจะคุกเข่าร้องขออีกครั้ง

[Chorus]

Thank you for the happiest year of my life
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Oh, thank you for the happiest year of my life, ooh
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน

[Verse 3]

So wake me up when they build that time machine
ปลุกฉันตื่นมาทีในตอนที่พวกเขาสร้างเครื่องย้อนเวลาได้
I want to go back
เพราะฉันอยากที่จะกลับไป
Wake me up when you were sleeping next to me
ปลุกฉันทีนะในตอนที่คุณกำลังนอนหลับข้าง ๆ ฉัน
‘Cause I really loved you, ooh
เพราะฉันรักคุณจริง ๆ

[Chorus]

Thank you for the happiest year of my life
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Thank you for the happiest year of my life ooh
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Thank you for the happiest year of my life, yeah
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Thank you for the happiest year of my life
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน
Thank you for the happiest year of my life
ขอบคุณนะสำหรับปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตฉัน

เรียนภาษาอังกฤษที่นิวซีแลนด์

เรียนภาษาอังกฤษที่นิวซีแลนด์

กลับหน้ารวมเพลง –