แปลเพลง Like It Is – Kygo, Zara Larsson & Tyga

แปลเพลง Like It Is – Kygo, Zara Larsson & Tyga เนื้อเพลง และความหมายเพลง Like It Is – Kygo, Zara Larsson & Tyga

แปลเพลง Like It Is - Kygo, Zara Larsson & Tyga

Artist: Kygo Zara Larsson & Tyga
Song: Like It Is

แปลเพลง Like It Is – Kygo Zara Larsson & Tyga ในรูปแบบ Youtube : https://youtu.be/ULnM_lEU2Is
Youtube Official : https://youtu.be/TOamHghGCfg

เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Like It Is - Kygo, Zara Larsson & Tyga เนื้อเพลง

เพลง Like It Is – Kygo, Zara Larsson & Tyga

[Verse 1: Zara Larsson]

Maybe you should leave this girl alone
บางทีคุณก็ควรปล่อยผู้หญิงคนนี้ให้อยู่คนเดียว
But you won’t
แต่คุณคงจะไม่ทำ
But you don’t
แต่คุณก็ไม่ทำ
Now delete my number from your phone
ตอนนี้ก็จงลบเบอร์ของฉันออกจากมือถือของคุณ
But you won’t
แต่คุณคงจะไม่ทำ
You gotta go, oh
คุณต้องทำ
Line by line
ทำไปทีละอย่าง
Gotta spell it right out (Yeah)
คงต้องพูดทุกอย่างออกมา

[Pre-Chorus: Zara Larsson]

I don’t know what you’re looking for
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังมองหาอะไร
But I don’t think it’s me
แต่ฉันไม่คิดว่าเป็นฉันหรอก
I wish I could give you my all
ฉันก็หวังว่าตัวฉันเองจะทุ่มทุกอย่างให้กับคุณได้
Not good at make believe
ฉันไม่เก่งหรอกที่จะมาเสแสร้ง
I don’t feel how you feel
ฉันไม่รู้สึกในสิ่งที่คุณรู้สึกหรอก
I’m just telling it like it is
ฉันก็เพียงแค่กำลังจะบอกในสิ่งที่เป็นอยู่ตอนนี้
I don’t need you to say those words no more
ฉันไม่ได้อยากให้คุณพูดคำเหล่านั้นอีกต่อไปแล้ว

[Chorus: Zara Larsson]

I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันก็เพียงแค่กำลังจะบอกในสิ่งที่เป็นอยู่ตอนนี้ (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is
ฉันแค่จะบอกมันออกไป

[Verse 2: Tyga]

Yeah, hold on wait a minute, let’s make this right (Yeah)
รอก่อนสักพักนะ มาทำให้เรื่องนี้เป็นไปในทางที่ถูก
You’re the only one thing that I need in my life (I need)
คุณเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ฉันต้องการในชีวิตของฉัน
And I ain’t never met a girl like you before (You before)
และฉันไม่เคยเจอะเจอผู้หญิงอย่างคุณมาก่อน
I could tell you everything if you need to know (Need to know)
ฉันบอกคุณได้ทุกสิ่ง หากเป็นสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
We was perfect before and I made mistakes (Yeah)
เรื่องของเราเคยสมบูรณ์แบบมาก่อนที่ฉันได้ทำเรื่องผิดไป
Told you I was all in, we can raise the stakes
บอกคุณไปแล้วว่าฉันทุ่มไปทั้งหมด เราสามารถที่จะลงหลักปักฐานกันได้
Even though I’m a player I ain’t contemplate
ถึงแม้ฉันจะเป็นคนเล่นไปทั่ว แต่ฉันก็ไม่ได้คิดจริงจังอะไร
Now you on a vay-cay, hotel, heartbreak
ตอนนี้คุณคงพักร้อน ในโรงแรม กับใจที่เจ็บช้ำ
Champagne, all day, on me, oh yeah
ดื่มแชมเปญไปตลอดทั้งวัน กับเรื่องของฉัน
Miami with you friends, you ain’t worried ’bout me
อยู่ไมอามี่กับเพื่อน ๆ ของคุณ คุณคงไม่ห่วงอะไรในเรื่องฉัน
Got a room with a suite, so drunk, lose the key
อยู่ในห้องสุดหรูห้องหนึ่ง มึนเมา และลืมกุญแจ
And I know we ain’t over so, the ring, you can keep, ay
และฉันรู้ว่าเราไม่ได้จบลง แหวนวงนั้นคุณเก็บไว้ได้
We be right back tomorrow night (Tomorrow night)
เราก็กลับมาเหมือนเดิมอีกในคืนวันพรุ่งนี้
It’s for life, you know we ride or die (Ride or die)
นี่ล่ะชีวิต คุณรู้ว่าเราจะสู้ต่อหรือจะเลิกรา
Single for the night but you still mine
แม้จะอยู่คนเดียวในยามค่ำคืน แต่คุณก็ยังเป็นของฉัน
And I’ma chill with this shawty just to kill the time, y’know
และฉันก็จะนั่งชิลไปกับผู้หญิงคนนี้ก็แค่เพื่อที่จะฆ่าเวลาไปเท่านั้น คุณเองก็รู้

[Chorus: Zara Larsson]

I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is
ฉันแค่จะบอกมันออกไป
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it, telling it (You got me, you got me)
ฉันแค่จะบอกมันออกไป (คุณมีฉันนะ)
I’m just telling it like it is
ฉันแค่จะบอกมันออกไป