แปลเพลง Real love | Nam Taehyun ความหมาย Real love ของ Nam Taehyun เพลงเกาหลี

แปลเพลง Baby Don't Stop | NCT U

เรียนภาษาเกาหลีที่ “กังนัม” กับสถาบัน Lexis Korea  Click !!!!

Real love – Nam Taehyun(남태현)

괜찮아 언제든 갈게
คแวนชานา ออนเจดึน คัลเก
ไม่เป็นไร ผมจะไปหาคุณเมื่อไหร่ก็ตามที่คุณต้องการ
이렇게 니가 많이 보고플 땐
อีรอดเก นีกามานี โพโกบึล แดน
หากคุณอยากเจอมากมายขนาดนี้
퇴근길 말없이 숨어있다가
ทวีคึนกิล มารอบชี ซูมออิดดากา
ผมจะเก็บซ่อนเอาไว้ใระหว่างทางกลับบ้าน
깜짝 놀라게 해줄까
คัมจัก นลราเก แฮจุลกา
แล้วทำให้คุณเซอร์ไพร์ดีไหมนะ

지친 널 뒤에 태우고
ชีชิน นอล ทวีเอ แทอูโก
ในตอนที่คุณเหนื่อยผมจะแบกคุณไว้บนหลัง
둘만 아는 아지트에
ทุลมัน อานึน อาจีดือเอ
เป็นเรื่องที่เรารู้กันแค่สองคนเท่านั้น
꽉 잡아 이 마음 어디 못 가게
ควัก ชาบา อี มาอึม ออดี มด คาเก
จับเอาไว้ให้ดีๆ หัวใจดวงนี้จะไม่ไปไหนอีกแล้ว
속도 좀내 볼 테니까
ซกโด ชมแน บล เทนีกา
เพราะผมจะพาไปหาคุณเร็วๆยังไงละ

I just want you
사랑스런 니 미소는
ซารังซือรอน นี มีโซนึน
รอยยิ้มที่เต็มไปด้วยความรักของคุณ
다른 데선 보이지마
ทารึน เทซอน โพอีจีมา
อย่าไปให้ใครคนอื่นเห็นนะ
질투가 심한 나만의 거니까
ชิลดูกา ชิมฮัน นามาเน คอนีกา
เพราะผมมันขี้หวงและคุณก็เป็นของผม
I just want you
네 번째 손가락을
เน พอนแจ ซนการากึล
ผมจะทำให้นิ้วนางของคุณ
반짝이게 만들 거야
พันจากีเก มันดึล กอยา
มีแสงประกายออกมา
기다려 두고 보면 알 테니까
คี ดารยอ ทูโก อัล เทนีกา
เพียงแค่รอผม แล้วคุณจะเห็นเอง

나만의 Real love Real love
นามาเน Real love Real love
รักแท้ของผม

너만을 in my heart in my heart
นอมานึล in my heart in my heart
มีแค่คุณที่อยู่ในใจ

자존심 같은 건 없어
ชาจนชิม คาทึน ออบชี
ผมไม่มีศักดิ์ศรีอีกต่อไป
어디든 불러주면 달려갈게
ออ ทีดึน พุลรอจูมยอน ทัลรยอคัลเก
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน หากคุณเรียกผม ผมก็จะไปหาคุณ
꽉 잡아 이 사랑 어디 못 가게
ควัก ชาบา อี ซารัง ออดี มด คาเก
จับเอาไว้ให้ดีๆ หัวใจดวงนี้จะไม่ไปไหนอีกแล้ว
속도 좀내 볼 테니까
ซกโด ชมแน บล เทนีกา
เพราะผมจะพาไปหาคุณเร็วๆยังไงละ

I just want you
사랑스런 니 미소는
ซารังซือรอน นี มีโซนึน
รอยยิ้มที่เต็มไปด้วยความรักของคุณ
다른 데선 보이지마
ทารึน เทซอน โพอีจีมา
อย่าไปให้ใครคนอื่นเห็นนะ
질투가 심한 나만의 거니까
ชิลดูกา ชิมฮัน นามาเน คอนีกา
เพราะผมมันขี้หวงและคุณก็เป็นของผม
I just want you
네 번째 손가락을
เน พอนแจ ซนการากึล
ผมจะทำให้นิ้วนางของคุณ
반짝이게 만들 거야
พันจากีเก มันดึล กอยา
มีแสงประกายออกมา
기다려 두고 보면 알 테니까
คี ดารยอ ทูโก อัล เทนีกา
เพียงแค่รอผม แล้วคุณจะเห็นเอง

외로워하는 손엔
วีโรวอฮานึน โซเนน
เมื่อมือของคุณรู้สึกโดดเดี่ยว

주머니를 빌려줄게
ชูมอนีรึล พิลรยอจุลเก
ผมจะให้ยืมกระเป๋าเสื้อของผมเอง
추위에 떠는 볼은
ชูวีเอ ทอนึน พูรึน
เมื่อแก้มของคุณสั่นด้วยความหนาว
따뜻하게 감싸줄게
ทาดึดฮาเก คัมซาจุลเก
ผมก็จะทำให้อุ่นเอง

I just want you
I just want your Love
나만의 Real love Real love
นามันเน Real love Real love
คุณเป็นรักแท้ของผม

너만을 in my heart in my heart
นอมานึล in my heart in my heart
คุณเป็นคนเดียวที่อยู่ในใจ
나만의 Real love Real love
นามาเน Real love Real love
คุณเป็นรักแท้ของผม
너만을 in my heart in my heart
นอมานึล in my heart in my heart
คุณเป็นคนเดียวที่อยู่ในใจ

Study Korean Language @ Best Friend  Click !!!!

แปลเพลง Real love | Nam Taehyun ความหมาย Real love ของ Nam Taehyun เพลงเกาหลี

Reference Site : NAM TAEHYUN OFFICIAL ( https://www.youtube.com/channel/UChtd_3UT9sEBvi4640d9Oqw)

ท่านอาจสนใจ : แปลเพลง Pluhmm | HA: TFELT