แปลเพลง The End – Little Mix
. | |
» เพลง : The End | |
» Artist : Little Mix | |
» แปลโดย : Khun Patthama Promruk | |
» กลับหน้ารวมเพลง |
ขอขอบคุณ คุณ Pattama Promrak ที่ร่วมแปลเพลงกับ Educatepark.com ซึ่งแปลได้ดีมากเลยค่ะ
ถ้าน้อง ๆ เพื่อน ๆ คนไหน อยากแชร์เพลงที่ตนเองแปลสามารถแจ้งได้เลยนะคะ
แปลเพลง The End – Little Mix
I can’t keep breaking up with you, You messed with my heart babe, Now it’s black and blue, But love isn’t fair, so I swear, That this time, This is the end.ฉันไม่สามารถยื้อการแตกหักกับคุณไว้ได้ คุณเล่นกับหัวใจของฉัน ที่รัก ตอนนี้มันทั้งสิ้นหวังและน่าเศร้าใจ แต่ความรักมันไม่มีความยุติธรรม ดังนั้นฉันสาบาน ว่าเวลานี้ มันคือจุดจบ And I can’t keep lying, Lying to myself, และฉันไม่สามารถทนโกหกได้ โกหกตัวฉันเอง Oh โอ้ Oh โอ้ You can say what you want, but love isn’t here anymore. คุณสามากรถพูดอะไรที่คุณต้องการก็ได้ แต่ความรักมันไม่ได้อยู่ที่นี้อีกต่อไปแล้ว And I won’t be missing…missing you. แล้วฉันจะไม่หายไป หายจากคุณไปไหน I promise baby ฉันสัญญาที่รัก This is the end นี่คือจุดจบ You know it’s the end คุณก็รู้นี่ว่ามันคือจุดจบ Oh-hey-yeah โอ เฮ เย้ |