Educatepark.com

Educatepark.com แนะแนว เรียนต่อต่างประเทศ

วันหยุดบริษัท เซนทอรี่ จำกัด
  • Educatepark.com
  • เรียนต่อต่างประเทศ
    • English Camp
    • ค่ายภาษาอังกฤษ
  • เรียนต่อออสเตรเลีย
    • เรียนภาษาที่ออสเตรเลีย
  • เรียนต่อนิวซีแลนด์
    • เรียนภาษาที่นิวซีแลนด์
  • เรียนต่อฝรั่งเศส
    • เรียนภาษาที่ฝรั่งเศส
  • เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
    • เรียนการโรงแรมที่สวิส
  • เรียนต่อสิงคโปร์
    • เรียนภาษาที่สิงคโปร์
  • เรียนต่ออังกฤษ
    • เรียนภาษาที่อังกฤษ
    • เรียนภาษาในลอนดอน
  • เรียนต่ออเมริกา
  • เรียนต่อเยอรมัน
  • เรียนต่ออิตาลี
  • เรียนต่อสเปน
  • เรียนต่อเนเธอร์แลนด์
  • เรียนต่อประเทศอื่นๆ
    • เรียนต่อสกอตแลนด์
    • เรียนต่อไอร์แลนด์
    • เรียนต่อญี่ปุ่น
    • เรียนต่อเกาหลี
    • เรียนภาษาที่เกาหลี
    • เรียนต่อมาเลเซีย
    • เรียนภาษาที่ฟิลิปปินส์
    • เรียนภาษาที่ไต้หวัน
  • เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ
  • วีซ่า
  • แปลเพลงสากล
    • แปลเพลงเกาหลี
  • เกร็ดความรู้
    • วันคริสต์มาส
      • เทศกาลแห่งความสุข
    • วันวาเลนไทน์
      • คำคมความรัก
    • วันฮาโลวีน
    • วันอีสเตอร์
    • Poem
    • ตัวอย่างภาพยนตร์
    • ตั๋วนักเรียน
    • ประวัติกีฬา
      • ประวัติฟุตบอล
      • ประวัติฟุตบอลไทย
      • ประวัติวอลเลย์บอล
      • ประวัติวอลเลย์บอลไทย
      • ประวัติบาสเกตบอล
      • ประวัติเทนนิส
      • ประวัติกรีฑา
      • ประวัติตะกร้อ
      • ประวัติแบดมินตัน
      • ประวัติเทเบิลเทนนิส
      • ประวัติซีเกมส์
      • ประวัติเอเชียนเกมส์
    • กีฬาโอลิมปิก
      • โอลิมปิก 2020
      • โอลิมปิก 2016
      • โอลิมปิกฤดูหนาว
      • เพลงโอลิมปิก 2012
    • อัตราแลกเปลี่ยน
    • น้ำมันนวดตัวอะโรม่า
    • เกร็ดความรู้ทั้งหมด
  • วันสงกรานต์
  • ทุนการศึกษา
  • รับสมัครนักศึกษาฝึกงาน
  • ติดต่อสอบถาม
  • ติดต่อธุรกิจ
เรียนการโรงแรมที่สวิส
เรียนซัมเมอร์ที่นิวซีแลนด์

แปลเพลง BOY – Charlie Puth เนื้อเพลง เพลงแปล BOY – Charlie Puth

Updated on 07/08/2018 By admin

แปลเพลง BOY – Charlie Puth เนื้อเพลง เพลงแปล BOY – Charlie Puth ความหมายเพลง BOY – Charlie Puth  แปลเพลงสากล กับ Educatepark เพลง BOY – Charlie Puth

– Artist : Charlie Puth
– เพลง : BOY
– แปลโดย : www.educatepark.com
– กลับหน้ารวมเพลง

ฝึกภาษากับการฟัง

แปลเพลง BOY – Charlie Puth


>>> Youtube Official Link<<<

แปลเพลง BOY - Charlie Puth

แปลเพลง BOY – Charlie Puth

[Verse 1]
I got these girls tryna lock me down
And I always up and leave
But for the first time in a while
I wanna throw away the key
And I know you’ve been in
A couple more relationships than me
‘Cause you talk a different talk
And you kiss me differently

ผมมีผู้หญิงเหล่านี้ที่กักขังผมเอาไว้
ผมพยายามจะลุกขึ้นสู้ และจากไป
แต่สำหรับในครั้งแรก ช่วงเวลาหนึ่ง
ผมอยากจะขว้างกุญแจนี้ทิ้งไป
และผมรู้ว่าคุณนั้นมี
สัมพันธ์รักกับใครผู้อื่น นอกจากตัวผม
เพราะว่าคุณพูดแตกต่างไป
และคุณจูบผมไม่เหมือนเดิม

[Pre-Chorus]
Now I don’t know where to go
After you left me this way
After you love me so good
How are you gonna tell me you don’t wanna stay?

ตอนนี้ผมไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนดี
หลังจากที่คุณนั้นทิ้งผมไปแบบนี้
หลังจากที่คุณนั้นรักผมมากมาย
คุณจะบอกผมได้อย่างไร ว่าคุณไม่อยากที่จะอยู่ตรงนี้แล้ว

[Chorus]
You tell me I’m too young, but
I gave you what you wanted
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy
You won’t wake up beside me
‘Cause I was born in the ’90s
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy (don’t treat me like)
Boy (don’t treat me like)
Boy

คุณบอกผมว่าผมดูเด็กเกินไป แต่
ผมก็ได้ให้คุณในทุกสิ่งที่คุณนั้นต้องการไปแล้ว
ที่รัก คุณทำไมถึงทำกับผมแบบ
แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
คุณจะไม่ตื่นมาข้าง ๆ กับผม
นั่นเพราะผมเกิดมาในยุค 90 สินะ
ที่รัก  คุณทำไมถึงทำกับผมแบบ
แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
เด็กผู้ชาย (อย่ามาทำกับผมแบบ)
เด็กผู้ชาย

[Verse 2]
You told me you needed a perfect guy
That’ll make your parents proud
Guess you still ain’t found him yet (why?)
‘Cause we’re still messin’ around (oh)
And now you watch me put in all this work
Just to say it won’t work out (work out)
You never took me seriously (took me seriously)
Now what the hell is that about?

คุณบอกผมว่า คุณต้องการผู้ชายที่สมบูรณ์แบบ
ที่จะทำให้พ่อแม่ของคุณนั้นภูมิใจ
ผมคิดว่า คุณยังจะไม่ได้พบเขาคนนั้นหรอกนะ (ทำไมกันล่ะ)
นั่นเพราะเรายังคงไม่จริงจังอะไรกับชีวิตนี้
และตอนนี้คุณมองดูผมที่ทุ่มเททั้งหมดให้
และแค่เพียงพูดว่า มันจะไม่ได้ผลอะไรหรอก
คุณไม่เคยมองผมจริง ๆ จัง ๆ เสียที (มองฉันจริง ๆ จัง ๆ สิ)
ตอนนี้นี่มันคืออะไรกัน

[Pre-Chorus]
Now I don’t know where to go
(After you left me this)
After you left me this way
(After you love me so)
After you love me so good
How are you gonna tell me you don’t wanna stay?

ตอนนี้ผมไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนดี
หลังจากที่คุณนั้นทิ้งผมไปแบบนี้
หลังจากที่คุณนั้นรักผมมากมาย
คุณจะบอกผมได้อย่างไร ว่าคุณไม่อยากที่จะอยู่ตรงนี้แล้ว

[Chorus]
You tell me I’m too young, but (young, but)
I gave you what you wanted (wanted)
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy
You won’t wake up beside me (beside me)
‘Cause I was born in the ’90s (in the ’90s)
Baby, how dare you treat me just like (just like)
Like a boy (don’t treat me like)
Boy (don’t treat me like)
Boy
Baby don’t you treat me like a boy
Boy (don’t treat me like)
Boy (don’t treat me like)
Boy

คุณบอกผมว่าผมดูเด็กเกินไปแต่
ผมให้คุณในทุกสิ่งที่คุณนั้นต้องการ
ที่รัก คุณทำไมถึงทำกับผมแบบ
แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
คุณจะไม่ตื่นมาข้าง ๆ กับผม
นั่นเพราะผมเกิดมาในยุค 90
ที่รัก  คุณทำไมถึงทำกับผมแบบ
แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
เด็กผู้ชาย (อย่ามาปฏิบัติกับผมแบบ)
เด็กผู้ชาย  

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
You tell me I’m too young, but (young, but)
I gave you what you wanted (what you wanted)
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy
You won’t wake up beside me (beside me)
‘Cause I was born in the ’90s (in the ’90s)
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy (don’t treat me like)
Boy (don’t treat me like)
Boy
Baby don’t you treat me like a boy
Boy (don’t treat me like)
Boy (don’t treat me like)
Boy

คุณบอกผมว่าผมดูเด็กเกินไปแต่
ผมให้คุณในทุกสิ่งที่คุณนั้นต้องการ
ที่รัก คุณทำไมถึงทำกับผมแบบ
แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
คุณจะไม่ตื่นมาข้าง ๆ กับผม
นั่นเพราะผมเกิดมาในยุค 90
ที่รัก  คุณทำไมถึงทำกับผมแบบ
แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
เด็กผู้ชาย (อย่ามาปฏิบัติกับผมแบบ)
เด็กผู้ชาย

[Outro]
Just like, like a boy
Just like, like a boy

แบบเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง

แปลเพลง BOY – Charlie Puth
Facebook Comments
Facebook
Twitter
Google Plus
Line

Tagged With: Charlie Puth

ค้นหาเพลง

เพลงแนะนำ

  • แปลเพลง Left Right Left - Charlie Puth ความหมายเพลง
  • แปลเพลง If You Leave Me Now - Charlie Puth Featuring Boyz II Men
  • แปลเพลง Oops - Little Mix ft. Charlie Puth
  • แปลเพลง BOY - Charlie Puth เนื้อเพลง เพลงแปล BOY - Charlie Puth
  • แปลเพลง Look At Me Now - Charlie Puth ความหมายเพลง

รวมเพลงรัก

  • แปลเพลง ​Hearts Don't Break Around Here - Ed Sheeran
  • แปลเพลง Naked - James Arthur ความหมายเพลง Naked
  • แปลเพลง You're Still The One - Shania Twainแปลเพลง You're Still The One - Shania Twain
  • แปลเพลง For You - Liam Payne & Rita Ora ความหมายเพลง
  • แปลเพลง Perfect - Ed Sheeran ความหมายเพลง

สำหรับผู้ที่สนใจศึกษาต่อต่างประเทศ

เรียนต่อออสเตรเลีย


เรียนภาษาที่เมลเบิร์นกับสถาบันคุณภาพสูง Impact English College อาจารย์ผู้สอนมีประสบการณ์ตรงเคร่งครัดในนโยบาย “ภาษาอังกฤษเท่านั้น” เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับนักเรียน ซึ่งคุ้มค่ามาก

เรียนต่อ Australia TAFE Queensland

นักเรียนสามารถเพลิดเพลินกับประโยชน์ที่จะได้รับจากหลักสูตรการศึกษาและฝึกอบรมที่สามารถแข่งขันได้ในระดับสากล ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย และมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมกับทาง TAFE Queensland ซึ่งเป็นสถาบันของรัฐบาล

เรียนต่อสิงคโปร์

TMC Academy จัดหลักสูตรการศึกษาโดยคัดสรร และรวบรวมหลักสูตรจากสถาบันชั้นนำที่มีชื่อเสียงจากทั่วโลกในรูปแบบที่แตกต่าง และหลากหลายระดับมีหลักสูตรตั้งแต่ ภาษาอังกฤษจนถึง ระดับปริญญาโท

เรียนต่อญี่ปุ่น

Sendagaya Japanese School โรงเรียนสอนภาษาพร้อมสอดแทรกวัฒนธรรมความเป็นญี่ปุ่นให้นักเรียนสามารถเข้าใจบทเรียนได้ง่ายขึ้น โรงเรียนตั้งอยู่ใกล้รถไฟเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางแก่นักเรียน

เรียนต่อนิวซีแลนด์

สถาบันกวดวิชาภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในนิวซีแลนด์ มีชื่อเสียงยอดเยี่ยม ทั่วโลกในด้านคุณภาพและความเชื่อถือ พร้อมทั้งด้านการดูแลเอาใจใส่นักเรียน สถาบันตั้งอยู่ในอาคารอันเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์จำนวน 5 หลัง

ข้อมูลแนะแนวศึกษาต่อประเทศอื่น ๆ
เรียนต่ออเมริกา
เรียนต่ออังกฤษ
เรียนต่อเยอรมัน
เรียนต่อฝรั่งเศส
เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์
เรียนต่อเกาหลี
เรียนต่ออิตาลี
เรียนต่อสเปน
เรียนต่อเนเธอร์แลนด์

อัพเดต แปลเพลงล่าสุด

แปลเพลง bloodline – Ariana Grande ความหมายเพลง bloodline

แปลเพลง Lips On Lips – Tiffany Young ความหมายเพลง

แปลเพลง fake smile – Ariana Grande ความหมายเพลง fake smile

แปลเพลง 365 – Zedd & Katy Perry ความหมายเพลง ​365

แปลเพลง TWIT | Hwa Sa (MAMAMOO) เพลงเกาหลี เนื้อเพลง ความหมาย

แปลเพลง Dumb Blonde – Avril Lavigne Featuring Nicki Minaj

แปลเพลง Eyes Closed | Rosé BLACKPINK (Halsey) Cover

แปลเพลง La La Love | WJSN COSMIC GIRLS แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง Honey – Kehlani ความหมายเพลง Honey – Kehlani

แปลเพลง Talk – Khalid ความหมายเพลง Talk – Khalid

เพลงประกอบภาพยนตร์

  • แปลเพลง Goodbye, Farewell - Walt Disney Records ความหมายเพลง
  • แปลเพลง See You Again (Fast & Furious 7 OST)แปลเพลง See You Again (Wiz Khalifa) | Fast & Furious 7 OST
  • แปลเพลง In This Place - Julia Michaels | Soundtrack - Ralph Breaks the Internet
  • แปลเพลง Home - Nick Jonas | เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Ferdinand
  • แปลเพลง I Don't Wanna Live Forever - Zayn & Taylor Swift OST. Fifth Shades Darker
  • แปลเพลง When You Say Nothing At All - Ronan Keatingแปลเพลง When You Say Nothing At All - Ronan Keating
  • แปลเพลง Come What May - Ewan McGregor & Nicole Kidman
  • แปลเพลง I See The Light - Mandy Moore feat. Zachary Levi (OST. Tangled ราพันเซลเจ้าหญิงผมยาว)

Line ID : educatepark

Line ID : educatepark

เรียนต่อต่างประเทศ | เรียนต่อออสเตรเลีย | เรียนต่อนิวซีแลนด์ | เรียนต่ออังกฤษ | เรียนต่ออเมริกา | เรียนต่อสิงคโปร์ | เรียนต่อมาเลเซีย | เรียนต่อญี่ปุ่น | เรียนต่อฝรั่งเศส | เรียนต่อสวิตเซอร์แลนด์ | เรียนต่อเยอรมัน | เรียนต่อสเปน | เรียนต่ออิตาลี | เรียนต่อเนเธอร์แลนด์ | เรียนต่อสกอตแลนด์ | เรียนต่อไอร์แลนด์ | เรียนต่อเกาหลี | Educatepark.com



Some Rights Reserved ® 2004 - 2018 Educatepark.com