ด้วยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ก้าวกระโดด คงปฏิเสธไม่ได้ว่าในปัจจุบันนี้ การเดินทางระหว่างประเทศเป็นเรื่องง่ายๆ ที่หลายๆคนก็สามารถทำได้ แน่นอนว่าสิ่งที่คนส่วนใหญ่เลือกใช้ในการเดินทางข้ามประเทศนั้นก็คือการโดยสารเครื่องบิน แต่ขั้นตอนในการเดินทางมีมากมายหลายขั้นตอน ตั้งแต่การซื้อตั๋ว การเช็คอิน แต่จะทำอย่างไรล่ะ ให้เราสามารถเข้าใจแต่ละขั้นตอนได้อย่างถ่องแท้ ไม่หลง ไม่เสียเวลา ไม่ตกเครื่อง ซึ่งโดยปกติแล้วภาษาที่ใช้ในสนามบินนั้นก็คือ ภาษาอังกฤษ หลายๆคนแค่ได้ยินก็เริ่มกลัวกันแล้ว ในหัวข้อนี้เราจะมาพูดถึง คำศัพท์ในสนามบิน ภาษาอังกฤษในสนามบิน และ คำศัพท์บนเครื่องบิน ตั้งแต่เราเดินเข้ามาจนออกจากสนามบินเลยครับ เอาล่ะ ไปดูกันเลย!!!!!
30 คำศัพท์ในสนามบิน ภาษาอังกฤษในสนามบิน และ คำศัพท์บนเครื่องบิน ที่ควรรู้
1. Check in เช็คอิน
2. Passport หนังสือเดินทาง
3. Boarding pass บัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน
4. Arrivals เที่ยวบินขาเข้า
5. Departures เที่ยวบินขาออก
6. Carry-on luggage สัมภาระติดตัว
7. Gate ประตูขึ้นเครื่อง
8. Take off เครื่องบินขึ้น
9. Landing เครื่องบินลง
10. Immigration ด่านตรวจคนเข้าเมือง
11. Duty free shop ร้านค้าปลอดภาษี
12. Trolley รถเข็น
13. Wallet กระเป๋าเงิน
14. Cash เงินสด
15. Delayed เที่ยวบินล่าช้า
16. Now boarding ขึ้นเครื่องบินได้
17. Last call เรียกครั้งสุดท้าย
18. Gate closing ประตูขึ้นเครื่องกำลังปิด
19. Departed เครื่องบินออกไปแล้ว
20. Cancelled ยกเลิกเที่ยวบิน
21. Cabin ห้องโดยสาร
22. Window seat ที่นั่งริมหน้าต่าง
23. Aisle seat ที่นั่งริมทางเดิน
24. Pilot นักบิน
25. Flight attendant พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
26. Passengers ผู้โดยสาร
27. Seat ที่นั่ง
28. Overhead compartment ช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะ
29. Life preserver เสื้อชูชีพ
30. Emergency exit ทางออกฉุกเฉิน
ขั้นตอนที่ 1 เช็คอิน (Check-in)
คำศัพท์ในสนามบิน | คำแปล |
---|---|
Airline | สายการบิน |
Airline Counter | เคาเตอร์สายการบิน |
Arrivals | เที่ยวบินขาเข้า |
Boarding pass | บัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน |
Carry-on luggage | สัมภาระติดตัวขึ้นเครื่องบิน |
Check-in desk | เคาเตอร์เช็คอิน |
Currency exchange | บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา |
Departures | เที่ยวบินขาออก |
Departure time | เวลาเครื่องบินออก |
Destination | เมืองปลายทาง |
Direct flight | เที่ยวบินตรง |
Domestic flight | เที่ยวบินภายในประเทศ |
Excess baggage | กระเป๋าน้ำหนักเกิน |
Excess baggage charge | ค่าปรับกระเป๋าน้ำหนักเกิน |
Flight connections | การต่อเที่ยวบิน |
Flight number | หมายเลขเที่ยวบิน |
Gate | ประตูขึ้นเครื่อง |
Information screen | จอแสดงข้อมูลเที่ยวบิน |
International flight | เที่ยวบินต่างประเทศ |
Luggage cart | รถเข็นกระเป๋า |
One-way trip | ตั๋วเที่ยวเดียว |
Origin | เมืองต้นทาง |
Overbooked | การขายต๋วเกินจำนวนที่นั่ง |
Overweight | น้ำหนักเกิน |
Passport | หนังสือเดินทาง |
Round trip | ตั๋วไป-กลับ |
Visa | วีซ่า |
ขั้นตอนที่ 2 จุดตรวจกระเป๋าเดินทาง (Security Check)
คำศัพท์ในสนามบิน | คำแปล |
---|---|
Body scanner | เครื่องตรวจวัตถุตามร่างกายผู้โดยสาร |
Conveyor belt | สายพานลำเลียง |
Gum wrapper | ซองหุ้มหมากฝรั่ง |
Metal detector | เครื่องตรวจโลหะ |
Toiletries | อุปกรณ์อาบน้ำ |
Tray | ถาดใส่สิ่งของ |
X-ray machine | เครื่องเอกซเรย์ |
Ziplock bag | กระเป๋าซิปล๊อก |
ขั้นตอนที่ 3 จุดตรวจหนังสือเดินทางและร้านค้าปลอดภาษี
(Passport Control & Duty-free Shop)
คำศัพท์ในสนามบิน | คำแปล |
---|---|
Aisle | ทางเดินระหว่างชั้นสินค้า |
Barcode | บาร์โค้ด |
Cash | เงินสด |
Cashier / Clerk | พนักงานแคชเชียร์ |
Cheques | เช็ค |
Coins | เหรียญ |
Credit card / Debit card | บัตรเครดิต / บัตรเดบิต |
Duty free shop | ร้านค้าปลอดภาษี |
Fitting room | ห้องลองเสื้อ |
Foreign passport | หนังสือเดินทางชาวต่างชาติ |
Gift voucher | บัตรของขวัญ |
In stock | มีของ |
Loyalty card | บัตรสมาชิกสะสมแต้ม |
Manager | ผู้จัดการ |
Notes | ธนบัตร |
Out of stock | ไม่มีของ |
Passport control | จุดตรวจหนังสือเดินทาง |
Purse | กระเป๋าเงิน (ผู้หญิง) |
Queue | คิว |
Receipt | ใบเสร็จ |
Refund | เงินคืน |
Scale | เครื่องชั่ง |
Shelf | ชั้นวางสินค้า |
Thai passport | หนังสือเดินทางคนไทย |
Till / Counter | ที่ชำระเงิน |
Trolley | รถเข็น |
Wallet | กระเป๋าเงิน (ผู้หญิง) |
ขั้นตอนที่ 4 ประตูขึ้นเครื่อง (At the Gate)
คำศัพท์ในสนามบิน | คำแปล |
---|---|
Cancelled | ยกเลิกเที่ยวบิน |
Delayed | เที่ยวบินล่าช้า |
Departure lounge | ห้องรับรองผู้โดยสารขาออก |
Departed | เครื่องบินออกไปแล้ว |
Gate closing | ประตูขึ้นเครื่องกำลังปิด |
Gate closed | ประตูขึ้นเครื่องปิดไปแล้ว |
Last call | เรียกครั้งสุดท้าย |
Now boarding | ขึ้นเครื่องบินได้แล้ว |
Passengers lounge | ห้องรับรองผู้โดยสาร |
Terminal | สถานี |
ขั้นตอนที่ 5 บนเครื่องบิน (On the Plane)
คำศัพท์บนเครื่องบิน | คำแปล |
---|---|
Aircraft | เครื่องบิน |
Aisle | ทางเดินระหว่างที่นั่ง |
Aisle seat | ที่นั่งริมทางเดิน |
Business class | ที่นั่งชั้นธุรกิจ |
Cabin | ห้องโดยสาร |
Cockpit | ห้องนักบิน |
Co-pilot | ผู้ช่วยนักบิน |
Crew | ลูกเรือ |
Economy class | ที่นั่งชั้นประหยัด |
Emergency exit | ทางออกฉุกเฉิน |
First class | ที่นั่งชั้นหนึ่ง |
Flight attendant | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน |
In-flight manual | คู่มือบนเครื่องบิน |
Landing | เครื่องบินลงจอด |
Life preserver | เสื้อชูชีพ |
Overhead compartment | ช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะ |
Passengers | ผู้โดยสาร |
Pilot | นักบิน |
Row | แถวที่นั่ง |
Seat | ที่นั่ง |
Steward / Air host | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (ชาย) |
Stewardess / Air hostess | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (หญิง) |
Take off | เครื่องบินขึ้น |
Window seat | ที่นั่งริมหน้าต่าง |
Window shade | ม่านบังแดด |
ขั้นตอนที่ 6 ด่านตรวจคนเข้าเมืองและจุดรับสัมภาระ
(Immigration & Baggage Claim)
คำศัพท์ในสนามบิน | คำแปล |
---|---|
Arrival card | ใบตม.ขาเข้า |
Baggage claim | รับสัมภาระ |
Immigration | ด่านตรวจคนเข้าเมือง |
Immigration Form | ใบตรวจคนเข้าเมือง |
Sniffer dogs | สุนัขดมกลิ่น |
คำศัพท์อื่น ๆ ที่เป็นประโยชน์สำหรับการใช้ ภาษาอังกฤษในสนามบิน หรือบนเครื่องบิน
คำศัพท์ในสนามบิน | คำแปล | |
---|---|---|
Air traffic control | หอควบคุมการบิน | |
Cars parking | ลานจอดรถ | |
Concourse | ชานชาลา | |
Currency Exchange | บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา | |
Customs | ศุลกากร | |
Customs official | เจ้าหน้าที่ศุลกากร | |
Elevator | ลิฟต์ | |
Escalator | บันไดเลื่อน | |
Fire exit | ทางหนีไฟ | |
First aid | การปฐมพยาบาล | |
Information Counter | บริการสอบถาม | |
Lost and Found | บริการติดตามสัมภาระ | |
Oversize baggage claim | ช่องรับสัมภาระเกินขนาด | |
Registered luggage | สัมภาระที่ลงทะเบียนแล้ว | |
Restaurant / Food court | ร้านอาหาร / ศูนย์อาหาร | |
Smoking area | พื้นที่สูบบุหรี่ | |
Tourist | นักท่องเที่ยว | |
Travel agency | บริษัทนำเที่ยว |
กลับไปหน้า เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง
ขอบคุณข้อมูลจาก BBC