แปลเพลง All You Need To Know – Gryffin & Slander Featuring Calle Lehmann ความหมายเพลง All You Need To Know เพลงแปล เนื้อเพลง All You Need To Know – Gryffin & Slander Featuring Calle Lehmann

» เพลง : All You Need To Know
» Artist : Gryffin & Slander Featuring Calle Lehmann
» แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link


แปลเพลง All You Need To Know – Gryffin & Slander Featuring Calle Lehmann

 

[Verse 1]
Simple as can be
I got your hands in mine
And you don’t have to listen carefully
I’ll tell you a thousand times

เป็นเรื่องธรรมดาในแบบที่เป็น
ฉันกุมมือของคุณเอาไว้
และคุณไม่จำเป็นต้องฟังอย่างตั้งใจก็ได้นะ
เพราะฉันจะบอกคุณอีกเป็นพันพันครั้ง

[Pre-Chorus 1]
Anything you feel, put it all on me
All of your thoughts, I want everything
And when you get sad, like you do sometimes
Put it all on me
Put it all on me

ไม่ว่าอะไรก็ตามที่คุณนั้นรู้สึก ให้ฉันมาทั้งหมด
ความคิดของคุณทั้งหมดนั้น ผมอยากได้มัน
และเมื่อคุณนั้นเสียใจ เหมือนที่คุณเป็นในบางครั้ง
เล่าทั้งหมดให้กับฉันฟังนะ
บอกฉันมาทั้งหมดนั้นเลยนะ

[Chorus]
I’ll lift you when you’re feeling low
I’ll hold you when the night gets cold
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
No love lost, we’ve got you and I
No clouds, we shoot them out the sky
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know

ฉันจะคอยให้กำลังใจคุณ ในตอนที่คุณกำลังรู้สึกผิดหวัง
ฉันจะกอดคุณเอาไว้ ในตอนที่ค่ำคืนนั้นเหน็บหนาว
คุณจะไม่มีวันที่จะอยู่เดียวดาย
และนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้
ไม่มีหรอกรักที่สูญเสียไป เรามีกันและกันนะ
ไม่มีเมฆใด ๆ มาบดบัง เราจะทำให้ท้องฟ้านี้สว่างและสดใส
คุณจะไม่ต้องอยู่เดียวดายอีกเลย
และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องรู้เอาไว้
และคือทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เอาไว้
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้

[Verse 2]
Simple as can be
I’m gonna be around
And you know we got everything we need
Look at this thing we found

เป็นเรื่องธรรมดาในแบบที่เป็น
ฉันกุมมือของคุณเอาไว้
และคุณไม่จำเป็นต้องฟังอย่างตั้งใจก็ได้นะ
เพราะฉันจะบอกคุณอีกเป็นพันพันครั้ง

[Pre-Chorus 2]
Anything you feel, put it all on me
Your fears and your thoughts, give me all of it
And when you get sad, like you do sometimes
Put it all on me
Put it all on me

ไม่ว่าอะไรก็ตามที่คุณนั้นรู้สึก ให้ฉันมาทั้งหมด
ความคิดของคุณทั้งหมดนั้น ผมอยากได้มัน
และเมื่อคุณนั้นเสียใจ เหมือนที่คุณเป็นในบางครั้ง
เล่าทั้งหมดให้กับฉันฟังนะ
บอกฉันมาทั้งหมดนั้นเลยนะ

[Chorus]
I’ll lift you when you’re feeling low
I’ll hold you when the night gets cold
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
No love lost, we’ve got you and I
No clouds, we shoot them out the sky
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know

ฉันจะคอยให้กำลังใจคุณ ในตอนที่คุณกำลังรู้สึกผิดหวัง
ฉันจะกอดคุณเอาไว้ ในตอนที่ค่ำคืนนั้นเหน็บหนาว
คุณจะไม่มีวันที่จะอยู่เดียวดาย
และนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้
ไม่มีหรอกรักที่สูญเสียไป เรามีกันและกันนะ
ไม่มีเมฆใด ๆ มาบดบัง เราจะทำให้ท้องฟ้านี้สว่างและสดใส
คุณจะไม่ต้องอยู่เดียวดายอีกเลย
และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องรู้เอาไว้
และคือทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เอาไว้
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้

[Bridge]
Simple as can be
I got your hands in mine
And you don’t have to listen carefully
I’ll tell you a thousand times
And that’s all you need to know

เป็นเรื่องธรรมดาในแบบที่เป็น
ฉันกุมมือของคุณเอาไว้
และคุณไม่จำเป็นต้องฟังอย่างตั้งใจก็ได้นะ
เพราะฉันจะบอกคุณอีกเป็นพันพันครั้ง
และคือทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เอาไว้

[Chorus]
I’ll lift you when you’re feeling low
I’ll hold you when the night gets cold
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
No love lost, we’ve got you and I
No clouds, we shoot them out the sky
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know

ฉันจะคอยให้กำลังใจคุณ ในตอนที่คุณกำลังรู้สึกผิดหวัง
ฉันจะกอดคุณเอาไว้ ในตอนที่ค่ำคืนนั้นเหน็บหนาว
คุณจะไม่มีวันที่จะอยู่เดียวดาย
และนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้
ไม่มีหรอกรักที่สูญเสียไป เรามีกันและกันนะ
ไม่มีเมฆใด ๆ มาบดบัง เราจะทำให้ท้องฟ้านี้สว่างและสดใส
คุณจะไม่ต้องอยู่เดียวดายอีกเลย
และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องรู้เอาไว้
และคือทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เอาไว้
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้

I’ll lift you when you’re feeling low
I’ll hold you when the night gets cold
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
No love lost, we’ve got you and I
No clouds, we shoot them out the sky
You’ll never have to be alone
And that’s all you need to know
And that’s all you need to know

ฉันจะคอยให้กำลังใจคุณ ในตอนที่คุณกำลังรู้สึกผิดหวัง
ฉันจะกอดคุณเอาไว้ ในตอนที่ค่ำคืนนั้นเหน็บหนาว
คุณจะไม่มีวันที่จะอยู่เดียวดาย
และนั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้
ไม่มีหรอกรักที่สูญเสียไป เรามีกันและกันนะ
ไม่มีเมฆใด ๆ มาบดบัง เราจะทำให้ท้องฟ้านี้สว่างและสดใส
คุณจะไม่ต้องอยู่เดียวดายอีกเลย
และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องรู้เอาไว้
และคือทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เอาไว้
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้เอาไว้

 

แปลเพลง All You Need To Know – Gryffin & Slander Featuring Calle Lehmann

 

เรียนการโรงแรมที่สวิตเซอร์แลนด์