แปลเพลง Coming Home – NCT U เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี

แปลเพลง Coming Home – NCT U ความหมายเพลงเกาหลี KPOP music video Coming Home – NCT U ฟังเพลง แปลเพลง ค้นหาความหมาย

ข้อมูล เรียนซัมเมอร์ต่างประเทศ

แปลเพลง Coming Home | NCT U

내 시간은 멈춰 있어
แน ชีกานึน มอมชวอ อีซอ
เวลาของผมได้หยุดลง
우는 널 두고 돌아섰을 때
อูนึน นอล ทูโก โทราซอซึล แด
ตั้งแต่ที่ผมหันหลังให้คุณที่กำลังร้องไห้
마지막 인사조차도
มาจีมัก อินซาโจชาโด
แม้เป็นตอนครั้งสุดท้าย
없었던 나에게
ออบซอดดอน นาเอเก
ผมก็ไม่ได้กล่าวบอกลาคุณ 
지칠 때면 돌아와 쉬라던 말 네 그 마음
ชีชิล แดมยอน โดราวา ชวีราดอน มัล เน คือ มาอึม
หัวใจของคุณบอกให้ผมกลับมาและหยุดพักตอนที่ผมรู้สึกเหนื่อยล้า

눈이 오던 이 길로
นูนี โอดอน อี คิลโร
แม้เดินบนทางที่แสนยาวนาน
한참을 왔어도
ฮันชามึล วาซอโด
ผ่านทางที่เต็มไปด้วยความหนาว
돌아보면 나를 향해 있는 너
โทราโบมยอน นารึล ฮยังแฮ อิดนึน นอ
มองกลับไปก็มีคุณคอยเฝ้ามอง
여행이 끝날 때쯤
ยอแฮงี กึดนัล แดจึม
เมื่อการเดินทางได้สิ้นสุดลง
난 알게 될 거야
นัน อัลเก ทเวล กอยา
ผมจะได้รับรู้เอง
그때처럼 널 가슴에 가득 안고
คือแดชอรอม นอล คาซือเม คาดึก อันโก
ผมจะกอดคุณด้วยหัวใจเหมือนช่วงเวลานั้น
I’m coming home
ผมกำลังกลับบ้าน

어둠이 날 반겨
ออดูมี นัล พันกยอ
เมื่อความมืดมิด
길을 잃은 채 헤매고 있을 때
คีรึล อีรึน แช เฮแมโก อีซึล แด
เข้ามาทำให้ผมหลงทาง
이 길의 끝에 만난 건
อี คีเร กือเม มันนัน กอน
ผมได้เจอแสงสว่างที่ปลายทาง
너라는 등불이
นอรานึน ทึงบูรี
นั่นก็คือคุณ
내 곁에서 언제나 빛나던 사실
แน คยอเทซอ ออนเจนา พิดนาดอน ซาชิล
ความจริงที่คอยส่องแสงอยู่เคียงข้างผม
You light of my life uh
คุณเป็นแสงสว่างให้กับชีวิตผม

눈이 오던 이 길로
นูนี โอดอน อี คิลโร
แม้เดินบนทางที่แสนยาวนาน
한참을 왔어도
ฮันชามึล วาซอโด
ผ่านทางที่เต็มไปด้วยความหนาว
돌아보면 나를 향해 있는 너
โทราโบมยอน นารึล ฮยังแฮ อิดนึน นอ
มองกลับไปก็มีคุณคอยเฝ้ามอง
내 시간이 다 해도 난
แน ชีกานี ดา แฮโด นัน
แม้เวลาของผมได้สิ้นสุดลง
네 곁에 올 거야
เน คยอเท อล กอยา
ผมจะไปอยู่เคียงข้างคุณ
습관처럼 따뜻했던 내 집으로
ซึบกวันชอรอม ดาดึดแฮดดอน แน ชีบือโร
เหมือนความเคยชิน กลับสู่บ้านที่อบอุ่น
Yeah Yeah

잘 왔다고 말해준 너의 그 말
ชัล วัดดาโก มัลแฮจุน นอเย คือ มัล
คำพูดของคุณที่ต้อนรับผมอย่างอบอุ่น
Yeah

눈이 오던 이 길로
นูนี โอดอน อี คิลโร
แม้เดินบนทางที่แสนยาวนาน
한참을 왔어도
ฮันชามึล วาซอโด
ผ่านทางที่เต็มไปด้วยความหนาว
돌아보면 나를 향해 있는 너
โทราโบมยอน นารึล ฮยังแฮ อิดนึน นอ
มองกลับไปก็มีคุณคอยเฝ้ามอง
여행이 끝날 때쯤
ยอแฮงี กึดนัล แดจึม
เมื่อการเดินทางได้สิ้นสุดลง
난 알게 될 거야
นัน อัลเก ทเวล กอยา
ผมจะได้รับรู้เอง
그때처럼 널 가슴에 가득 안고
คือแดชอรอม นอล คาซือเม คาดึก อันโก
ผมจะกอดคุณด้วยหัวใจเหมือนช่วงเวลานั้น
습관처럼 묻지도 않고
ชึบกวันชอรอม มุดจีโด อันโก
เหมือนความเคยชินที่ไม่ต้องพูดอะไร
다시 곁으로
ทาชี คยอทือโร
กลับมาอยู่เคียงข้างคุณ
I’m coming home
ผมกำลังกลับบ้าน
Hoo

ข้อมูล เรียนภาษาที่เกาหลี