>>> Youtube Official Link <<<

แปลเพลง Fallen Star – Elaine

[Verse 1]
Slowly fall a star
Falling down to your eyes
*Bailing* out in darkness fall
I will always be here

ดวงดาวดวงหนึ่งค่อย ๆ ตกลงมาอย่างช้า ๆ
ตกลงมา สู่ดวงตาของคุณ
ออกมาสู่ค่ำคืนที่มืดมน
ฉันจะอยู่ตรงนี้ตลอดไป

[Chorus]
Oh, staring down into your eyes
Oh, I find all your pieces in my heart
Oh, I promise I’ll be guiding you home
Home

จ้องมองไปที่ดวงตาของคุณนั้น
ฉันพบเจอทุก ๆ ส่วนของชีวิตคุณในหัวใจของฉัน
ฉันขอสัญญาว่า ฉันจะพาคุณกลับสู่บ้าน
กลับสู่บ้าน

[Verse 2]
May we be apart
I will always be home

เรานั้นอาจจะแยกจากกันไป
แต่ฉันนั้นจะอยู่ที่บ้านแห่งนี้เสมอ

[Instrumental Break]

[Chorus]
Oh, staring down into your eyes
Oh, I find all your pieces in my heart
Oh, I promise I’ll be guiding you home
Home

จ้องมองไปที่ดวงตาของคุณนั้น
ฉันพบเจอทุก ๆ ส่วนของชีวิตคุณในหัวใจของฉัน
ฉันขอสัญญาว่า ฉันจะพาคุณกลับสู่บ้าน
กลับสู่บ้าน

[Outro]
Oh, oh
Oh, oh, find the way
Oh, oh
Oh, oh
Slowly rise, up high
I will always be true

หาหนทางนั้นกัน
ค่อย  ๆ ที่จะลอยขึ้นไปจนสูง
ฉันจะเชื่อในรักตลอดไป