>>> Youtube Official Link <<<

แปลเพลง Find U Again – Mark Ronson Featuring Camila Cabello

[Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new
But they don’t have a shot when I compare them to you
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again

ฉันจะพยายามผ่านค่ำคืนไปกับคนใหม่
แต่คนพวกนั้นไม่มีอะไรน่าดึงดูดเลยเมื่อฉันเทียบกับคุณแล้ว
สายเกินไป นี่ช้าเกินไปแล้ว
ที่รัก ฉันรู้ฉันจะไม่ได้พบเจอคุณอีกแล้ว
ไม่ได้หาคุณเจออีกครั้ง

[Verse 1: Camila Cabello]
Baby, baby, I
Walk in the late night
Looking for your eyes
Put up a fight to find you
Lose it every time
You were the last of your kind
All of the blame’s mine

ที่รัก ที่รัก ฉัน
เข้ามาในตอนดึก
มองไปที่ดวงตาของคุณ
ฉันจะยืนหยัดเพื่อที่จะหาคุณ
ฉันบ้าในทุก ๆ ครั้ง
คุณคือคุณนี่ล่ะ
ทั้งหมดนั้นก็โทษฉันเองนี่

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
And I remember you told me
That we could work it all out, don’t you worry
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again, I’d be ready
I’m ready, yeah

และฉันจำที่คุณนั้นบอกฉันไว้
ว่าเรานั้นก็จะผ่านมันไปได้นะ อย่าได้กังวลไป
และตอนนี้น้ำตาที่เอ่อล้นตาของคุณนั้นทำให้ภาพมันไม่ชัดเจน
และหากคุณพูดว่าให้พยายามอีกครั้ง ฉันก็พร้อม
ฉันพร้อมนะ

[Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new
But they don’t have a shot when I compare them to you
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again

ฉันจะพยายามผ่านค่ำคืนไปกับคนใหม่
แต่คนพวกนั้นไม่มีอะไรน่าดึงดูดเลยเมื่อฉันเทียบกับคุณแล้ว
สายเกินไป นี่ช้าเกินไปแล้ว
ที่รัก ฉันรู้ฉันจะไม่ได้พบเจอคุณอีกแล้ว
ไม่ได้หาคุณเจออีกครั้ง

[Verse 2: Camila Cabello]
Have mercy on me, please
I messed up to the third degree
This crush is kind of crushing me
I do therapy at least twice a week
There’s a you-shaped space in my bed
Always you-shaped thoughts inside my head, like
I keep wishing I’d run into you
La Cienega, where I remember you

โปรดเมตตาต่อฉัน
ฉันทำผิดอย่างมหันต์
ความรักในครั้งนี้ก็แบบว่าเป็นการบีบคั้นฉัน
ฉันนั้นทำการเยียวยาอย่างน้อยสัปดาห์ละสองครั้ง
มีที่ว่างพอสำหรับคุณบนเตียงของฉัน
ความคิดของฉันยังเหลือพอคิดถึงคุณอยู่เสมอ
ฉันคอยแต่หวังว่าฉันจะได้เจอคุณอีก
ถนน La Cienega ที่ที่ฉันจดจำคุณได้

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
And I remember you told me (Told me)
That we could work it all out, don’t you worry (Yeah, yeah, yeah)
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again, I’d be ready
I’m ready

และฉันจำที่คุณนั้นบอกฉันไว้
ว่าเรานั้นก็เป็นไปได้นะ อย่าได้กังวลไป
และตอนนี้น้ำตาที่เอ่อล้นนั้นทำให้มองไม่ชัดเจน
และหากคุณพูดว่าให้พยายามอีกครั้ง ฉันก็พร้อม
ฉันพร้อม

[Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new
But they don’t have a shot when I compare them to you
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again

ฉันจะพยายามผ่านค่ำคืนไปกับคนใหม่
แต่คนพวกนั้นไม่มีอะไรน่าดึงดูดเลยเมื่อฉันเทียบกับคุณแล้ว
สายเกินไป นี่ช้าเกินไปแล้ว
ที่รัก ฉันรู้ฉันจะไม่ได้พบเจอคุณอีกแล้ว
ไม่ได้หาคุณเจออีกครั้ง

[Bridge: Camila Cabello]
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again (It’s too late)
Find you again (It’s too late)
Find you again (It’s too late)
Find you again (It’s too late)

หาคุณอีกครั้ง
หาคุณอีกครั้ง (มันสายเกินไปแล้ว)

[Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
But they don’t have a shot when I compare them to you (Find you again)
It’s too late, too late
Baby, I know I’ll never find you again
Find you again

ฉันจะพยายามผ่านค่ำคืนไปกับคนใหม่ (หาคุณอีกครั้ง)
แต่คนพวกนั้นไม่มีอะไรน่าดึงดูดเลยเมื่อฉันเทียบกับคุณแล้ว (ค้นหาคุณอีกครั้ง)
สายเกินไป นี่ช้าเกินไปแล้ว
ที่รัก ฉันรู้ฉันจะไม่ได้พบเจอคุณอีกแล้ว
ไม่ได้หาคุณเจออีกครั้ง