แปลเพลง Here I Am – Dolly Parton & Sia | Dumplin’ (Original Motion Picture Soundtrack) ความหมายเพลง Here I Am – Dolly Parton & Sia เพลงแปล เนื้อเพลง
 |
| » เพลง : Here I Am |
| » Artist : Dolly Parton & Sia |
| » แปลโดย : www.educatepark.com |
วันวาเลนไทน์ วันแห่งความรัก คำบอกรัก และ ประวัติความเป็นมา
แปลเพลง Here I Am – Dolly Parton & Sia
[Verse 1: Dolly Parton & Sia]
Here I am, oh here I am, here I am
If you need a love that’s true
Need someone to stand by you
Here I am, oh here I am, here I am
If you need a helping hand, need someone to understand
Here I am, oh here I am, here I am
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
หากคุณต้องการความรักที่เป็นรักแท้
ต้องการใครสักคนอยู่ข้าง ๆ
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
หากคุณต้องการความช่วยเหลือ ต้องการใครสักคนที่จะมาเข้าใจ
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
[Chorus: Dolly Parton & Sia, BOTH]
Here I am, I’m reaching out to give you love that you’re without
I can help you find what you’ve been searching for
Here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need and more
Oh here I am, oh here I am, here I am
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันจะเอื้อมมือออกไปเพื่อมอบความรักที่คุณขาดหายไป
ฉันช่วยคุณตามหาในสิ่งที่คุณกำลังเฝ้าหาอยู่ได้
ฉันอยู่ที่นี่ มาหาฉันสิ รับความช่วยเหลือจากฉัน นั่นเพราะฉันนั้นเชื่อ
เชื่อฉันนั้นสามารถมอบความรักทั้งหมดที่คุณต้องการ และให้คุณมากขึ้นไปอีก
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
[Verse 2: Dolly Parton & Sia]
My world is such an empty place
I need someone to fill the space
And here I am, oh here I am, here I am
Because I’ve got so much love to give
I need someone to share it with
And here I am (here I am)
Oh here I am, here I am
Oh
โลกของฉันนั้นแสนจะว่างเปล่า
ฉันอยากให้ใครสักคนมาช่วยเติมเต็ม
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
เพราะฉันนั้นมีความรักมากล้นที่จะมอบให้
ฉันต้องการใครสักคนเข้ามาแบ่งปัน
ฉันอยู่ที่นี่
ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
[Chorus: Dolly Parton & Sia, BOTH]
Here I am, I’m reaching out to give you love that you’re without
I can help you find what you’ve been searching for
Here I am, come to me, take my hand because I believe
I can give you all the love you need and more
Oh here I am
Oh here I am,
Here I am
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันจะเอื้อมมือออกไปเพื่อมอบความรักที่คุณขาดหายไป
ฉันช่วยคุณตามหาในสิ่งที่คุณกำลังเฝ้าหาอยู่ได้
ฉันอยู่ที่นี่ มาหาฉันสิ รับความช่วยเหลือจากฉัน นั่นเพราะฉันนั้นเชื่อ
เชื่อฉันนั้นสามารถมอบความรักทั้งหมดที่คุณต้องการ และให้คุณมากขึ้นไปอีก
ฉันอยู่ที่นี่
ฉันอยู่ตรงนี้
ฉันอยู่ที่นี่ไง
[Outro: Dolly Parton & Sia, BOTH]
Oh here I am
Oh here I am,
Here I am
Here I am, oh here I am, here I am
Oh here I am, oh here I am, here I am, yeah
Oh here I am, oh here I am, here I am, hmmm
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันอยู่ที่นี่ไง
แปลเพลง Here I Am – Dolly Parton & Sia
