แปลเพลง I See Love

[Verse 1]
This is such a perfect place
I’m glad I found this with you
Our love reflected in your face
Only Heaven can beat this view

ช่างเป็นสถานที่ที่สวยงาม
ฉันยินดีที่ฉันได้พบเรื่องนี้ไปกับคุณ
ความรักของเรานั้นสะท้อนออกมาจากใบหน้าของคุณ
มีเพียงสรวงสวรรค์เท่านั้นที่จะเหนือกว่าสิ่งที่มองเห็นในตอนนี้ได้

[Pre-Chorus]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
Into the light as the night’s comin’ down
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
We’re focusin’ now

มาเถอะ เรามาวิ่งไปและหลงอยู่ในฝูงชน
ในแสงยามค่ำคืนที่กำลังจะมาถึง
ฉันนั้นกำลังเต้นรำ และฉันกำลังจดจ่ออยู่กับมันในตอนนี้
ตอนนี้เราต่างกำลังจดจ่ออยู่กับการเต้นรำ

[Chorus]
I see love
I see love around me
From a river to a flood
I see love around me (love around me)

ฉันมองเห็นความรัก
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน
จากที่มีจนตอนนี้นั้นท่วมท้น
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน (ความรักรอบ ๆ ฉัน)

[Verse 2]
I love you, helped me find my heart
I didn’t even know my name
Then I was blinded by the dark
My eyes will never look the same

ฉันนั้นรักคุณ คุณที่ช่วยให้ฉันได้เจอกับหัวใจของตนเอง
ฉันไม่เคยรู้จักชื่อของตนเอง
แล้วฉันนั้นก็เคยมืดบอดท่ามกลางความมืดมน
สายตาของฉันนั้นจะไม่เป็นแบบเดิมอีกแล้ว

[Pre-Chorus]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
Into the light as the night’s comin’ down
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
We’re focusin’ now

มาเถอะ เรามาวิ่งไปและหลงอยู่ในฝูงชน
ในแสงยามค่ำคืนที่กำลังจะมาถึง
ฉันนั้นกำลังเต้นรำ และฉันกำลังจดจ่ออยู่กับมันในตอนนี้
ตอนนี้เราต่างกำลังจดจ่ออยู่กับการเต้นรำ

[Chorus]
I see love
I see love around me
From a river to a flood
I see love around me (love around me)
I see love
I see love
From a river to a flood
I see love around me (love around me)

ฉันมองเห็นความรัก
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน
จากที่มีจนตอนนี้นั้นท่วมท้น
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน (ความรักรอบ ๆ ฉัน)
ฉันมองเห็นความรัก
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน
จากที่มีจนตอนนี้นั้นท่วมท้น
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน (ความรักรอบ ๆ ฉัน)

[Pre-Chorus]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
Into the light as the night’s comin’ down
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
We’re focusin’ now

มาเถอะ เรามาวิ่งไปและหลงอยู่ในฝูงชน
ในแสงยามค่ำคืนที่กำลังจะมาถึง
ฉันนั้นกำลังเต้นรำ และฉันกำลังจดจ่ออยู่กับมันในตอนนี้
ตอนนี้เราต่างกำลังจดจ่ออยู่กับการเต้นรำ

[Chorus]
I see love
I see love around me
From a river to a flood
I see love around me (love around me)
I see love
I see love
From a river to a flood
I see love around me
I see love

ฉันมองเห็นความรัก
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน
จากที่มีจนตอนนี้นั้นท่วมท้น
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน (ความรักรอบ ๆ ฉัน)
ฉันมองเห็นความรัก
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน
จากที่มีจนตอนนี้นั้นท่วมท้น
ฉันได้เห็นความรักอยู่รอบกายฉัน
ฉันได้เห็นความรัก

แปลเพลง I See Love – Jonas Blue Featuring Joe Jonas