[Verse 1]
I wanna follow where she goes
I think about her and she knows it
I wanna let her take control
‘Cause everytime that she gets close, yeah
ผมอยากจะตามไปในที่ที่เธอไป
ผมคิดถึงเธอ และเธอเองก็รู้
ผมอยากให้เธอเป็นคนควบคุม
เพราะว่าทุก ๆ เวลาที่เธอได้เข้ามาใกล้นั้น
[Pre-Chorus]
She pulls me in enough to keep me guessing
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah
เธอดึงผมเข้ามาให้พอที่จะทำให้ผมนั้นคาดเดาไป
และบางทีผมควรจะหยุด และเริ่มสารภาพ
สารภาพกับเธอ
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
ผมนั้นสั่นไหว
ผมรักในตอนที่เธอนั้นบ้าคลั่ง
เธอทำให้ผมหักห้ามใจไม่ได้
ที่รัก ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
เธอทำให้ผมทำลายชื่อเสียงของผม
ล่อลวงการตัดสินใจของผม
ที่รัก ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมหันหลังกลับไปได้
[Verse 2]
She says that she’s never afraid
Just picture everybody naked
She really doesn’t like to wait
Not really into hesitation
เธอบอกว่าเธอไม่เคยกลัว
แค่รูปที่คนทุกคนนั้นโป๊เปลือย
เธอคงไม่อยากรอคอยจริง ๆ
ไม่อยากแม้แต่จะลังเลสิ่งใด
[Pre-Chorus]
Pulls me in enough to keep me guessing
And maybe I should stop and start confessing
Confessing
เธอดึงผมเข้ามาให้พอที่จะทำให้ผมนั้นคาดเดาไป
และบางทีผมควรจะหยุด และเริ่มสารภาพ
สารภาพกับเธอ
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
ผมนั้นสั่นไหว
ผมรักในตอนที่เธอนั้นบ้าคลั่ง
เธอทำให้ผมหักห้ามใจไม่ได้
ที่รัก ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
เธอทำให้ผมทำลายชื่อเสียงของผม
ล่อลวงการตัดสินใจของผม
ที่รัก ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมหันหลังกลับไปได้
[Bridge]
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we’d be alright, I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we’d be alright, I know we would be alright
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we’d be alright, I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we’d be alright, I know we would be alright
เพราะว่าเรานั้นบ้าไปแล้ว และเราไปไกลเกินไปแล้ว
ผมรู้ว่าเราจะอยู่ได้ ผมรู้ว่าเราจะโอเค
หากคุณอยู่เคียงข้างกับผม และเรานั้นก้าวพลาดไปในความมืดมน
ผมรู้ว่าเราจะผ่านไปได้ ผมรู้ว่าเราจะโอเค
เพราะว่าเรานั้นบ้าไปแล้ว และเราไปไกลเกินไปแล้ว
ผมรู้ว่าเราจะอยู่ได้ ผมรู้ว่าเราจะโอเค
หากคุณอยู่เคียงข้างกับผม และเรานั้นก้าวพลาดไปในความมืดมน
ผมรู้ว่าเราจะผ่านไปได้ ผมรู้ว่าเราจะโอเค
[Chorus]
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
I feel so free when you’re with me, baby
Baby, there’s nothing holding me back
ผมนั้นสั่นไหว
ผมรักในตอนที่เธอนั้นบ้าคลั่ง
เธอทำให้ผมหักห้ามใจไม่ได้
ที่รัก ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
เธอทำให้ผมทำลายชื่อเสียงของผม
ล่อลวงการตัดสินใจของผม
ที่รัก ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ไม่มีสิ่งใดที่ดึงผมย้อนกลับไปได้
ผมรู้สึกอิสระเมื่อผมได้อยู่กับเธอ ที่รัก
ที่รัก ไม่มีสิ่งใจจะดึงผมให้หันหลังกลับไปได้
|